nivel de referencia de la carga viral
baseline level of plasma HIV RNA · baseline plasma HIV RNA level · baseline viral load
carga viral oor Engels
carga viral
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
plasma viral load
Existen más probabilidades de transmisión del VIH cuando la persona infectada tiene una carga viral en plasma más alta.
HIV transmission is more likely to occur when the infected partner has a higher plasma viral load.
viral burden
viral load
La carga viral materna fue el único factor de riesgo de transmisión estadísticamente significativo.
Maternal viral load was the only statistically significant risk factor for transmission.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
PVL · VL · blood plasma viral load · blood viral load · level of viraemia · plasma HIV RNA · viraemia · viremia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La carga viral generalmente se reporta en copias de VIH por mililitro de sangre.
Don' t you know what for?Common crawl Common crawl
La prueba de la carga viral se usa para ver si los medicamentos contra el VIH funcionan.
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 's adherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment is consideredCommon crawl Common crawl
—Interesante, dado su recuento de CD4 extremadamente bajo y su carga viral de VIH muy elevada.
He' s got Miria trapped in a turshem sphereLiterature Literature
Mi carga viral ha bajado.
Only one thing left to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de seguir el tratamiento contra el SIDA, su carga viral disminuye
The list calls for an all- out effortMultiUn MultiUn
Pista: la respuesta implicará las tendencias en tu recuento de células CD4 y carga viral.
Tell your doctor if you have had problems with your liver before, including hepatitis B or CCommon crawl Common crawl
A juzgar por la carga viral, puede que Danny te haya salvado la vida.
I remember when I was a little boy, I asked Mr. Dubois the same thingLiterature Literature
Puede ocurrir transmisión maternofetal más a menudo en mujeres embarazadas con cargas virales plasmáticas elevadas.
Do you use any net attachment?Literature Literature
Si la carga viral es baja, el contagio también.
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para mayor información sobre la carga viral vea la hoja 125.
I gave her the orderCommon crawl Common crawl
Bueno, te mueres, entonces tu carga viral se va a cero.
What you fucking do that for, you lunatic?ted2019 ted2019
La reducción de la carga viral en los cultivos celulares sólo fue lograda por el aceite X11.
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingscielo-abstract scielo-abstract
La carga viral materna fue el único factor de riesgo de transmisión estadísticamente significativo.
Smoking is far and away the major preventable cause of death and disease in CanadaWHO WHO
¿Cuándo debes realizarte una prueba de carga viral?
Hey, hey, hey.What' s the matter?Common crawl Common crawl
Probablemente, además de su carga viral, posee propiedades narcóticas o alucinógenas.
I haven' t called him yetLiterature Literature
Cuanto más alta sea la carga viral, más rápido progresa la enfermedad del VIH.
No time, dearCommon crawl Common crawl
Estos fármacos reducen la carga viral y por lo tanto contribuyen a prevenir la transmisión del virus.
What' s that on your chest, there?UN-2 UN-2
El cumplimiento medido para todos los períodos de tiempo de dosis omitidas se correlacionaron con la carga viral.
I find that attractive in a male.Alasspringer springer
La mejor forma de reducir la carga viral es mediante un régimen combinado de medicamentos anti-VIH.
bilateral renal artery stenosis or single functioning kidneyCommon crawl Common crawl
Le dio cosas que le ayudaron de verdad a reducir su carga viral
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkopensubtitles2 opensubtitles2
Vea la Hoja Informativa 125 para más información sobre la carga viral.
Your heart rate and breathing are higher than normal for a woman of your age, SarahCommon crawl Common crawl
Carga viral Cantidad de vih presente en la sangre de una persona infectada.
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forceLiterature Literature
Para determinar la carga viral ahora se usan pruebas genómicas universalmente.
I' m your puppy!Literature Literature
Además, el tratamiento sirve para reducir la carga viral.
Mm- hmm, with spiral clusterUN-2 UN-2
Defilló (realización promedio de 2.500 pruebas de CD4 y 1.500 pruebas de Carga Viral).
No.Something stinksUN-2 UN-2
4115 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.