carga y descarga oor Engels

carga y descarga

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

handling

naamwoord
Durante la manipulación de las municiones se presta especial atención a las operaciones de carga y descarga
In handling munitions, particular attention is given to loading and unloading operations
UN term

stevedoring

werkwoord
También recibieron inversiones extranjeras las empresas de carga y descarga del puerto de Ventspils.
The private capital attracted by the stevedore companies locate in the port of Ventspils should be also noted.
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

operación de carga y descarga del buque
ship operation
franco de carga, descarga y estiba
F.I.O.S. · free in and out and stowed
equipos de manipulación para cargar y descargar el combustible en un "reactor nuclear"
fuel loading machine · nuclear reactor fuel charging and discharging machine
cargar y descargar buques en fondeaderos
work ships at moorings
operación de carga y descarga
turnaround
muelle de carga y descarga
gate
gastos de carga y descarga
stevedoring charges
carga y descarga por ambos costados del buque
overside delivery · overside discharge
empresa de carga y descarga
stevedoring company

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La puerta corredera para una carga y descarga más fácil de los termosifones.
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first starterCommon crawl Common crawl
El proyecto será capaz de proporcionar velocidades simétricas de carga y descarga de al menos 1 Gbps.
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkEuroParl2021 EuroParl2021
El coste del transporte interior incluía los costes de seguro, carga y descarga.
Is Dad home?- No. He oughtaEurLex-2 EurLex-2
Carga y descarga de automóviles, ferrocarriles, buques y aviones
Where did this come from?tmClass tmClass
Carga y descarga
You' re gonna fucking whack me?EurLex-2 EurLex-2
Construcción, minería y máquinas y aparatos de carga y descarga
The sea is minetmClass tmClass
casco del buque, motores, equipo de refrigeración, congelación, almacenamiento y carga y descarga.
car radios (#.#) and radio-telephonesEurLex-2 EurLex-2
REQUISITOS PARA INSTALACIONES DE CARGA Y DESCARGA DE LAS TERMINALES
Well, that' s that, AbrahamsEurLex-2 EurLex-2
b) su carga y descarga sea supervisada por la propia autoridad competente, si procede;
Pick a new spotEurLex-2 EurLex-2
Tolvas para la carga y descarga mecánica
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedtmClass tmClass
a) Servicios de carga y descarga (parte del CPC 741)
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in Annexeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
las operaciones de carga y descarga puedan llevarse a cabo fácilmente y con total seguridad.
NOTING that a number of bilateral air services agreements have been concluded between several Member States of the European Community and Australia containing similar provisions and that there is an obligation on Member States to take all appropriate steps to eliminate incompatibilities between such agreements and the EC TreatyEurLex-2 EurLex-2
La zona blanca es solo para carga y descarga.
Oh, you wanna go to AfricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conocimiento general teórico de los diferentes sistemas de carga y descarga de los vehículos
Finally, it should be pointed out that it is necessary for the EU's various policies to be generally consistent so that there is no policy clasheurlex eurlex
Aparatos de manipulación para carga y descarga
Wouldn' t be much of an oracle if I didn' ttmClass tmClass
Carga y descarga de barcos, vehículos de motor, vagones y aviones
I don' t know, his parents?tmClass tmClass
a) Servicios de carga y descarga y de almacenamiento
Force him left, and when he crosses over, you jump himEurlex2019 Eurlex2019
Embalado, carga y descarga de mercancías
You don' t have any warrants at all, do you?tmClass tmClass
Trabajaba en la plataforma de carga y descarga, de un astillero.
I can regulate my body temperature to match hisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Envío, carga y descarga de aeronaves
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that datetmClass tmClass
En el caso de graneleros, plan de carga y descarga.".
No!- Keep breathingEurLex-2 EurLex-2
En el camión iban dos hombres, el conductor y un ayudante para la carga y descarga del equipaje.
No, I' m safe where I am for the momentLiterature Literature
Acceso a servicios de noticias electrónicos relacionadas con la carga y descarga de información y datos desde Internet
A single European market should be seen as an opportunity rather than a threat.tmClass tmClass
Otros servicios de carga y descarga en los puertos
Can we put him/her a microphone?Eurlex2019 Eurlex2019
20218 sinne gevind in 104 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.