ceder ante
cederían oor Engels
cederían
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Second-person plural (ustedes) conditional form of ceder.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) conditional form of ceder.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las masas se volverían inseguras y cederían si ahora no se les daba esa última inyección de valor.
The princess arrives on the Boat of KindnessLiterature Literature
Antes o después, los brazos de Paul cederían y el acero le seccionaría la yugular.
British MuseumLiterature Literature
Estaba segura de que las vigas de madera que bloqueaban las aperturas cederían a la presión del agua o del caos.
They took the keys!Literature Literature
Pronto, se daría la orden de retirarse de nuevo, y cederían un poco más de terreno al enemigo.
We' re not going to dieLiterature Literature
Podría pensarse que las licencias de exploración cubrirían la mayoría de la superficie de las cimas de los guyots por encima de # metros de profundidad y que los bloques se cederían a medida que fueran identificándose zonas poco favorables en una determinada cima
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inMultiUn MultiUn
Afirmó que, si se les sometía a dificultades, todos ellos cederían a los deseos egoístas (Job 2:1-6; Revelación [Apocalipsis] 12:10).
Stay here all you like, you' re nothing!jw2019 jw2019
La declaración más chocante tras el Huracán Katrina fue la afirmación del Presidente George W. Bush de que "no pienso que nadie haya podido prever que cederían los diques" que protegen Nueva Orleans de las inundaciones.
In fact, it' s better if you don' t speak at all, Peregrin TookNews commentary News commentary
— pero sería el 31 de mayo, no cederían por las buenas.
next it was yeon who cut off their goodsLiterature Literature
Los banqueros no cederían sin presentar batalla.
The guy was resistingLiterature Literature
A estas alturas contaríamos con el apoyo de miles, que nos seguirían y nos cederían su fuerza todos los días.
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careerLiterature Literature
Había apostado con su jefe de estado mayor a que los defensores rebeldes cederían al cabo de seis horas y no de doce.
What do you mean?Literature Literature
El nanovirus estaba fuera del alcance de Hokan que estaba detrás de mamparas que no cederían.
Have you heard Kurdish Indie- Rock?Literature Literature
No obstante, hasta entonces, no cederían ni un palmo.
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busLiterature Literature
En tanto los highlanders no los presionaran, ellos no cederían terreno.
Get outta here, CrockettLiterature Literature
Ahora bien, ¿cederían al temor y a la presión para seguir la tradición de introducir a la madre en la cabaña?
You' re making a mistake, brother- in- lawjw2019 jw2019
En el acuerdo definitivo se estipuló que las partes liquidarían (cederían los derechos) de algunas categorías terapéuticas en las que tendrían poder de mercado
Why would I go to an?MultiUn MultiUn
Con este telón de fondo, la afirmación de algunos colegas nuestros de la OSCE de que la Organización no necesita modificaciones algunas, de que en las negociaciones sobre cómo seguir desarrollando la cooperación algunos socios nuestros no se cederían un ápice, con el telón de fondo de de cambios impetuosos en las demás estructuras de la seguridad mundial y regional semejantes conversaciones son inconsistentes.
Anyway, madeline appears in the bookmid.ru mid.ru
Había mucho carbón, y si trataba de arrastrarse sobre él, los trozos cederían y habría un ruido considerable.
Keep lookingLiterature Literature
Éstos eran astutos y no cederían fácilmente.
Thought that did not know that?Literature Literature
Sus códigos de conducta no cederían hasta tan lejos.
Now, together,let' s make his dream come trueLiterature Literature
Si tuviera que pararme y quedarme de pie un par de segundos, mis rodillas cederían.
We picked up some signals,but they' re being jammedLiterature Literature
Prometieron a la gente que no cederían y se han echado atrás.
Y' all learn something today?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo cederían con una condición: poder administrarme un correctivo cada vez que me lo mereciera.
Blood smears all over this wallLiterature Literature
¿Cuántos tíos cederían el mérito de esa forma?
More powerful than a loco- madman!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No podemos colaborar con quienes cederían al chantaje árabe.»
I don' t know any AmiLiterature Literature
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.