carrocería utilitaria oor Engels

carrocería utilitaria

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

service body

utility body

voorbeelde

Vehículos utilitarios, superestructuras de carrocería de camiones y automóviles
Utility vehicles, vehicle body superstructures for lorries and passenger vehicles

Paneles de carrocería para camiones o vehículos deportivos utilitarios
Body panels for trucks or suvs

Keilalift - Fabricación de Grúas con Canastilla, Carrocerias Utilitarias, etc...
Keilalift - Bucket Trucks Manufacturing, Service Bodies, etc.

Vehículos utilitarios para cualquier uso, sus recambios y accesorios, en concreto carrocerías
Commercial vehicles for all purposes, parts and accessories therefor, namely chassis

Somos una Empresa mexicana, parte de Grupo Keila, centrada en la investigación, diseño y Fabricación de Grúas con Canastilla Aislada, Carrocerias Utilitarias, etc. Misión
We are a Mexican company, part of the Keila Group, focused on the research, design and manufacture of bucket trucks, service bodies, etc. Mission

Transfer Flow es el líder del mercado de tanques de combustible posventa. Suministra generadores de apoyo, carrocerías utilitarias y autobuses escolares, vehículos blindados y tecnología híbrida.
As the industry-leading provider of Aftermarket and OEM fuel tanks Transfer Flow offers backup generators, utility bodies, and school busses, armored personnel carriers and hybrid technology.

Un coupé utilitario es un estilo de carrocería, también conocido coloquialmente como ute en Australia y Nueva Zelanda, combina un dos puertas de cabina estilo «coupé» con una caja carga integral detrás de la cabina, formando vehículos ligeros de pasajeros derivados de la plataforma.
1934 – Coupé utility – The car body style, known colloquially as the ute in Australia and New Zealand, combines a two-door "coupé" cabin with an integral cargo bed behind the cabin—using a light-duty passenger vehicle-derived platform.

Con su chasis de acero resistente con estilo escalonado, un camión FUSO para contratistas puede acarrearlo todo: desde carrocerías utilitarias autónomas, cajas de almacenamiento y de herramientas hasta repisas, estanterías y mucho más.
With its rugged, ladder-style steel frame, a FUSO contractor truck can haul it all — from self-contained utility bodies, storage, and tool boxes to shelving, racks, and more.

Esto hace que un camión con cabina avanzada sea ideal para carrocerías de flete de carga seca o cubo, carrocerías para transporte refrigerado, servicio de jardinería, productos químicos para césped y paisajismo, contratistas, camión volquete y carrocerías utilitarias, entre otras.
That makes a cabover ideal for dry freight van or cube bodies, refrigerated transport, lawn service, lawn chemical and landscaping bodies, contractor, dump truck and utility bodies, and more.

Cabinas, carrocerías, superestructuras y otros componentes de carrocerías para vehículos, en particular para vehículos de transporte, vehículos utilitarios, tractores y vehículos agrícolas y forestales, cortacéspedes con ruedas, vehículos industriales, aparatos para la conservación del medioambiente, vehículos municipales, maquinaria de construcción, vehículos estibadores, grúas, vehículos de remolque, carritos de golf, vehículos eléctricos, vehículos ferroviarios y vehículos para aeropuertos
Cabins, vehicle bodies and other parts of vehicle bodies for vehicles, including but not limited to transport vehicles, utility vehicles, tractors and agricultural and forestry utility vehicles, mobile mower vehicles, industrial vehicles,environmental service vehicles, vehicles for municipal services, construction machines, forklift vehicles, cranes, golf vehicles, electric vehicles, railway station vehicles and airport vehicles

Aparte de un estilo de carrocería sedán 4 puertas y familiar 5 puertas, en 1965 vio la introducción de un coupé utilitario que se nombró el Wayfarer y posteriormente exportado a Sudáfrica como el Rustler.
Apart from a sedan and wagon body style, 1965 saw the introduction of a commercial utility that was badged the Wayfarer and later exported to South Africa as the Rustler.

