carretilla de desminado
demining cart · demining kit
carretilla oor Engels
carretilla
es
Vehículo pequeño, de dos ruedas que es empujado por un muchacho o un hombre.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
wheelbarrow
en
a small cart
Tengo un pico, dos palas y una carretilla.
I have a pick, two shovels and a wheelbarrow.
barrow
en
small vehicle used to carry a load and pulled or pushed by hand
Excavamos una piscina, estoy con la pala y Joe rueda la carretilla.
Digging pool, shovelling soil in there and Joe's wheeling the barrow.
shopping cart
en
conveyance used to carry items while shopping
En 24 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cart · handcart · pushcart · trolley · go-cart · truck · dolly · hand-barrow · straddle truck · carriage · hand-cart · wheel barrow · slide · runner · vinaigrette · squib · coach · Medicago polymorpha · bur clover · garden cart · hand truck · lawn cart · medicago hispida · slide runner
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
wheelbarrow
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La carretilla era esencial, puesto que el cuerpo del pasajero se interrumpía bruscamente en su cintura.
We never had a chanceLiterature Literature
Las carretillas equipadas con una cubierta neumática deberán estar provistas de uno o varios dispositivos que limiten la inclinación de forma que la estabilidad no se altere en caso de un fallo de un neumático.
so, Nadia became the face of the monthEurLex-2 EurLex-2
Como carecía incluso de fuerza motriz propia, la carretilla era como un retroceso a los tiempos antiguos.
It' s not like we were having a picnicLiterature Literature
La estabilidad de la carretilla deberá verificarse mediante las pruebas que se describen a continuación, utilizando una plataforma de pruebas inclinable por giro sobre uno de sus lados.
I' m not into evil and torture and all that stuffEurLex-2 EurLex-2
Pero aquella noche no se corría el peligro de ser arrollado por un conductor de carretillas gritando: «¡Paso!
That' s what I' m talking aboutLiterature Literature
Ella se tropezó con una carretilla.
To get rich, sonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Y entonces una docena de balas de papel triturado cayeron de golpe sobre la parte posterior de la carretilla.
Take the keys, so you can come and go as you likeLiterature Literature
Se considerará que la carretilla es estable si pasa todas las pruebas sin volcar.
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you areEurLex-2 EurLex-2
Tendré suerte si me dejan quedarme con mi carretilla.
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!Literature Literature
El jueves por la noche traerían la carretilla y la colocarían bajo la campana.
Is it pins and needles kind of feeling?Literature Literature
Alquiler de grúas y camiones de recuperación de equipos, carretillas elevadoras pesadas y camiones (120.000 dólares);
We' re cool, right?UN-2 UN-2
Más lejos, cerca del agua, observé largos depósitos de techo bajo llenos de hombres y carretillas.
If we see someone who needs help, and we can help them...I think that' s what God wants us to do. [ stammering ]Literature Literature
Se entenderá por carretilla automotora de manutención, con arreglo a la presente Directiva, todo vehículo de ruedas, con exclusión de los que ruedan sobre raíles, destinado a transportar, tirar, empujar, levantar o apilar, y almacenar en estanterías, cargas de cualquier naturaleza, dirigido por un conductor que circule a pie cerca de la carretilla o por un conductor llevado en un puesto de conducción especialmente acondicionado, fijado al chasis o elevable.
Approval granted/refused/extended/withdrawnEurLex-2 EurLex-2
Le alegró ver cómo Cesaire empujaba la carretilla por la plaza, ver a Henry trabajar en la herrería.
The Dodge does not need a car braLiterature Literature
- ¡Coge la carretilla y comienza a volver!
Peace be with you, FatherLiterature Literature
El levantamiento de carga pesada es realizado por máquinas como grúas elevador o carretillas elevadoras.
Second, options on the following properties up for general urban review:AWikiMatrix WikiMatrix
87.07 Carretillas automoviles de los tipos empleados en las fabricas , almacenes , puertos y aeropuertos para el transporte a cortas distancias o la manipulacion de mercancias ( carretillas portadoras , elevadoras , carretillas puente , por ejemplo ) ; carretillas tractoras del tipo de las utilizadas en las estaciones ; sus partes y piezas sueltas :
Because some ties are simplyEurLex-2 EurLex-2
El hombre llamado Miércoles cogió la carretilla y se alejó empujándola.
Why are you doing this, Mrs. Collins?Literature Literature
Carretillas autopropulsadas, con dispositivo de elevación o manipulación, con motor eléctrico, que eleven a una altura superior o igual a 1 m
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on the implementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workersEurlex2019 Eurlex2019
Después de la Segunda Guerra Mundial, bajo su nuevo presidente Yoshinari Kawai, Komatsu agregó bulldozers y carretillas elevadoras no militares a su línea de equipamiento.
Money won' t be a concernWikiMatrix WikiMatrix
CAPACIDAD EFECTIVA La capacidad efectiva de una carretilla se establecerá sobre la base de métodos adecuados para la determinación de la estabilidad y variará con los diferentes tipos y alturas de mástiles montados, y las diferentes distancias de centro de carga (ver punto 4) utilizadas en la evaluación.
Then they foundEurLex-2 EurLex-2
Carretilla con plataforma de recubrimiento de gran elevación : carretilla elevadora apiladora de largueros transportadores provista de una plataforma que recubre los largueros.
I think you should, because we' re about to lose himEurLex-2 EurLex-2
Encontramos una carretilla con la sangre de Dez, presumiblemente de cuando el cuerpo fue empujado al tanque séptico.
And I know a mountain houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los guardias discutían en el pasillo sobre dónde conseguir una carretilla para trasladar el cadáver.
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirLiterature Literature
- carretillas elevadoras en voladizo con una potencia nominal superior a 10 t.
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.