canalon oor Engels
canalon
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
gutter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elementos para la construcción de suelos, paredes, tabiques, techos, tejados, etc., canalones y sus accesorios, barandillas, cercas y similares, estanterías grandes para montar en tiendas, fábricas, depósitos, almacenes, etc., motivos arquitectónicos como estrías, bóvedas y frisos, de plástico, n.c.o.p.
With my fingerprints on the gunEurLex-2 EurLex-2
Canalones neumáticos de descongestión y de transporte
That' s good servicetmClass tmClass
He visto personalmente al Mensajero poner él mismo ese canalón”.
Don' t bother, I' il just have the capelliniLiterature Literature
Piezas de conexión de canalones y soportes de metal
And I' ve got just the mate you needtmClass tmClass
De cada pared con un canalón nacía algo irreductible: una pared con un canalón.
What are you doing?Literature Literature
Escaleras, andamiajes metálicos, cremalleras, peldaños metálicos de escaleras, estribos y morro metálicos, umbrales metálicos, escaleras metálicas, rodapiés y listones metálicos, marquesinas metálicas, cornisas y canalones metálicos, perchas metálicas para prendas de vestir, tubos, techos y telas metálicas
If you wanna rock, you gotta break the rulestmClass tmClass
Canalones de cajón
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal ProductstmClass tmClass
Una vez dentro del césped, vi que estaba toqueteando el canalón que vertía el agua al barril de lluvia.
Such applications shall include in particularLiterature Literature
Mi hermana pequeña, Ilona, es una de esas tías jamonas que nunca quieren dejar de embutir carne negra en los canalones.
I don' t like smog.- Did I tell you about the pool here?Literature Literature
Elementos de construcción de hormigón, canalones y líneas de bordillo de hormigón
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.tmClass tmClass
Canalones angulares no metálicos, suelos no metálicos, celosías de interior que no sean metálicas ni textiles
I find that attractive in a male.AlastmClass tmClass
Reconocí entonces con horror a la gran figura negra del señor de Astarac corriendo por el canalón del techo.
It' s the last thing I heard before they kicked me outLiterature Literature
Canalones de perfil de plástico
I. Machinery, other than combine harvesters (K/#), self-propelled, tractor-drawn or tractor-mounted, for the continuous harvesting of sugarbeets, potatoes or forage cropstmClass tmClass
Tu canalón se está cayendo.
Be back right here in # minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el diseño de página, se conocen como márgenes al espacio en blanco en el exterior de la página (limitando la primera y última columna); el vacío entre dos páginas enfrentadas también es considerado como un canalón, puesto que hay columnas en ambos lados.
Look at him todayWikiMatrix WikiMatrix
—Si las cosas fueran distintas... —Cerró los ojos mientras la lluvia repicaba sobre los canalones de metal—.
It' s probably hiding a double chinLiterature Literature
Canalones angulares para tejados no metálicos, para la construcción
Two of the three importers that implemented in-house systems to manage the customs process have reduced their broker fees.tmClass tmClass
En los 480.500 dólares solicitados están incluidos trabajos conexos, como la reparación y el revestimiento del canalón del tejado, la reparación y la sustitución del revestimiento exterior, la inspección de la membrana del tejado y los trabajos correctivos, la sustitución de los conductos de protección del sistema de alumbrado y los servicios estructurales conexos.
Well, Mr Stamper, what do you think?UN-2 UN-2
La mujer del farmacéutico le parecía muy feliz por dormir bajo el mismo techo; y sus pensamientos iban a abatirse continuamente en aquella casa, como las palomas del < León de Oro > que iban a mojar allí, en los canalones, sus patas rosadas y sus alas blancas.
Jacked all his shit upLagun Lagun
El canal del purín puede construirse con canalones de desagüe o paredes inclinadas que se enjuagan generalmente dos veces al día, por ejemplo con el agua del otro canal o la fracción líquida de los purines (contenido de materia seca no superior al 5 % aproximadamente).
Alex, listen to meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En su fabricación, después del desmolde, los quesos se colocaban en canalones de desuerado fabricados en madera de coníferas (medios troncos vaciados) adoptando la forma de los quesos.
You help my world evolveEurLex-2 EurLex-2
Soportes y ganchos para canalones
children either dead or dyingOf radiation poisoning As a result of an accident at a nuclear power planttmClass tmClass
Tubos, tubos de canalones, tubos de derivación, toberas metálicas, armaduras para conducciones, juntas de tubos, codos para tuberías, uniones para tuberías, conectores, accesorios, pasamuros, todos de plástico y comprendidos en la clase 17
It' s too dark in here, mantmClass tmClass
—Quiero que escuches a Marcus en lugar de construir vallas y arreglar los canalones —contestó Fernando.
Shut the door when you leave pleaseLiterature Literature
De los canalones mojados cuelgan carámbanos, y junto a las paredes han apilado nieve sucia.
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.Literature Literature
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.