cancelador oor Engels
cancelador
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
canceller
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La finalización del proceso de cancelación de paso, incluida la confirmación del puesto notificado/solicitante, se comunicará a la dependencia canceladora.
Add # ml dichloromethane to the funnel and shake for one minuteEurLex-2 EurLex-2
Soy una gran canceladora.
Yeah, I can' t wait to get startedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finalmente, mostraré que estos argumentos evolutivos desacreditadores pueden ser invalidados indirectamente a partir del argumento evolutivo desacreditador en contra del naturalismo desarrollado por Plantinga, al cual se le puede contraponer el argumento lógico cancelador de la epistemología reformada.
It' s an exceptional piece, isn' t it?scielo-abstract scielo-abstract
Si el proceso de cancelación de paso no se confirma con arreglo a los requisitos aplicables sobre calidad del servicio, se enviará un aviso al puesto de trabajo adecuado de la dependencia canceladora.
It' s our wedding day, StevenEurLex-2 EurLex-2
La helada ráfaga de un rayo frío desvió el misil, mientras un radar cancelador canceló el radar.
Two annas for three Three annas for twoLiterature Literature
Dado que ha mantenido un déficit para la renta de la inversión, un superávit comercial y un superávit en la cuenta corriente, parece que debiera ser clasificada como «deudor-cancelador».
I' m just gonna have one more piece.One more piece.- Hey!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Para acceder a los distintos modos de transporte, el cupón debe ser introducido en las máquinas canceladoras instaladas al efecto.
take specific measures to enhance the participation rate in C-VET of people facing transitions within the labour market and of groups with low participation in training, such as women, the low-skilled and older workersCommon crawl Common crawl
En transmisiones de datos, la solución consiste en emplear un cancelador de eco dentro de cada módem.
Either that or take a busLiterature Literature
Canceladores de eco están disponibles de ambas formas en implementaciones de software y de hardware.
I' m still a manWikiMatrix WikiMatrix
Desactiva el ajuste del cancelador de eco configurado anteriormente.
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrightCommon crawl Common crawl
Se han usado muchos métodos diferentes para anular timbres fiscales, incluyendo el bolígrafo cancelador, matasellos tintados, perforados, en relieve, agujereado o sencillamente desgarrado.
Canada and Member State authorities may organise meetings to discuss specific questions and issuesWikiMatrix WikiMatrix
Si el proceso de cancelación de paso no se confirma con arreglo a los requisitos aplicables sobre calidad del servicio, se enviará un aviso al puesto de trabajo adecuado de la dependencia canceladora
Could be a monkey or an orangutanoj4 oj4
'Ahí va Luke, el cancelador de charlas.'
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficient exchange of information among members of the collegeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por tanto, instala el cancelador en cada ocasión.
Even if william is ryan' s biological father, george raised him. That' s all that mattersLiterature Literature
Canceladores de eco
Oh, why don' t you, ah, why don' t you have an accent?tmClass tmClass
La finalización del proceso de cancelación de paso, incluida la confirmación del puesto notificado/solicitante, se comunicará a la dependencia canceladora
But can we assume that it was foul play?oj4 oj4
(El auditor se detiene; instala el cancelador.)
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityLiterature Literature
Esto permite suavizar el jitter, pero el retardo introducido por el paso a través del buffer requiere cancelador de ecos incluso en redes locales; esto se consideraba demasiado caro en ese momento.
Let' s go!Let' s go!WikiMatrix WikiMatrix
Pero hay serias responsabilidades en el trance amnésico: en cada sesión se debe instalar y usar un cancelador.
And our country shall be Helicon' s incarnationLiterature Literature
Para impedir que sucedan esas cosas, el cancelador es vital.
Is that a Le Baron?Literature Literature
Las técnicas de decorrelación también pueden utilizarse para muchos otros propósitos, tales como la reducción de diafonía en una señal multicanales, o en el diseño de canceladores de eco.
Why aren' t you there?WikiMatrix WikiMatrix
Por último, la Figura 13.1.10 ilustra el funcionamiento del cancelador en combinación con un ecualizador adaptativo.
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsLiterature Literature
Además, ninguna comunicación que pase por este sitio será difamatoria, injuriante, ilícitamente amenazadora o ilícitamente acosadora u obscena, ni contendrá virus, troyanos, gusanos, bombas de tiempo, canceladores de correo, ni ninguna otra rutina de programación cuya intención sea perjudicar, interferir perjudicialmente, interceptar subrepticiamente ni expropiar ningún sistema, dato o información personal.
It would make me a party to... a murderCommon crawl Common crawl
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.