cochinillo capón
barrow
cochinillo oor Engels
cochinillo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
piglet
La cerda de cría está alimentando a los cochinillos.
The sow is nursing the piglets.
piglings
sucking pigs
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
suckling pig · pig · jack · sucking pig · sucking-pig · porklings · piglets · porkers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
piglet
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
productos cárnicos, pastas de pescado y preparados de frutas utilizados en productos lácteos aromatizados y postres (E 163 antocianinas, E 100 curcumina y E 120 cochinilla, ácido carmínico, carmines)
Celestial SphereEurLex-2 EurLex-2
Primero las familias de cochinillos debían morir.
One of the fastest growing areas of surgery is repairing botched boob jobsLiterature Literature
Carne: La cocina de Yucatán tiene fuertes influencias indígenas. El plato más representativo es el cochinillo adobado, envuelto en hojas de palmera y cocinado en un agujero en la tierra.
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # FebruaryCommon crawl Common crawl
La gran familiaridad con la cochinilla que distingue a Prato ha propiciado un gran número de usos como elemento colorante, tanto para textiles como para alimentos o medicamentos.
They are with us at our sitting. Please welcome them.EuroParl2021 EuroParl2021
De todas las cochinillas y de la podredumbre.
What did you say?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surimi y productos de pescado de tipo japonés («Kamaboko») (E 120 cochinilla, ácido carmínico, carmines);
And take that raggedy mask offEuroParl2021 EuroParl2021
¡ Los cochinillos Wiggum!
Yeah, it' s not too serious now, huh?It doesn' t call for an operation?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las alfombras Maden usaban rojo de cochinilla para sus campos principales, que son estrechos y delgados, como los típicos de las alfombras Niğde.
Cannot open the file %# and load the string listWikiMatrix WikiMatrix
34 No obstante, procede señalar que el artículo 4, apartado 4, del Reglamento no 413/97 clasifica los animales de que se trata, es decir, los cochinillos, en distintas categorías en función de su peso, a las cuales corresponden niveles de ayuda diferentes.
There' s a rabbiEurLex-2 EurLex-2
—¡Cállate, cochinillo, o acabarás en la cazuela!
You do not have to pay royalties for private performance, such as playing music in your home.Literature Literature
Esta enfermedad ha destruido 14 millones entre Marruecos y Argelia, amenaza a los 2 millones de palmeras en Mauritania.Además existen otras plagas como la cochinilla y ácaros.
You have no idea of the kind of color... that can come out of depressionCommon crawl Common crawl
E # Ponceau #R, rojo cochinilla A
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!eurlex eurlex
Reparte cochinillos entre posibles criadores con la esperanza de promover la industria porcina.
Rain, Kim University of Alberta Relevance and Team The recent dramatic rise in overweight and obesity in Canada suggests that the environment which promotes behaviors that cause obesity, may be a strong contributor to the current epidemic.Literature Literature
mm para cochinillos y cochinillos destetados, y
I don' t chaw and I don' t play cardsoj4 oj4
Las sombrillas se pegan al costado del coche como cochinillos a la teta de una cerda negra.
Wanna come on in?Literature Literature
Considerando que, dado el mantenimiento de las restricciones veterinarias y comerciales en las regiones afectadas, es oportuno aumentar el número de cochinillos y jóvenes cochinillos que puedan ser entregados a la autoridades competentes, haciendo posible así la continuación de las medidas excepcionales desde el 22 de abril de 1998;
Do we arrest them both?EurLex-2 EurLex-2
Considerando que, dado el mantenimiento de las restricciones veterinarias y comerciales en las regiones afectadas, es oportuno aumentar el número de cochinillos y jóvenes cochinillos que puedan ser entregados a las autoridades competentes, haciendo posible así la continuación de las medidas excepcionales desde el 21 de mayo de 1998;
The policeman went in and really did come out with our keyEurLex-2 EurLex-2
(67): Límite máximo para el aluminio procedente de lacas de aluminio de E 120 cochinilla, ácido carmínico, carmines y E 180 litolrubina BK: 10 mg/kg.
You okay, R#?Goodeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(4) Por consiguiente la Comisión, tras efectuar consultas, anunció en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas (2) la apertura de un procedimiento antisubvención referente a importaciones en la Comunidad de carmín de cochinilla clasificado en el código NC ex 3205 00 00 originarias de Perú.
There have been deep Éacerations in the immediate area... and these have been approximated by fine surgicaÉ suturesEurLex-2 EurLex-2
- 47 ecus por cabeza, en el caso de los cochinillos de un peso medio por lote superior a 24 kilogramos e inferior a 25 kilogramos,
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadEurLex-2 EurLex-2
Proporciona una protección duradera en un periodo de varias semanas o meses, fundamentalmente contra los insectos chupadores como los áfidos, los saltahojas, las moscas blancas, y algunos trips, cochinillas y chinches harinosas.
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (TableEurLex-2 EurLex-2
Veamos si podemos descubrir de dónde vino la cochinilla.
The Netherlands said it was not possible to answer the Commission’s questions for all subsectors of the Dutch ceramic industry, because in some subsectors, such as tiles, ceramic pipes, and sanitary ceramic products, there was only one Dutch supplierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, mataré un cochinillo y lo asaremos para cenar.
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryLiterature Literature
Los carmines y el ácido carmínico se obtienen a partir de extractos acuosos, alcohólicos o acuoso-alcohólicos de la cochinilla, que consiste en los cuerpos desecados de la hembra del insecto Dactylopius coccus Costa.
I don' t know what else to doEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.