requisitos en materia de capacidad básica
core capacity requirements
capacidad básica oor Engels
capacidad básica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
basic capacity
Se han visto trágicamente privados de las capacidades básicas para el desarrollo humano.
They have been tragically deprived of the basic capacities for human development.
core capacity
Esa capacidad básica habrá de sufragarse con cargo al presupuesto ordinario
This core capacity needs to be provided through regular budget allocations
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta evaluación supone volver a examinar el cumplimiento de las capacidades básicas del RSI.
You don' talwayswear your helmet, do you?UN-2 UN-2
Incluye la capacidad básica.
Sorry I wasn' t there to back you upEurLex-2 EurLex-2
De este modo, se recoge el concepto de capacidades básicas, pero no se limita a ellas.
Nah, I was talking about SteveEurLex-2 EurLex-2
Capacidad básica de extinción de incendios
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.UN-2 UN-2
Recuerde que la “conductividad” es una capacidad básica de la energía sutil.
My mama' s the crazy oneLiterature Literature
Suministro de capacidad básica de extinción, detección y alarma de incendios en las misiones sobre el terreno
But I don' t know any other wayUN-2 UN-2
Construcción de la capacidad básica del sistema GMES: aspectos técnicos
I' m slippingEurLex-2 EurLex-2
capacidades básicas necesarias para efectuar tareas simples
Did you tell him?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Las capacidades básicas de los individuos humanos no han cambiado mucho desde la Edad de Piedra.
You are a freakLiterature Literature
Enseñanza de capacidades básicas para estudiantes adultos
It' s better if you go back insideEAC EAC
* invertir la tendencia de deterioro de las capacidades básicas;
I feel I should repay you with somethingEurLex-2 EurLex-2
La movilización de financiación para la capacidad básica que establece el Reglamento Sanitario Internacional
Our clerk felt that it was imperative that we meet because we had a French correction to makeUN-2 UN-2
Según esta perspectiva, la pobreza representa la ausencia de algunas capacidades básicas para funcionar.
RemunerationUN-2 UN-2
Por consiguiente, invertir en las capacidades básicas tiene más relevancia que nunca.
Too late, I will leave in # minutesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Hoy probaremos sus capacidades básicas de natación.
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También ejercita capacidades básicas, a las que podríamos denominar “músculos morales”.
But it' s no longer in the presentLiterature Literature
- Actualizar la definición de capacidades básicas de acuerdo con la sociedad del conocimiento
I could not believe the outrageEurLex-2 EurLex-2
Según la evidencia, estos rasgos y capacidades básicos al parecer son perdurables a partir de los 30 años.
When was that?Literature Literature
Son pocos los países que han establecido capacidades básicas de vigilancia y alerta conformes al RSI.
You really did that?UN-2 UN-2
Capacidad básica (%)
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsEurLex-2 EurLex-2
Una fuerza de capacidad básica ha estado en actividad desde el 28 de febrero de 2015
How long did you get?- Four year. Fuck meUN-2 UN-2
Para recibir la tasa de reembolso por capacidad básica de extinción de incendios (autonomía logística), el contingente deberá:
Yes, Your MajestyUN-2 UN-2
Plantillas actual y propuesta para dotarse de la capacidad básica en la Sede
I don' t know which flavors to make or which ideas to tryUN-2 UN-2
Asimismo se crearía una capacidad básica de investigación, lo que permitiría atender las necesidades especiales de los países.
And the CMO was pleased to get the report?UN-2 UN-2
19204 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.