camión con plataforma oor Engels

camión con plataforma

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

flat bedded truck

flat-bed truck

flatbed truck

naamwoord

flatdeck truck · platform · platform truck · stake truck

voorbeelde

Camión con plataforma hidráulica
Truck, cherry picker

Oye, el camión con plataforma está de camino
Hey, flatbed' s on the way

También hemos encontrado y reparado dos camiones con plataforma para transportar las barreras.
We have also scavenged and repaired two flatbed tractor-trailers to transport the barriers.

Oye, el camión con plataforma está de camino.
Hey, flatbed's on the way.

Puntualmente, a las nueve, llegó el camión con plataforma que Sally Darby había enviado desde Los Álamos.
Right on schedule at nine hundred hours the flatbed truck Sally Darby had sent down from Los Alamos arrived.

Elevadores de camiones con plataforma
Platform truck lifts

Alli estaba ella, sentada sin moverse en medio del camion con plataforma, sobre la cima de la montana de flores.
There she was, sitting motionlessly in the middle of the flatbed truck, on the floral mountain’s peak.

En una ocasión, un gran camión con plataforma pasó por la calle principal cargado de troncos, algunos de ellos de hasta unos # centímetros de diámetro
At one point, a large flat-bed truck drove down the main street loaded with logs, some as wide as two feet in diameter

En una ocasión, un gran camión con plataforma pasó por la calle principal cargado de troncos, algunos de ellos de hasta unos 60 centímetros de diámetro.
At one point, a large flat-bed truck drove down the main street loaded with logs, some as wide as two feet in diameter.

Tulsa Winch produce malacates a tornillo sin fin instalados generalmente en grandes camiones de uso en yacimientos petrolíferos, equipos para camiones de remolque pesado, excavadoras y camiones con plataformas para trabajo aéreo.
Tulsa Winch produces worm gear winches commonly installed on large oilfield trucks, heavy haul tractor packages, digger derricks and aerial work trucks.

El T2 estaba disponible en versiones furgón, camión ligero con plataforma (con cabina simple o doble), o minibús.
The T2 was available as a box van, a flat-bed light truck (with single or double cab), or a minibus.

Enfrente tenía el gran camión blanco con plataforma elevadora que había visto por toda la ciudad.
In front of me was the big white truck with a cherry picker I'd seen around the city.

Instalados generalmente en grandes camiones de uso en yacimientos petrolíferos, equipos para camiones de remolque pesado, excavadoras y camiones con plataformas para trabajo aéreo, los malacates a tornillo sin fin de Tulsa Winch brindan durabilidad, confiabilidad y operación segura para diversos tipos de aplicaciones.
Most commonly installed on large oilfield trucks, heavy haul tractor packages, digger derricks and aerial work trucks, Tulsa worm gear winches provide durability, reliability and safe operation for a variety of applications.

La liberalización de los servicios de transporte ha dado lugar a la desaparición de las empresas de transporte estatales y la aparición de grandes empresas privadas con flotas de vehículos que suministran diversos servicios de transporte, incluidos camiones con plataforma para el transporte de contenedores, camiones frigoríficos, almacenes y equipo de manutención
This liberalization of transport services has led to the demise of State-owned transport companies and the emergence of large, privately-owned companies with fleets of vehicles that provide a range of transport services, including flat-bed trucks for movement of containers, refrigerated trucks, warehouses and handling equipment

La liberalización de los servicios de transporte ha dado lugar a la desaparición de las empresas de transporte estatales y la aparición de grandes empresas privadas con flotas de vehículos que suministran diversos servicios de transporte, incluidos camiones con plataforma para el transporte de contenedores, camiones frigoríficos, almacenes y equipo de manutención.
This liberalization of transport services has led to the demise of State-owned transport companies and the emergence of large, privately-owned companies with fleets of vehicles that provide a range of transport services, including flat-bed trucks for movement of containers, refrigerated trucks, warehouses and handling equipment.

Y resulta que Robin y sus alegres mozas tienen un servicio de remolque, con camión plataforma y todo.
Seems Robin and her Merry Wenches just happen to have a tow service with a flatbed truck.

Cuando se marchó, alquilamos un camión de plataforma con ruedas del tamaño de las de tractor.
After he departed, we rented a flatbed truck with tractor-size wheels.

Tipo de vehículo camión tren de camiones vehículo articulado con plataforma
Type of vehicle lorry road train articulated vehicle with platform

Un camión especial, con una plataforma telescópica para trabajar en las alturas.
A special truck with a telescoping platform to work at heights.

Estas economías quedaron contrarrestadas en parte por un aumento de las necesidades causadas por el alquiler imprevisto de un camión con plataforma para el transporte de equipamiento pesado de ingeniería, así como el gasto imprevisto por el desmantelamiento de un montacargas para vehículos en el taller regional y su reinstalación en el nuevo complejo de transporte.
The savings were offset in part by additional requirements in respect of the unanticipated rental of a flatbed truck for the transportation of heavy engineering equipment as well as the unanticipated cost incurred in connection with the dismantling of a vehicle hoist at the regional workshop and its reinstallation at the new transport compound.

Estas economías quedaron contrarrestadas en parte por un aumento de las necesidades causadas por el alquiler imprevisto de un camión con plataforma para el transporte de equipamiento pesado de ingeniería, así como el gasto imprevisto por el desmantelamiento de un montacargas para vehículos en el taller regional y su reinstalación en el nuevo complejo de transporte
The savings were offset in part by additional requirements in respect of the unanticipated rental of a flatbed truck for the transportation of heavy engineering equipment as well as the unanticipated cost incurred in connection with the dismantling of a vehicle hoist at the regional workshop and its reinstallation at the new transport compound

El segundo era un largo camión plataforma con una enorme antena parabólica en lo alto de un mecanismo articulado.
The second was a long flatbed truck with a big satellite dish mounted high on an articulated mechanism.

es un colector de polvo simple y confiable. Los colectores de cámara con bolsas modular se han diseñado para despacharse en conjuntos grandes y cargarse en camiones estándar con plataformas de remolque baja doble.
is an economical and effective solution for a diverse range of nuisance dust problems.

Camiones equipados con una plataforma elevadora, para realizar tareas como construir almacenes, tender cables, ajustar mástiles de antenas de radio e instalar antenas parabólicas;
Aerial working trucks, to perform high-reach tasks, including erecting warehousing, running cables, fastening radio masts and installing satellite dishes;