Museo Casa Natal de Cervantes
Cervantes Birthplace Museum
casa museo oor Engels
casa museo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
historic house museum
es
museo dedicado a la vida y obra de un personaje relacionado con la casa
en
house that has been transformed into a museum
En este estudio se observa el desarrollo del aprendizaje de niños preescolares, producido en el entorno de una casa museo de corte histórico.
This research explores the learning outcomes of preschool children produced through visits to an historic house museum environment.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
La casa museo fue el centro de tales cultos.
The house museum was the focus of this cult.Literature Literature
Integran la plantilla de la casa-museo la directora-gerente, Carme Castells, y la coordinadora, Carlota Oliva.
The scientific coordinator, defines, after consulting the Assessing Commission, the research lines and scientific work to be promote by the House Museum and directs and coordinates its development. Other members of the staff include Carme Castells, director manager, and Carlota Oliva, coordinator.Common crawl Common crawl
Su Casa-Museo es un lugar sagrado para todos los bolivianos.
His House-museum – is a sacred place for all Bolivians.Common crawl Common crawl
La casa museo de Hovhannes Tumanyan, en Dsegh, está entre los lugares culturales importantes de Lorri.
The House-museum of Hovhannes Tumanyan in Dsegh is among the notable cultural structures in Lori.WikiMatrix WikiMatrix
En el pueblo de Sanok, existe una casa museo dedicada a Beksínski.
The town of Sanok, Poland, houses a museum dedicated to Beksiński.WikiMatrix WikiMatrix
· Museo Martín Cárdenas, casa-museo donde vivió este ilustre científico boliviano.
· The Martín Cárdenas House-Museum where this illustrious Bolivian scientist lived.Common crawl Common crawl
La casa museo incluye numerosas colecciones privadas e interesantes.
The museum houses some superb art including the Angus and Mac Bey collections. There are also numerous restored rooms that you can take guided tours around.Common crawl Common crawl
Funciona como casa-museo dedicada al turismo rural.
It operates as a house-museum dedicated to rural tourism.WikiMatrix WikiMatrix
Está al lado de la casa-museo de Agnes Keith.
Situated next to the Agnes Keith Museum.Literature Literature
Actualmente se está trabajando en una nueva iniciativa para crear la "Casa Museo de Violeta Parra."
Currently the city is working on a new initiative to create the "Casa Museo de Violeta Parra" (House Museum of Violeta Parra).WikiMatrix WikiMatrix
El lugar más significativo es la Casa-Museo del pintor muralista Gabriel Bracho.
The most remarkable place in Los Puertos de Altagracia is a Home museum of the muralist artist Gabriel Bracho.Common crawl Common crawl
La Casa Museo de Vagif Mustafazade fue establecida por el ex Ministro de Cultura Polad Bulbuloglu.
With the initiative of Former Minister of Culture, Polad Bulbuloglu, Vagif Mustafazadeh's House museum was established.WikiMatrix WikiMatrix
La ciudad de Princeton mantiene y preserva su casa, la Casa Owen Lovejoy, como una casa museo.
The city of Princeton maintains and preserves his home, the Owen Lovejoy House, as a house museum.WikiMatrix WikiMatrix
—El 14 de septiembre de este mismo año esta estatua desapareció de la Casa-Museo Pontecorvo de Verona.
“On September 14 of this year, this sculpture disappeared from the Pontecorvo House Museum in Verona.Literature Literature
La Casa Museo Gardeliana difunde la cultura e historia del Tango.
Casa Museo Gardeliana disseminates the culture and history of the tango.WikiMatrix WikiMatrix
Está cerca del arco del Rastro y de la casa-museo de Santa Teresa.
It is near the arch of the Flea and the house-museum in Santa Teresa.Common crawl Common crawl
En San Pablo, en la provincia de Nasca, se puede visitar la Casa Museo Maria Reiche.
In San Pablo, in the county of Nasca, it is interesting to visit the House Museum of Maria Reiche.Common crawl Common crawl
Su casa museo todavía se puede visitar.
His house is nowadays a museum you can visit.Common crawl Common crawl
Hoy el complejo acoge una casa-museo y otras colecciones; el soberano reside hoy en otro lugar.
Today this complex holds a house museum and other cultural collections and the current royal residence has relocated.Literature Literature
Pasearemos por la Plaza de Armas, Catedral, casa museo Miguel Grau, Museos, Iglesias, y zonas residenciales y naturales.
The tour leads us to the Main Square, and different museums and churches of Piura city.Common crawl Common crawl
Estaba en la casa museo, a solas en la cocina.
He was in the museum house, alone in its kitchen.Literature Literature
La Casa Museo fue creada en 1939.
The House Museum was established in 1939.WikiMatrix WikiMatrix
Pregunta: ¿Usted planea visitar algo más en Crimea aparte de la casa museo de Maximilián Voloshin?
Question: Do you plan to visit places in Crimea other than the Voloshin House Museum?mid.ru mid.ru
Desde el año 1996 el castillo está abierto al público como Casa-Museo Castillo Gala Dalí de Púbol.
Since 1996 the castle has been open to the public as the Gala-Dalí Castle House Museum in Púbol.Common crawl Common crawl
—La Casa-Museo Pontecorvo de donde robaron la Medusa.
“The Pontecorvo House Museum, where the Medusa was stolen from.Literature Literature
14650 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.