carne de animales de caza oor Engels
carne de animales de caza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
game meat
venison
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Marcas de identificación de procedencia de la carne de animales de caza sin desollar y eviscerados (3):
It can do virtually anything it wantsEurLex-2 EurLex-2
Probablemente, la infección se propagó a los humanos por la ingestión de la carne de animales de caza.
l ́il have to ask you not to pryLiterature Literature
Carne de animales de caza (opcional)
Where is the ducal signet ring?EurLex-2 EurLex-2
carne/productos/preparaciones, etc., a base de carne de animales de caza
You can' t even bring home a toothpaste!EurLex-2 EurLex-2
Note que aunque la carne de animales domésticos le estaba disponible, Isaac pidió carne de un animal de caza.
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .jw2019 jw2019
Carne congelada, carne de ave de corral congelada, carne de caza de animales no vivos y congelada
He is one of the most forthright, courageous and selfless man I have ever mettmClass tmClass
para carne (1) de animales de caza biungulados silvestres (excepto de jabalí) destinada a la Comunidad Europea
You serious?EurLex-2 EurLex-2
5) La carne procede de animales de caza silvestres cazados entre el y el (fechas).
We are a long way from the model of the social market economy that might represent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.EurLex-2 EurLex-2
6) La carne procede de animales de caza silvestres cazados entre el y el (fechas).
' I' m not asking for analysis, I' m asking for a decision. 'EurLex-2 EurLex-2
Los locales, los útiles y el material de trabajo no deberán utilizarse para otros fines que el faenado de las carnes frescas y de las carnes de animales de caza de cría, autorizadas de conformidad con la Directiva 91/495/CEE (;).
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if no contrary information existsEurLex-2 EurLex-2
De hecho, con excepción de los frutos silvestres, la carne de animales de caza, los hongos silvestres, y el pescado y los mariscos, prácticamente todo en las dietas norteamericana y europea ha sido mejorado genéticamente de alguna manera u otra.
University of Daytona.Now who' s with the not- straight answers? He prefers to be the amusing oneProjectSyndicate ProjectSyndicate
Los locales, los útiles y el material de trabajo no deberán utilizarse para otros fines que el faenado de las carnes frescas y de las carnes de animales de caza de cría, autorizadas de conformidad con la Directiva 91/495/CEE ( 35 ).
Yeah, I already checkedEurLex-2 EurLex-2
Un relato escrito de aquello dice que “se mató ‘el becerro gordo’; se prepararon en abundancia carnes de animales de caza y pescado, y se sirvieron frutas, jaleas y salsas reservadas para las ocasiones especiales, de manera que se hizo un festín espléndido”.
Sir, you need a pen?LDS LDS
En relación con la carne de animales de caza silvestres o de granja, los requisitos de la declaración sanitaria y zoosanitaria, incluido el bienestar de los animales, se incorporaron en los modelos de certificado para cada categoría de carne mediante la Decisión #/CE
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern Europeeurlex eurlex
En relación con la carne de animales de caza silvestres o de granja, los requisitos de la declaración sanitaria y zoosanitaria, incluido el bienestar de los animales, se incorporaron en los modelos de certificado para cada categoría de carne mediante la Decisión 2000/585/CE.
On many occasions since #, members have drawn the fact to the government's attentionEurLex-2 EurLex-2
Considerando que la Decisión 79/542/CEE del Consejo (2), cuya última modificación la constituye la Decisión 97/10/CE de la Comisión (3), establece la lista de terceros países desde los cuales los Estados miembros autorizan las importaciones de carne de animales de caza biungulados silvestres;
Recommends that strategic long-term investment in new European launchers be initiated as soon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greater degree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termsEurLex-2 EurLex-2
Disfrute también de las especialidades de nuestra impecable cocina; pruebe, por ejemplo, los espárragos de cosecha propia o la carne de animales salvajes de nuestra caza.
Give me a numberCommon crawl Common crawl
Puede que a algunos cristianos les guste el sabor de la carne de cierto animal de caza o de pesca, y que el modo más práctico de obtener tal alimento sea cazarlo o pescarlo.
Do you have any complaints?jw2019 jw2019
Considerando que las carnes de las especies bovina, porcina, ovina y caprina, las carnes de los solípedos domésticos, las carnes de aves de corral y las carnes de animales de caza, así como los productos tratados a base de dichas carnes están incluidos en la lista de productos que figura en el Anexo # del Tratado
Swear this, Calumeurlex eurlex
Considerando que en la Decisión 94/278/CE de la Comisión ( 7 ), cuya última modificación la constituye la Decisión 96/344/CE ( 8 ), se establece la lista de terceros países a partir de los cuales los Estados miembros autorizan las importaciones de productos preparados a base de carne de conejo y de carne de animales de caza de cría;
I don' t know how many times I got to tell youEurLex-2 EurLex-2
sin perjuicio de las normas de protección de las especies animales, deberá analizarse toda la carne de animales de caza que no sean jabalíes, como los osos, mamíferos carnívoros (incluidos los mamíferos marinos) y reptiles, tomando una muestra de # g de músculo de los sitios preferidos o cantidades mayores si no se dispone de estos sitios
I' m not your friendoj4 oj4
Considerando que es necesario fijar una lista modificada de terceros países desde los cuales los Estados miembros autorizan las importaciones de productos cárnicos manufacturados derivados no sólo de productos cárnicos de animales de las especies bovina, porcina, ovina y caprina y de solípedos sino también de carne de animales de caza de cría, de conejos y de caza silvestre;
even if i couldEurLex-2 EurLex-2
e) sin perjuicio de las normas de protección de las especies animales, deberá analizarse toda la carne de animales de caza que no sean jabalíes, como los osos, mamíferos carnívoros (incluidos los mamíferos marinos) y reptiles, tomando una muestra de 10 g de músculo de los sitios preferidos o cantidades mayores si no se dispone de estos sitios.
I don' t see how he can under the circumstancesEurLex-2 EurLex-2
sin perjuicio de las normas de protección de las especies animales, deberá analizarse toda la carne de animales de caza que no sean jabalíes, como los osos, mamíferos carnívoros (incluidos los mamíferos marinos) y reptiles, tomando una muestra de 10 g de músculo de los sitios preferidos o cantidades mayores si no se dispone de estos sitios.
Did I wake him up?EurLex-2 EurLex-2
872 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.