cepa de vid oor Engels
cepa de vid
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
vine stock
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«clon»: una descendencia vegetativa de una variedad conforme a una cepa de vid elegida por la identidad de su variedad, sus caracteres fenotípicos y su estado sanitario;
Where are you, friend?EuroParl2021 EuroParl2021
3) «clon»: una descendencia vegetativa de una variedad conforme a una cepa de vid elegida por la identidad de su variedad, sus caracteres fenotípicos y su estado sanitario;
You' il have the health inspectors after you, you know that, don' t youEurLex-2 EurLex-2
La zona también es el hábitat natural de la cepa de Pausanias, considerada la vid más antigua del mundo.
A few monthsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
17 Este Jacob Mayor fue la cepa o tallo central de la vid.
Therefore, the Commission considers that the conditions for the application of Article #(d) of the EC Treaty are not metjw2019 jw2019
61:1, 2) Entonces fue cuando Jehová estableció la cepa o tallo central de la “vid” simbólica del reino mesiánico.
Consider it... an act of friendshipjw2019 jw2019
87 En efecto, consta que las denominaciones italianas «Tocai friulano» y «Tocai italico» corresponden al nombre de una variedad de vid o de cepa, en tanto que la denominación húngara «Tokaj» constituye una indicación geográfica.
The effects of your damned liberation theologyEurLex-2 EurLex-2
En 1937, Max Theiler obtuvo un cultivo del virus de la fiebre amarilla en huevos aviares, y produjo una vacuna a partir de una cepa atenuada del virus; esta vacuna salvó millones de vidas y aún es utilizada actualmente.
Can we put him/her a microphone?WikiMatrix WikiMatrix
El corte y la cepa de vid son los símbolos del Dioniso.
That lying bitch!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El dibujo de la cepa de vid que aparece en el principio de los Prolegómenos es el emblema del trabajo del Creador.
Let' s see what you haveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El sarmiento es el vástago o rama de la cepa de vid, de donde brotan las hojas, los zarcillos y los racimos.
Uh, not if you want your debt to go awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las vides se podarán con un máximo de 14 yemas francas por cepa:
And I know they aren' t in a supermax in TexasEuroParl2021 EuroParl2021
Una cepa de vid, antepasada de nuestro chardonnay champañés y una variedad de rosa, la Damascina, cultivada originalmente en el valle del Jordán.
By August 2006 - The Enforcement Branch in consultation with the Internal Audit Directorate at HQ and the regions will put in place an audit plan to ensure CPIC audits are conducted in all regions and sent to HQ by the end of October 2006 (dependant on funding obtained and audit training provided to regions).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las vides se podarán con un máximo de trece yemas francas por cepa, de acuerdo con las siguientes técnicas:
That' s a direct orderEurlex2019 Eurlex2019
Allí tendrá la oportunidad de bautizar una cepa de vid con su nombre, como reconocimiento a su legado y a una larga relación con Veuve Clicquot.
But his son is sickParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Allí tendrá la oportunidad de bautizar una cepa de vid con su nombre, como reconocimiento a su legado y a una larga relación con Veuve Clicquot.
He knew he had a big future in front of himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las vides se deben podar con un máximo de ocho yemas francas por cepa, de acuerdo con las siguientes técnicas:
Because the Council did not trust you, my young apprenticeEuroParl2021 EuroParl2021
Las vides se podan en poda corta, con un máximo de diez yemas francas por cepa.
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Las variedades de cepa que no consten en la lista mencionada en el apartado 1 se arrancarán de las parcelas o subparcelas de vid destinadas a la producción de los vcprd.
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be a cause of divorceEurLex-2 EurLex-2
116 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.