cientos de jóvenes adeptos a o de la secta
hundreds of young followers of the sect
cientos de oor Engels
cientos de
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hundreds of
Todos ustedes serán recordados por cientos de años.
All you people will be remembered for hundreds of years.
thousands of
Hay cientos de mujeres que gastan cientos de dólares... diariamente tratando de quedar embarazadas.
There's hundreds of women who spend thousands of dollars every day trying to get pregnant.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Por qué piensas que te escogí entre cientos de agentes?
Soon you will be in my graspLiterature Literature
Tenían cientos de heridos y se encontraban a varios días de marcha de sus depósitos de suministros.
And it would have been your faultWikiMatrix WikiMatrix
Eso fue hace cientos de años...
It was them PontipeesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayudó a dirigir planes que ocasionaron al ejército de Jagang la pérdida de cientos de miles de hombres.
What about the guns?Literature Literature
Al principio habrá como una docena, pero eventualmente, tendremos cientos de estas volando en las ciudades.
All right, the client I' m working for right now... is this really cool company called Marquis Jet... and they’ re trying to figure out how to make renting private jets more affordableted2019 ted2019
Pero el te dió Su creación a ti, cientos de células evolucionada del fango
Welcome to my worldopensubtitles2 opensubtitles2
Por lo menos # millones de niños viven hoy en la pobreza, y cientos de miles padecen hambre
Who makes out with their wife?MultiUn MultiUn
—Y según los datos, hay cientos de estas criaturas —dijo Orphu de Io.
come over here. lets go. come with me. its okayLiterature Literature
Todavía tenemos que averiguar cómo sacar a cientos de personas de aquí.
When you realized that your body had been rendered impure, what did you do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue una experiencia inolvidable... y mágica por cientos de razones.
The other party to the proceedings: Commission of the European CommunitiesQED QED
—No estoy seguro de que... —Te daré el cincuenta por ciento de las ganancias —dijo ella—.
Pending transition of the African Union mission to a United Nations (UN) operation in accordance with UN Security Council Resolution # , the Council has, in accordance with Article # of Decision #/#/CFSP, decided, in the light of the Decision by the Peace and Security Council of the African Union of # September #, to continue the European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan until # DecemberLiterature Literature
He pedido a cientos de mujeres jóvenes que me hablaran de sus “lugares santos”.
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with CroatiaLDS LDS
Cientos de ratas invadieron la plataforma y atacaron a la gente que iba a abordar el metro.
Turkey...I dont knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Calculo que necesitaríamos un aumento del cuarenta por ciento de los guardias en el sector—.
Why don' t you wave to him?Literature Literature
En medio había cientos de kilómetros de tierras que pertenecían a los Slater.
Yeah, well, they won' t be living much longerLiterature Literature
Otros cientos de trabajadores humanitarios han sido víctimas de incidentes violentos
The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of EuropeMultiUn MultiUn
En una elección tipo, cerca del 25 por ciento de los votos eran nulos y no contaban.
then bring gradually to boiling and boil for half an hourLiterature Literature
Cientos de mujeres habrían matado para estar en su lugar.
And the new girl – Well, she can just fit right in with people who are just like herLiterature Literature
Hemos perdido un diez por ciento de votos potenciales.
if things go wrong she could even dieLiterature Literature
El veintitrés por ciento de nuestros empleados se negó a coger vacaciones el año pasado.
That' s not your sonLiterature Literature
Un ciento por ciento de respuestas afirmativas, como muy bien sabe J.D., no puede lograrse por accidente.
Thank those twoLiterature Literature
Hay un 99,7 por ciento de probabilidades de que este hombre tenga algún parentesco con usted.
You were rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y cientos de miles al Este, al Nordeste, al Sudeste.
Well, you' ve acted in haste before, sirLiterature Literature
Tenía muchos barcos y cientos de hombres leales.
I want you to do me a favorLiterature Literature
No era de extrañar, pues en la recepción había cientos de personas.
That' s what I' m talking aboutLiterature Literature
532361 sinne gevind in 382 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.