ascenso capilar
capillary ascension · capillary lift · capillary rise · capillary rising
capilares oor Engels
capilares
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
blood vessels
La cabeza tiene muchos capilares que aun con poco daño, sangran mucho.
The head has so many blood vessels that even if it's ripped a little, blood splatters out.
capillaries
Se le reventaron muchos capilares en las piernas.
He had many capillaries burst in his legs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estoy aquí por un tónico capilar.
I’ m really helplessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sacudida hidrostática te hará estallar todos los capilares del cerebro en una milésima de segundo.
We wouldn' t be here if it wasn' t for youLiterature Literature
Esta deformidad rompe el pelo e incluso genera la queja de pérdida capilar.
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionLiterature Literature
Servicios de venta al por menor en relación con la venta de virutas o gránulos, pinturas, barnices, lacas, productos antioxidantes y productos para conservar la madera, materias tintóreas, mordientes, resinas naturales en bruto, metales en hojas y en polvo para pintores, decoradores, impresores y artistas, preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar la ropa, preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y raspar, jabones, productos de perfumería, aceites esenciales, cosméticos, lociones capilares, dentífricos, aceites y grasas industriales
No matter what' s rumored and I don' t care whether youhave framed Jimmy uptmClass tmClass
¿Qué sucede si un capilar se sumerge en un líquido?
I' ve seen worseLiterature Literature
El despresurizador es un dispositivo pasiva que se va a instalar antes de la válvula de expansión o tubo capilar del sistema de aire acondicionado o refrigeración y va a reducir como mínimo en un grado centígrado la temperatura del refrigerante líquida que proviene del condensador ya sea enfriado por agua o por aire, con lo cual le va a incrementar la capacidad de refrigeración a la unidad de aire acondicionado o refrigeración y le va a reducir el consumo de energía al compresor.
What the hell is your problem?patents-wipo patents-wipo
Determinación de la composición y del contenido de esteroles mediante cromatografía de gases con columna capilar
Clark, we talked about that whole thing, remember?EurLex-2 EurLex-2
La coroides contiene una extensa red de capilares que suministra oxígeno y nutrimentos a la retina.
You mean like rubber stamps?Literature Literature
Por término medio, los bancos sólo realizaron la predistribución capilar del 9% (en valor) de los billetes recibidos [6].
I made a choiceEurLex-2 EurLex-2
Bueno, ese es el tipo de cosa que le da tanto a los artistas y transplante capilar un mal nombre.
Sometimes I don' t want herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Columna capilar
For the CouncilEurLex-2 EurLex-2
Productos de perfumería, aceites esenciales, cosméticos, lociones capilares
Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetablestmClass tmClass
Esto eleva la permeabilidad de los capilares, lo que permite un paso aún mayor de líquido.
Death is hardLiterature Literature
Preparaciones para el cuidado del cabello y la limpieza del cabello, champú, bálsamos capilares, reacondicionadores para el cabello, cremas para el cabello, emulsiones para el cabello, lociones capilares, gel para el cabello, espumas para el cabello
Things have got to be different from now ontmClass tmClass
La concentración de hemoglobina y el hematócrito son significativamente mayores en la sangre capilar que en la venosa.
Her mother diedLiterature Literature
¿Sigue siendo el relleno capilar un signo clínico útil?
Pretty girlsLiterature Literature
Este refrigerador comprende un compartimiento de baja temperatura localizado en la parte superior (1); un compartimiento de conservación de alimentos frescos localizado en la parte inferior (2); un evaporador de cuatro paredes semi-inyectado, donde la pared superior (4), la pared lateral derecha (5) y la pared lateral izquierda (3) están inmersas en el aislante térmico, mientras que la pared inferior del evaporador (7) que delimita el compartimiento de baja temperatura y el compartimiento de conservación de alimentos frescos, se deja expuesta para permitir la transferencia de calor hacia ambos compartimientos; un sistema de control de temperatura electromecánico de ajuste manual (9), con un único elemento sensor (10), con la función de descongelación semi-automática por medio de un botón obturable (11); y un compartimiento de acceso (12) a las uniones del evaporador con el intercambiador de calor (13) y el tubo capilar (8).
Sanzaku : shooting arrows from horseback toward a target tucked in a stick which is three feet high .patents-wipo patents-wipo
Jabones, aceites esenciales, lociones capilares, dentífricos, incienso
And I know you know ittmClass tmClass
También pueden aparecer pequeñas manchas de la piel o capilares superficiales con diferentes formas.
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingCommon crawl Common crawl
Al menos dos de los signos siguientes: temperatura > 38 °C o < 36,5 °C o termolabilidad, taquicardia o bradicardia, apnea, aumento del tiempo de llenado capilar (CRT), acidosis metabólica, hiperglucemia u otros signos de BSI, como la apatía,
This your subtle way of sending me a message, Director?EurLex-2 EurLex-2
Las propiedades de eficacia y permeabilidad de las columnas capilares implican que la separación de los constituyentes y la duración del análisis dependen considerablemente del flujo del gas portador en la columna.
The maximum amount of aid granted to cover part of the purchase costs of a tractor or combine harvester may not exceed # % of the eligible investments (or # % for young farmersEurLex-2 EurLex-2
Scame exporta en Italia y en el mundo a través de una red de venta capilar y organizada.
It's definitely murder.I think we have a suspectCommon crawl Common crawl
Dependiendo de la presión, algunos capilares colapsan totalmente, mientras que otros sólo se estrechan.
That' s not the message we want to sendLiterature Literature
Con relajante capilar Vigorol y un peine caliente tendrás las manos ocupadas.
Literature Scan Report.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La piedra lisa de la tierra estaba veteada con el mismo brillo, como capilares de energía y una red de luz viviente.
According to Article # of Regulation (EC) No #/#, the recovery shall be limited to a period of # years back from # MarchLiterature Literature
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.