cederías oor Engels
cederías
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) conditional form of ceder.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En cualquier caso, no cedería a su amenaza.
And so Pooh and his friends went to find the boyLiterature Literature
Por un momento pensé que cedería al pánico, retrocedería y cerraría la puerta.
Tidal waves will sweep in from the coastsLiterature Literature
El Patriarca de Bulgaria Joaquim amenazó con excomulgar a la pareja e insistir en que no cedería hasta que Jorge I Terter repudiara a Kira María.
But I have already dinedWikiMatrix WikiMatrix
Aun así, una mujer como ésa, uno se la cedería de mala gana a un mejor rey.
Well, something different, weren' t it?Literature Literature
Le cedería la casita para invitados, pero no podría sacar a Harper de allí ni a rastras.
You go to Aaron' s shop every dayLiterature Literature
Ya podían guillotinarla o quemarla en la hoguera, no cedería.
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.Literature Literature
En cualquier momento, una puerta o una ventana en alguna parte cedería inevitablemente bajo la presión.
And I never will, but I can still appreciate a beautifully made ashtrayLiterature Literature
Levemente, se preguntó si el borde cedería bajo su peso.
You went to hear Meishan sing?Literature Literature
AT&T cedería la licencia de ese sistema a otras empresas, pero ahora por un precio.
For each product theLiterature Literature
Hrolf no se atrevería a entregarla de nuevo a Olaf, pero sí cedería a la segunda opción.
I hear she' s very goodLiterature Literature
Los líderes chinos abrazaron la naturaleza cooperativa del proceso europeo posterior a 1945, pero al mismo tiempo se tomaron a pecho la lección rusa: Occidente no cedería simplemente ante una manifestación de buenas intenciones.
Who wiII Iook at you?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Que la hija en edad de merecer de la familia cedería en esto como lo había hecho en todo lo demás.
The Agreement referred to in this Decision should be approvedLiterature Literature
Me enviaron para que animase a la gente a no aceptar el ofrecimiento de esta y les recordase que nuestro sacerdote había dicho que si se mantenían firmes, la ciudad cedería y procuraría mejorar su situación de pobreza en el mismo lugar en el que estaban.
You gotta look out for number onejw2019 jw2019
O cedería ante aquel inexplicable anhelo que Dante le había hecho sentir durante tanto tiempo.
When everybody sees you They will all be quite impressedLiterature Literature
—Fahad, si entráramos en batalla ninguno de los dos cedería terreno.
Are you concerned about her, though, as you get ready for sectionals?Literature Literature
Ella no tenía espacio en su corazón para las lágrimas, no las permitiría ni cedería ante ellas.
I' ve got # hours to make you a lot of moneyLiterature Literature
Clemenceau sólo cedería en cuestiones de poca importancia.
This man' s a proper nutcaseLiterature Literature
Igualmente sabía que, en la búsqueda de mi autoestima, mi sangre blanca nunca cedería ante una mera abstracción.
Do you miss her, or what?Literature Literature
«Si alguna dama deseara mi lugar se lo cedería con gusto», dijo Landru.
You two, return on your premise maintainingLiterature Literature
¿Por qué cedería el FBI agentes a la Interpol y los enviaría al Gran Ducado?
That meeting' s gonna have to waitLiterature Literature
Tenía un fuerte y natural deseo de mujer y lo sabía, pero no cedería a él.
But I' il see what I can doLiterature Literature
¿Cederías tú a ese chantaje emocional?
You know, Damon hasn' t fed me vervain in a whileLiterature Literature
Capítulo 7 Nick estaba seguro de que Atu cedería si estábamos juntos —respondió Eleni—.
It' s what we call it when we lose a nuclear weaponLiterature Literature
El circuito se construiría en una superficie de 50 hectáreas junto a la N-502, en un paraje denominado 'Barbú' y que el Ayuntamiento de Velada cedería a la constructora por noventa años para la explotación de las instalaciones deportivas.
I mean, I" m barely aIlowed to know itWikiMatrix WikiMatrix
Incluso una declaración jurídica unilateral de restricción del veto o de autorrestricción en el uso del veto cedería ante el principio de la supremacía de las disposiciones de la Carta de conformidad con el Artículo 103.
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’s request for informationUN-2 UN-2
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.