cláusula facultativa del Estatuto de la Corte Permanente de Justicia Internacional
Optional Clause · Optional Clause of the Statute of the Permanent International Court of Justice
cláusula facultativa oor Engels
cláusula facultativa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
optional clause
Obviamente se acogería con beneplácito que más Estados hiciesen sus declaraciones con arreglo a la cláusula facultativa.
An increased number of States making the declarations under the optional clause would, of course, be welcome.
Optional Clause
Obviamente se acogería con beneplácito que más Estados hiciesen sus declaraciones con arreglo a la cláusula facultativa.
An increased number of States making the declarations under the optional clause would, of course, be welcome.
Optional Clause of the Statute of the Permanent International Court of Justice
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
facultative clause · optional clause concerning compulsory jurisdiction · optional clause of the Statute of the International Court of Justice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[1.4.6, 1.4.7] Declaraciones unilaterales hechas en virtud de una cláusula facultativa
Come to my house tomorrowUN-2 UN-2
estricciones incluidas en las declaraciones unilaterales adoptadas en virtud de una cláusula facultativa
Anti- establishment weirdoes, all of themMultiUn MultiUn
Obviamente se acogería con beneplácito que más Estados hiciesen sus declaraciones con arreglo a la cláusula facultativa.
We are stil leading the marketUN-2 UN-2
Declaraciones unilaterales hechas en virtud de una cláusula facultativa
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceUN-2 UN-2
Una declaración unilateral hecha en virtud de una cláusula facultativa.
If you think I' m staying in a lead- lined nissan hut with you and Grandad and a chemical khazi you' ve got another think comingUN-2 UN-2
(**) Cláusula facultativa.
No, it' s for my sensual pleasureEurLex-2 EurLex-2
Las declaraciones con arreglo a la cláusula facultativa, incluida la elaboración de cláusulas modelo para incluirlas en ella.
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?UN-2 UN-2
[1.4.6, 1.4.7] Declaraciones unilaterales hechas en virtud de una cláusula facultativa
A revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation accountUN-2 UN-2
Una declaración unilateral hecha ulteriormente en virtud de una cláusula facultativa.
Are warriors in the jungle do not respondUN-2 UN-2
Paradójicamente, la distinción entre las cláusulas facultativas y las cláusulas de exclusión no siempre resulta evidente.
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetsUN-2 UN-2
La cláusula facultativa del artículo # del anteproyecto
Sydney) It' s #.. # in the morningMultiUn MultiUn
Declaraciones unilaterales formuladas en virtud de la cláusula facultativa
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack OdenbreitUN-2 UN-2
Restricciones incluidas en declaraciones unilaterales adoptadas en virtud de una cláusula facultativa
The statistics are there to prove that all across the resource sector and many othersUN-2 UN-2
**) Cláusula facultativa
I can' t.My mom saidoj4 oj4
También cabe mencionar la modificación por un Estado de declaraciones unilaterales hechas en virtud de una cláusula facultativa
Wolsey has agreed to draw up plans to send the queen to a nunneryUN-2 UN-2
[1.4.6, 1.4.7] Declaraciones unilaterales formuladas en virtud de una cláusula facultativa
That my " shut- up gift "?UN-2 UN-2
En 26 casos, se invocaron tanto la cláusula facultativa como un tratado.
He/she takes a little bit of coal for the toxinsUN-2 UN-2
(*) Cláusula facultativa.
Just over # minutesEurLex-2 EurLex-2
Declaraciones unilaterales formuladas en virtud de una cláusula facultativa
But with every word, you will confirm what the prosecution is sayingUN-2 UN-2
* Cláusula facultativa
I'll be wearing a carnation in my lapelnot-set not-set
La cláusula facultativa del artículo # del anteproyecto alternativo
I would have been more comfortable had the report been tabled and, when third reading was called, the Senate would have decided, to be consistent with its decision, to then say, "No third readingMultiUn MultiUn
413 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.