Repuestos MEYLE – Piezas de cabina y carrocería para vehículos utilitarios - MEYLE Productos MEYLE-KITS
MEYLE spare parts – cabin & body parts for trucks - MEYLE Products MEYLE-KITS

Repuestos MEYLE – Piezas de cabina y carrocería para vehículos utilitarios - MEYLE Productos
MEYLE spare parts – cabin & body parts for trucks - MEYLE Products

Repuestos MEYLE – Piezas de cabina y carrocería para vehículos utilitarios - MEYLE Productos
MEYLE spare parts – drive components for trucks - MEYLE Products

Para los plomeros, electricistas, técnicos en climatización o artesanos, una carrocería de tipo utilitaria o para contratistas sería una elección probable.
Electricians, plumbers, HVAC technicians, or craftsmen would find a utility or contractor type body a likely choice.

El interior y el exterior fueron rediseñados para ser menos utilitarios, pero aún eran muy similares a la Serie I. Sin embargo, todos los paneles de la carrocería eran nuevos (e incompatibles) excepto el exterior de la puerta trasera.
The interior and exterior was re-worked to be less utilitarian, but it was still similar to the Series I. Every body panel was new except the rear door outer skin.

Están creando en nombre de Smart diseños de pintura de la carrocería para el pequeño utilitario urbano.
On behalf of Smart they are designing striking body paintwork for the little town car.

Este vehículo tiene carrocería del tipo vehículo deportivo utilitario (crossover SUV). Él tiene 5 asientos, 5 puertas y RWD (tracción trasera).
Buick Rainier 2WD is a sport-utility vehicle (SUV) with rear wheel drive (RWD), 5 doors and 5 seats.

Este automóvil tiene carrocería del tipo vehículo deportivo utilitario (crossover SUV). Él tiene FWD (tracción delantera), 6 asientos y 5 puertas.
Honda Element is a sport-utility vehicle (SUV) with front wheel drive (FWD), 6 seats and 5 doors.

Este automóvil de 5 asientos y de 5 puertas tiene carrocería del tipo vehículo deportivo utilitario (crossover SUV) con FWD (tracción delantera).
Hyundai Santa Fe 2.0 CRDi is a front wheel drive (FWD) sport-utility vehicle (SUV) that has 5 seats and 5 doors.

Este coche de 5 puertas y de 5 asientos tiene carrocería del tipo vehículo deportivo utilitario (crossover SUV) con RWD (tracción trasera).
BMW X1 sDrive18i is a 5-seat, 5-door sport-utility vehicle (SUV) with rear wheel drive (RWD).

Este automóvil de 5 asientos y de 5 puertas tiene carrocería del tipo vehículo deportivo utilitario (crossover SUV) con FWD (tracción delantera).
Skoda Yeti 2.0 TDI is a 5-door sport-utility vehicle (SUV) that has 5 seats and front wheel drive (FWD).

Este coche de 5 puertas y de 5 asientos tiene carrocería del tipo vehículo deportivo utilitario (crossover SUV) con RWD (tracción trasera).
BMW X1 sDrive18i Automatic is a 5-seat, 5-door sport-utility vehicle (SUV) that has rear wheel drive (RWD).

Este vehículo de 5 puertas y de 7 asientos disponde de carrocería del tipo vehículo deportivo utilitario (crossover SUV) con FWD (tracción delantera).
Toyota Vanguard 240S is a 7-seat, front wheel drive (FWD) sport-utility vehicle (SUV) with 5 doors.

Este automóvil de 5 asientos y de 5 puertas tiene carrocería del tipo vehículo deportivo utilitario (crossover SUV) con AWD (tracción total permanente / tracción integral).
Mazda CX-5 2.2 Diesel AWD Automatic is a 5-door, 5-seat sport-utility vehicle (SUV) that has all wheel drive (AWD).