canallas oor Engels

canallas

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Plural form of canalla.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

el canalla
CAD · cad · cur · dog · heel · louse · rat · rogue · skunk · slime · slimeball · swine
la canalla
dog · heel · louse · rat · rogue · skunk · slime · slimeball · swine
¡toma, canalla!
take that, you scoundrel!
Estado canalla
rogue state
¡canalla!
you scum!
eres una canalla
you're a creep
canalla
Dogs · arsehole · bastard · black sheep · blackguard · blighter · buster · cad · contemptible · creep · cunt · cur · cutthroat · despicable · douchebag · git · heel · hound · knave · louse · mean · mob · pig · rabble · ragtag · rapscallion · rascal · rat · riff-raff · riffraff · rogue · rotten · rotter · ruffian · scalawag · scallywag · scamp · scapegrace · scoundrel · scum · scumbag · skunk · sleazebag · sleazeball · slimeball · stinker · swine · toerag · tosser · turd · varlet · varmint · villain · wretch · yellow dog

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Eres un canalla, y te odiaré para siempre por esto, ¿me oyes?
She looked at me sadly and said, " He was run over by a van...... on April #, #, as we were about to cross the streetLiterature Literature
¡ Fusilad a ese canalla!
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Napp era en verdad un canalla... y un extraño en estas tierras hasta ese momento.
The PresidentLiterature Literature
¡Kelly me repitió lo que le dijo usted, canalla!
All the lamps and shit?Literature Literature
—Esos canallas habían invadido el cuartel general de las Autoridades, incluida la terminal de la Telaraña, por supuesto.
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?Literature Literature
El Círculo Cerrado es una continuación de una novela anterior mía titulada El Club de los Canallas.
I' d almost forgotten what your eyes look likeLiterature Literature
En vez de eso, fui cortés y distante, y ella acabó huyendo con aquel canalla.
Wastes which contain any of the constituents listed in Annex # and having any of the properties listed in Annex # and consisting ofLiterature Literature
—Esa es una de las mentiras que el canalla de David Macdonald hizo circular contra nosotros.
He told me he works directly for General MattisLiterature Literature
Maldito canalla!
I' m gonna have to tutor Rachel, aren' t I?- Yeah.- YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un canalla que seduce y abandona a jóvenes vulnerables.
Recommendation on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Committee on Constitutional AffairsLiterature Literature
Pequeño canalla.
I' il take care obitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No se lo había dicho siempre el borracho canalla de su padre, la mayoría de las veces con una patada?
I promise I' il make it quick, for old time' s sakeLiterature Literature
¿Acaso los canallas no necesitan jefes en igual medida que la gente honrada?
stop saying you cant jump davidLiterature Literature
Las compañías de bomberos son genuinas fraternidades de canallas.
I' il get you when you' re sleepingLiterature Literature
—Es un canalla, ¿no es cierto, amor mío?
He thinks he' s a holy manLiterature Literature
¡ Canalla!
It' s no problem, come back any timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo para recordarle que era un auténtico canalla, y que estaría mucho mejor con Joey.
I lost my grip!Literature Literature
—El patriotismo, amigo mío, es el último refugio de los canallas.
The ladies love this flavor!Literature Literature
¡ Y el canalla se quedará con Tania!
Daddy, is everything okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El correctísimo Álex Wilton quería comportarse como un canalla, como un sinvergüenza, como un bribón.
Oh, it' il be taken into considerationLiterature Literature
Acabas de pasar una semana con esos canallas traidores
That' s awful!Literature Literature
Habían hecho lo que podían ellos también, como Xavier, como Chalamont, como aquel canalla de Dolomieu.
You' il have the health inspectors after you, you know that, don' t youLiterature Literature
¿Canalla?
You just lay stillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Tú qué eres, un canalla, un idiota o un pobre loco al que hay que meter en el manicomio de Penicuik?
Mr Lamy, I am sorry to give you more work, but, as we had announced, we are going to reinstate the question by Mr Zacharakis, which had been reserved for this Question Time. Question No 30 by Christos Zacharakis (H-0389/03):Literature Literature
Finalmente, logré centrarme en el canalla que se había llevado a Chispa de nuestro lado.
God!He looks exactly like youLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.