coccidiostato oor Engels
coccidiostato
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
coccidiostat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— para los grupos de solicitudes referentes a más de un aditivo para alimentación animal presentado simultáneamente que pertenezca a la misma categoría de aditivos para alimentación animal, el grupo funcional y la subclasificación, si procede, y aromatizantes distintos de los químicamente definidos, los aditivos zootécnicos, coccidiostatos e histomonostatos, y cuando los métodos de análisis utilizados para estos aditivos para alimentación animal sean del tipo de los métodos multianalitos, la tasa se calculará del siguiente modo:
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.EurLex-2 EurLex-2
También deberá prestarse atención a las interacciones biológicas o químicas, conocidas o potenciales, entre el aditivo y otros aditivos, medicamentos veterinarios o componentes de la dieta, cuando puedan afectar a la eficacia del aditivo de que se trate (por ejemplo, compatibilidad del aditivo microbiano con los coccidiostatos e histomonostatos o con ácidos orgánicos
If only I didn' t know you so welloj4 oj4
Deberán llevarse a cabo estudios sobre los límites máximos de residuos de coccidiostatos e histomonostatos siguiendo las normas vigentes pertinentes que se aplican a los medicamentos veterinarios (volumen 8 de «The rules governing medicinal products in the European Union» [Normas aplicables a los medicamentos en la Unión Europea]: Notice to applicants and guidelines.
The list calls for an all- out effortEurLex-2 EurLex-2
En el caso de los coccidiostatos e histomonostatos, se efectuará un seguimiento de campo de la resistencia del género Eimeria y de Histomonas meleagridis, respectivamente, con preferencia durante la última parte del período de autorización
I know, but you gotcha license last yearoj4 oj4
para los grupos de solicitudes referentes a más de un aditivo para alimentación animal presentado simultáneamente que pertenezca a la misma categoría de aditivos para alimentación animal, el grupo funcional y la subclasificación, si procede, y aromatizantes distintos de los químicamente definidos, los aditivos zootécnicos, coccidiostatos e histomonostatos, y cuando los métodos de análisis utilizados para estos aditivos para alimentación animal sean del tipo de los métodos multianalitos, la tasa se calculará del siguiente modo:
So I' ve heard amazing things about you, about the KaleidoscopeEurLex-2 EurLex-2
La Dirección de Salud Pública del Departamento de Sanidad del Gobierno Vasco ha hecho públicos los resultados del plan de investigación de residuos en alimentos de origen animal del año 2007. Entre los datos que ofrece el informe destacamos que se han encontrado un importante porcentaje de muestras contaminadas con pequeñas cantidades de Coccidiostatos.
How do you know he' s gonna use his cellphone?Common crawl Common crawl
Mi posición es que la normativa impuesta por esta propuesta garantizará que los coccidiostatos se utilicen de modo seguro, respetando la salud de los humanos y de los animales.
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s eliteEuroparl8 Europarl8
Los estudios dirigidos a establecer límites máximos de residuos para categorías de aditivos distintas de los coccidiostatos e histomonostatos, cuando sean necesarios, se aportarán con arreglo al presente anexo.
I don' t know, I think because you' re prettyEurLex-2 EurLex-2
coccidiostatos e histomonostatos;
This is tortureEurLex-2 EurLex-2
Sin que ello sea óbice para cualquier petición de información suplementaria que formule la Autoridad conforme al artículo 8, apartado 2, del Reglamento (CE) no 1831/2003, el solicitante podrá omitir la descripción de otros componentes que no planteen problemas de inocuidad y no sean sustancias o agentes activos para aditivos no incluidos en las categorías de aditivos zootécnicos, coccidiostatos e histomonostatos ni en el ámbito de aplicación del Reglamento (CE) no 1829/2003.
Well, the guy' s obviously not right off the boatEurLex-2 EurLex-2
para los grupos de solicitudes referentes a más de un aditivo para alimentación animal presentado simultáneamente que pertenezca a la misma categoría de aditivos para alimentación animal, el grupo funcional y la subclasificación, si procede, y aromatizantes distintos de los químicamente definidos, los aditivos zootécnicos, coccidiostatos e histomonostatos, y cuando los métodos de análisis utilizados para estos aditivos para alimentación animal sean del tipo de los métodos multianalitos, la tasa se calculará del siguiente modo
And he didn' t do anything to you?oj4 oj4
Respecto a los coccidiostatos - sustancias utilizadas para la prevención de infecciones por coccidia - la propuesta contiene normas más estrictas para la autorización y puesta en el mercado de los mismos.
EUR #/t for the # marketing yearEuroparl8 Europarl8
También deberá prestarse atención a las interacciones biológicas o químicas, conocidas o potenciales, entre el aditivo y otros aditivos, medicamentos veterinarios o componentes de la dieta, cuando puedan afectar a la eficacia del aditivo de que se trate (por ejemplo, compatibilidad del aditivo microbiano con los coccidiostatos e histomonostatos o con ácidos orgánicos).
Third ChamberEurLex-2 EurLex-2
En lo que se refiere a los coccidiostatos, soy consciente de que algunas personas consideran que los coccidiostatos sólo se deben autorizar como medicamentos veterinarios y no como aditivos alimentarios.
His clan name was Hieda , and his name was Are , he was twenty eight years old .Europarl8 Europarl8
COCCIDIOSTATOS E HISTOMONOSTATOS
You guys never figured out how to use it?oj4 oj4
Los investigadores del proyecto POULTRY-CHECK financiado con fondos comunitarios han mejorado la técnica para detectar residuos de coccidiostatos provenientes de los aditivos alimentarios que se utilizan en la cría de aves de corral.
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.cordis cordis
No se descubre que un pollo contiene coccidiostatos hasta que está muerto y entonces ya es demasiado tarde.
I' ve never had oneEuroparl8 Europarl8
En el caso de los coccidiostatos e histomonostatos, se efectuará un seguimiento de campo de la resistencia del género Eimeria y de Histomonas meleagridis, respectivamente, con preferencia durante la última parte del período de autorización.
Now set the roscoe on the floorEurLex-2 EurLex-2
coccidiostatos e histomonostatos
Someone could come at anytimeoj4 oj4
Los estudios dirigidos a establecer límites máximos de residuos para categorías de aditivos distintas de los coccidiostatos e histomonostatos, cuando sean necesarios, se aportarán con arreglo al presente anexo
A large number of applicants seeking Industrial Design protection are represented by a registered patent agent.oj4 oj4
En el caso de los aditivos zootécnicos y los coccidiostatos e histomonostatos, la eficacia se demostrará por medio, como mínimo, de tres estudios de eficacia prolongados.
That' s where I' m goingEurLex-2 EurLex-2
En el caso de los aditivos zootécnicos y los coccidiostatos e histomonostatos, la eficacia se demostrará por medio, como mínimo, de tres estudios de eficacia prolongados
Darian drew a holiday pictureoj4 oj4
Sin que ello sea óbice para cualquier petición de información suplementaria que formule la Autoridad conforme al artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no #/#, el solicitante podrá omitir la descripción de otros componentes que no planteen problemas de inocuidad y no sean sustancias o agentes activos para aditivos no incluidos en las categorías de aditivos zootécnicos, coccidiostatos e histomonostatos ni en el ámbito de aplicación del Reglamento (CE) no
If you ever speak, whisper, breathe one wordoj4 oj4
62 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.