ceder ante
cedería oor Engels
cedería
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) conditional form of ceder.
First-person singular (yo) conditional form of ceder.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En cualquier caso, no cedería a su amenaza.
So I' ve heard amazing things about you, about the KaleidoscopeLiterature Literature
Por un momento pensé que cedería al pánico, retrocedería y cerraría la puerta.
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.Literature Literature
El Patriarca de Bulgaria Joaquim amenazó con excomulgar a la pareja e insistir en que no cedería hasta que Jorge I Terter repudiara a Kira María.
That depends on how good a sailor you areWikiMatrix WikiMatrix
Aun así, una mujer como ésa, uno se la cedería de mala gana a un mejor rey.
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidLiterature Literature
Le cedería la casita para invitados, pero no podría sacar a Harper de allí ni a rastras.
Watch out, lvyLiterature Literature
Ya podían guillotinarla o quemarla en la hoguera, no cedería.
What is his connection to Maybourne?Literature Literature
En cualquier momento, una puerta o una ventana en alguna parte cedería inevitablemente bajo la presión.
Please, do not throw out the dance contestLiterature Literature
Levemente, se preguntó si el borde cedería bajo su peso.
Other form of fundingLiterature Literature
AT&T cedería la licencia de ese sistema a otras empresas, pero ahora por un precio.
We can' t get home with thatLiterature Literature
Hrolf no se atrevería a entregarla de nuevo a Olaf, pero sí cedería a la segunda opción.
cartons over thereLiterature Literature
Los líderes chinos abrazaron la naturaleza cooperativa del proceso europeo posterior a 1945, pero al mismo tiempo se tomaron a pecho la lección rusa: Occidente no cedería simplemente ante una manifestación de buenas intenciones.
You understand my surpriseProjectSyndicate ProjectSyndicate
Que la hija en edad de merecer de la familia cedería en esto como lo había hecho en todo lo demás.
In order to stimulate research and development into GMOs for food and/or feed use, it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this RegulationLiterature Literature
Me enviaron para que animase a la gente a no aceptar el ofrecimiento de esta y les recordase que nuestro sacerdote había dicho que si se mantenían firmes, la ciudad cedería y procuraría mejorar su situación de pobreza en el mismo lugar en el que estaban.
I got a hair samplejw2019 jw2019
O cedería ante aquel inexplicable anhelo que Dante le había hecho sentir durante tanto tiempo.
The term “navigation”’Literature Literature
—Fahad, si entráramos en batalla ninguno de los dos cedería terreno.
It' s for teenie' s birthdayLiterature Literature
Ella no tenía espacio en su corazón para las lágrimas, no las permitiría ni cedería ante ellas.
Tin plates, sheets and strip, of a thickness exceeding #,# mmLiterature Literature
Clemenceau sólo cedería en cuestiones de poca importancia.
Fine, all right, let' s do this thingLiterature Literature
Igualmente sabía que, en la búsqueda de mi autoestima, mi sangre blanca nunca cedería ante una mera abstracción.
Fenchyl acetateLiterature Literature
«Si alguna dama deseara mi lugar se lo cedería con gusto», dijo Landru.
The entire list totalsLiterature Literature
¿Por qué cedería el FBI agentes a la Interpol y los enviaría al Gran Ducado?
The Department of Citizenship and Immigration should be allowed to complete these hearings before we determine the worthiness of the migrants' applications to stay in CanadaLiterature Literature
Tenía un fuerte y natural deseo de mujer y lo sabía, pero no cedería a él.
Having regard to the proposal submitted by the CommissionLiterature Literature
¿Cederías tú a ese chantaje emocional?
Part of one big teamLiterature Literature
Capítulo 7 Nick estaba seguro de que Atu cedería si estábamos juntos —respondió Eleni—.
I don' t know which flavors to make or which ideas to tryLiterature Literature
El circuito se construiría en una superficie de 50 hectáreas junto a la N-502, en un paraje denominado 'Barbú' y que el Ayuntamiento de Velada cedería a la constructora por noventa años para la explotación de las instalaciones deportivas.
Which means we thought about God once a week for an hourWikiMatrix WikiMatrix
Incluso una declaración jurídica unilateral de restricción del veto o de autorrestricción en el uso del veto cedería ante el principio de la supremacía de las disposiciones de la Carta de conformidad con el Artículo 103.
I wouldn' t be caught dead!UN-2 UN-2
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.