coccidiostaticos oor Engels
coccidiostaticos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
anticoccidials
coccidiostats
carbarsone
clopidol
diaveridine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se autorizará el uso del aditivo Avatec # %, perteneciente al grupo de los Coccidiostáticos y otras sustancias medicamentosas, que figura en el anexo del presente Reglamento, como aditivo en la alimentación animal en las condiciones establecidas en el mencionado anexo
It' s pretty wildoj4 oj4
(5) Reglamento (CE) n.o 600/2005 de la Comisión, de 18 de abril de 2005, relativo a una nueva autorización por diez años para el uso de un coccidiostático como aditivo en la alimentación animal, a la autorización provisional de un aditivo y a la autorización permanente de determinados aditivos en la alimentación animal (DO L 99 de 19.4.2005, p.
I don' t know what they did, but when I " awoke... "eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
prevendrán, tratarán o curarán una enfermedad, excepto en el caso de los coccidiostáticos y los histomonostáticos autorizados en virtud del Reglamento (CE) no 1831/2003; la presente letra no se aplicará, sin embargo, a las alegaciones relativas a desequilibrios nutricionales siempre y cuando no lleven asociado ningún síntoma patológico;
Perhaps I' ve changedEurLex-2 EurLex-2
R #: Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de julio de #, relativo a la autorización durante diez años del aditivo Deccox®, perteneciente al grupo de los coccidiostáticos y otras sustancias medicamentosas, en la alimentación animal (DO L # de #.#.#, p
And drinkies are on youoj4 oj4
Coccidiostáticos y otras sustancias medicamentosas
Just a mouse clickEurLex-2 EurLex-2
El Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de julio de #, relativo a la autorización durante diez años del aditivo Deccox®, perteneciente al grupo de los coccidiostáticos y otras sustancias medicamentosas, en la alimentación animal, debe incorporarse al Acuerdo
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employees and property income mirror those already dealt with under the income approachoj4 oj4
«coccidiostáticos» e «histomonóstatos»: sustancias destinadas a eliminar o inhibir protozoos;
Why is he here?EurLex-2 EurLex-2
R #: Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, relativo a un requisito de autorización conforme al Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo para las empresas del sector de la alimentación animal que fabrican o comercializan aditivos para piensos de la categoría coccidiostáticos e histomonostáticos (DO L # de #.#.#, p
These motherless fucks listen to everythingoj4 oj4
El artículo 9 decies de la Directiva 70/524/CEE, entre otras disposiciones, prevé que las autorizaciones provisionales de los aditivos inscritos en el anexo II antes del 1 de abril de 1998, pertenecientes al grupo de los coccidiostáticos y otras sustancias medicamentosas y transferidos al capítulo III del anexo B, se sustituyan por autorizaciones provisionales vinculadas al responsable de su puesta en circulación.
Is # free?- And the hotel in Italy?EurLex-2 EurLex-2
El Reglamento (CE) no 1852/2003 de la Comisión, de 21 de octubre de 2003, por el que se autoriza durante diez años el uso de un coccidiostático en la alimentación animal (5), debe incorporarse al Acuerdo.
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassesEurLex-2 EurLex-2
Concretamente, hay pruebas de que la necesidad de utilizar antimicrobianos (distintos de los coccidiostáticos) para tratar afecciones comunes se ha reducido sustancialmente, o ha desparecido completamente, en los Estados miembros que prestan una gran atención a cuestiones de higiene, salud y bienestar 18 .
Walk with meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
REQUISITOS ESPECÍFICOS RELATIVOS AL ETIQUETADO DE ALGUNOS ADITIVOS PARA ALIMENTACIÓN ANIMAL Y PREMEZCLAS a) Aditivos zootécnicos, coccidiostáticos e histomonóstatos:
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentnot-set not-set
En las autorizaciones de coccidiostáticos e histomonóstatos como aditivos en la alimentación animal se establecen condiciones específicas de uso como las especies o categorías animales a las que están destinados los aditivos.
Startin ' on this tour...I' m gonna want you to start makin ' arrestsEurLex-2 EurLex-2
Anteriores controles para detectar la presencia de antibióticos y coccidiostáticos en ciertos piensos en los que no están autorizadas algunas de esas sustancias indican que sigue habiendo casos de incumplimiento de esta prohibición
He doesn' t need anybody to gooj4 oj4
Coccidiostáticos e histomonostáticos
I feel I should repay you with somethingEurLex-2 EurLex-2
a) Aditivos zootécnicos, coccidiostáticos e histomonóstatos:
Approval granted/refused/extended/withdrawnEurLex-2 EurLex-2
No obstante lo dispuesto el artículo #, y sin perjuicio del artículo #, la comercialización y la utilización como aditivos para alimentación animal de antibióticos distintos de los coccidiostáticos y los histomonóstatos sólo podrá efectuarse hasta el # de diciembre de #; a partir del # de enero de #, estas sustancias se eliminarán del registro
I see you speak Englishoj4 oj4
Coccidiostáticos e histomonóstatos
I' m sure that she can more than take care of herselfEurLex-2 EurLex-2
Los «coccidiostáticos e histomonostáticos» constituyen una de las categorías de aditivos para piensos a que hace referencia el artículo 6, apartado 1, letra e), del Reglamento (CE) no 1831/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de septiembre de 2003, sobre los aditivos en la alimentación animal (2).
You got any more harsh digs?EurLex-2 EurLex-2
k) «coccidiostáticos» e «histomonóstatos»: sustancias destinadas a eliminar o inhibir protozoos;
Sure, an immoral guy...... is a guy who knows he' s doing wrong, but he keeps on doing it anywayEurLex-2 EurLex-2
Al inscribir en el Anexo I o en el Anexo II un aditivo perteneciente a los grupos de los antibióticos , los coccidiostáticos y otras sustancias medicamentosas o los factores de crecimiento , se elaborará mediante una Directiva , de acuerdo con el procedimiento previsto en el artículo 23 y teniendo en cuenta los conocimientos científicos y técnicos , una monografía que indique el procedimiento de identificación y los criterios que permitan identificar el citado aditivo y caracterizarlo , en particular su composición y su grado de pureza , así como sus propiedades físico-químicas y biológicas .
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagEurLex-2 EurLex-2
El lasalocid de sodio no se mezclará con otros coccidiostáticos.
In the three cases, the aid has been put into effect in contravention of Article # of the Treaty and is incompatible with the common marketEurLex-2 EurLex-2
Puede utilizarse en los piensos compuestos que contengan los coccidiostáticos: diclazuril, halofuginona, monensina de sodio y robenidina.
Well, if you want, I can change the colourEurLex-2 EurLex-2
Coccidiostáticos y otros medicamentos: datos sobre los efectos profilácticos (por ejemplo, morbilidad, número de ooquistes y calificación de las lesiones).
I really like you, BeccaEurLex-2 EurLex-2
Ciertos antibióticos, coccidiostáticos y otras sustancias medicamentosas pueden estar legalmente presentes como aditivos en las premezclas y los piensos compuestos destinados a determinadas especies y categorías de animales, cuando están autorizados de conformidad con la Directiva 70/524/CEE del Consejo, de 23 de noviembre de 1970, sobre los aditivos en la alimentación animal(1).
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.