cobramos
cobraban oor Engels
cobraban
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural imperfect indicative form of cobrar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of cobrar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pedir que los gobiernos y otras entidades reclamantes hicieran “máximos esfuerzos” por recuperar todos los sobrepagos de sus reclamantes, aunque, dado que el sobrepago detectable podía haber sido detectado razonablemente antes del pago, pedir a los gobiernos y otras entidades reclamantes que abonasen toda parte del sobrepago detectable que no se hubiera recuperado de los reclamantes, hasta la cantidad que cobraban en concepto de tasas de tramitación en relación con las reclamaciones de las categorías A, B, C y D y, en ese sentido, recordar que, con arreglo a la decisión 18 (S/AC.26/Dec.18 (1994)), se permitía a las entidades reclamantes cobrar hasta un 1,5% en las reclamaciones de las categorías A, B y C, y hasta el 3% en las reclamaciones de las categorías D, E y F;
Stay outta troubleUN-2 UN-2
Nacib torció la nariz: esos cocineros de Río no sabían hacer comida bahiana, y encima, ¡cobraban un dineral!
You were my first kissLiterature Literature
Los espíritus cobraban forma con aquel destello de luz y se congregaban en torno al Gobernador General.
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentLiterature Literature
Cobraban vida cuando eran contemplados a la luz de la época contemporánea.
Leo, you are a very sweet, really funny guyLiterature Literature
Sin saber cuánto cobraban, en caso de que les pagaran.
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfLiterature Literature
Esos señores cobraban impuestos siempre que los trabajadores de sus tierras, esclavos en realidad, contraían matrimonio.
Fuck you for not wearing a ringLiterature Literature
Y me cobraban por el servicio de internet que hasta en un hostal es gratis!!
This little party has made me feel # years youngerCommon crawl Common crawl
No cobraban por oficiar bodas ni bautizos, ni por sepultar a los muertos.
Starbuck) Copy that, ApolloLiterature Literature
Esa era la única arma a la que yo podía apelar, si mis relaciones con Tanaka cobraban un sesgo hostil.
Are you gonna swing this my way?Literature Literature
En todas partes se cobraban viejas deudas.
You should not be so hard on your fatherLiterature Literature
Seis semanas de combates se cobraban algo más que la energía de hombres y monturas.
First, you have to promise you won' t freak outLiterature Literature
Te cobraban dos peniques por una tumbona, y la entrada era válida solo por tres horas.
See, look at the bag.No grease stainLiterature Literature
Los bancos convertían los fondos de las cuentas bancarias a euros sin cobrar comisión alguna, pero cobraban comisiones para todas las transacciones de efectivo que sobrepasaban de cierta cantidad.
It ́s bad enough I ́m about to treat your father like oneUN-2 UN-2
Los guardaba todos en vez de mascarlos, y cobraban un significado especial cuando me deprimía.
He' s the invisible manjw2019 jw2019
Los partidos clandestinos no cobraban cuotas a los miembros y por lo tanto las cifras varían mucho
Application of sanctionsLiterature Literature
Juliet recordaba haber estado allí cuando existía un parque donde cobraban entrada.
Here we are now entertain usLiterature Literature
Había escrito una historia sobre unos maniquíes que cobraban vida y se vengaban de las costureras.
Actually, a little bit of money, would be uh, pretty good... for usLiterature Literature
Finalmente, todos aquellos detalles perfectos cobraban algo de sentido.
Which was closed, because we got there at #: # in the morningLiterature Literature
Quizá si las personas llevaban muertas el tiempo suficiente, para él cobraban vida.
I have my dress in the lockerLiterature Literature
«Ellos» eran los polis que le seguían los pasos, que cobraban para volverlo a encerrar.
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.Literature Literature
Hoy algunos se quejarán de que no cobraban mucho por los derechos y por la edición de los discos.
Oh no, it' s all good, girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El matrimonio dijo: “Mientras estudiábamos, muchos textos muy conocidos cobraban sentido.
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followedjw2019 jw2019
—Porque en el burdel de bahía de Coos cobraban a diez dólares el polvo y veinticinco por una noche entera.
But then I remembered something Carlyle saidLiterature Literature
Sus rasgos cobraban vida con cada emoción.
You have no right to be here!Literature Literature
Pintaban siempre por encargo y, como otros artesanos, cobraban por horas.
Stone the wallsLiterature Literature
208 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.