cirugía del árbol oor Engels
cirugía del árbol
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
tree surgery
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Burden recordaba haber visto realizar «cirugía» en un árbol del jardín de un vecino.
A girl named Doris Attinger shot her husbandLiterature Literature
La medicina, la cirugía, la antropología y la genealogía son las «raíces» del árbol.
Mark my wordsLiterature Literature
Alquiler de material para explotaciones agrícolas, destrucción de animales dañinos para la agricultura, horticultura y silvicultura, limpiezas forestales, cirugía de los árboles, arreglos florales, destrucción de malas hierbas, mantenimiento del césped, hidrosiembra, revegetación, servicios de viveros, abonado, aéreo o no, de fertilizantes y otros productos químicos destinados a la agricultura (fumigaciones)
Liability insurance servicestmClass tmClass
Se ha realizado una cirugía gastrointestinal (GI) que le ha bloqueado los conductos del árbol biliar.
On September #, # the undersigned safety officer conducted an investigation into the fatality of Dean Miller on the Kitimat River, a workplace operated by the Department of Fisheries and Oceans-being an employer subject to the Canada Labour CodeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La ERCP está contraindicada cuando una cirugía gastrointestinal previa ha obstruido los conductos del árbol biliar, cuando existen divertículos (bolsas) esofágicos o cuando ya existe una pancreatitis aguda.
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Debido a la imposibilidad de realizar una correcta colocación de un tubo de doble luz traqueal por la gran distorsión del árbol traqueobronquial consecuencia de la cirugía previa y la retracción del mediastino, existía una dificultad para la ventilación con presión positiva por las fugas a través de la FBP.
I know we ain' t blood, but we was raised like brothers, since the very first day we was slapped on the assParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta anomalía es rara en el adulto y suele ser secundaria a alguna lesión del árbol bronquial: bronquitis crónica, tuberculosis, intubación prolongada, cirugía, traumatismo, trasplante o neoplasia pulmonar1. Genera síntomas crónicos, como tos, disnea e infecciones recurrentes.
But you said writers write about what they knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cirugía urológica: asesoramiento y tratamiento quirúrgico de las anomalías genitales, las disfunciones de la vejiga y las anomalías del árbol urinario, ya sean prenatales, en el neonato, y durante la infancia y adolescencia.
And executed just as easilyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cirugía urológica: asesoramiento y tratamiento quirúrgico de las anomalías genitales, las disfunciones de la vejiga y las anomalías del árbol urinario, ya sean prenatales, en el neonato, y durante la infancia y adolescencia.
We must invest socially and economically so that people and their families have a prosperous future, so that they do not want violence for their children.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Introducción: Creemos que es necesario proporcionar a los anestesiólogos una mejor comprensión e interpretación de la anatomía del árbol traqueobronquial para facilitar su pericia en el manejo de la vía aérea durante la cirugía torácica.
Blonde bitch, give us your cigsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Cirugía Torácica es aquella que se ocupa del estudio y tratamiento de las enfermedades que afectan al tórax y sus alrededores (pared torácica, pleura, pulmón, árbol traqueo-bronquial, diafragma, esófago y mediastino).
I really got you guys, didn' t I?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al hacer clic con el ratón en "Bronchial Anatomy Quiz" ("Test de Anatomía Bronquial") los lectores pueden realizar un test para valorar su conocimiento de la anatomía del árbol traqueo-bronquial, que es fundamental para realizar con destreza el aislamiento pulmonar para la cirugía torácica.
Nearly # farmers have already taken that step, withdrawing over $# million to help them through this difficult periodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hace poco, Pat Simpson, nuestro querido amigo y director del proyecto de la Casa Gotami, se sometió a una cirugía a corazón abierto. Como un símbolo de nuestra amistad y buenos deseos, Venerable Tarpa y Venerable Semkye decoraron uno de los pequeños árboles de la Abadía con sobrantes del proyecto de construcción y materiales reciclables.
I was fucked right from the startParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde que Roger Ulrich descubrió en 1984 que los pacientes del hospital parecen recuperarse más rápidamente de cirugías en salas con vista a verde, un creciente cuerpo de evidencia científica ha demostrado los beneficios de salud y riqueza de los árboles en ciudades.
Ialso heard that her family was really richParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En estos "árboles" están incluidos los contenidos y enlaces a recursos sobre la tecnología, la cirugía, el seguro, los ajustes del procesador del habla, el proceso de obtener un implante coclear y los resultados del implante, como también de entrenar al oído a prestar atención y los temas relacionados a la toma de decisiones, la planificación de la comunicación y el lenguaje y la ubicación escolar.
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se trata de un santuario para animales salvajes, donde tratan de acomodar a estos huéspedes de la selva, de la mejor manera posible: terrarios para las serpientes, grandes jaulas para los monos congos donde pueden descansar placenteramente después de pasar todo el día jugando en los árboles del jardín, jaulas especiales de cuarentena para los animales que llegan gravemente heridos, un amplio suministro de medicinas y un quirófano para cirugías de emergencia de ser necesarias.
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.