cocidos oor Engels
cocidos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cooked
Las patatas estaban siendo cocidas en la cocina por las chicas.
Potatoes were being cooked in the kitchen by the girls.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
del género Crangon, frescos, refrogerados o cocidos con agua o vapor
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeEurLex-2 EurLex-2
Hortalizas, aunque estén cocidas en agua o vapor, congeladas; hortalizas de vaina, incluso desvainadas; judías (Vigna spp., Phaseolus spp.); excepto judías verdes, porotos y frijolillos.
Also responsible for the destruction of # patrol cars, a city buseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
IT || Prosciutto di Carpegna || Productos cárnicos (cocidos, en salazón, ahumados, etc.)
Uh, to go with me on such short noticeEurLex-2 EurLex-2
«Broad estaba allí como una langosta cocida con gesto iracundo.
I' m taking a walkLiterature Literature
La falda cocida se corta en trocitos, mientras el yang y el gopchang se cortan en tiras diagonales.
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidWikiMatrix WikiMatrix
Con este método de cocción, la solución cocida adquiere naturalmente un color ambarino, sin necesidad de colorante.
One of the fastest growing areas of surgery is repairing botched boob jobsEurlex2019 Eurlex2019
Cocido es más sano
It' s getting more and more urgent that we talkopensubtitles2 opensubtitles2
42 Los Gobiernos neerlandés, helénico e italiano y la Comisión opinan que la partida 1905 de la NC no se refiere sólo a los productos cocidos o aptos para el consumo inmediato, y que la clasificación de las hojas de arroz en la subpartida 1905 90 20 de la NC no es contraria a la Nomenclatura Combinada.
x#dpi, #-bit, PostScript halftoning, weavedEurLex-2 EurLex-2
Carne de cordero, carne de oveja, también como productos de conveniencia, crudas, condimentadas o marinadas o cocidas, sazonadas o adobadas o asadas, sazonadas o adobadas, embutidos de cordero o de oveja
you know, he let us believe that there outside it was nothingtmClass tmClass
Carne, pescado, aves y caza avícola, extractos de carne, conservas, frutas y hortalizas secadas y cocidas, jaleas, mermeladas, purés de frutas, huevos, leche y productos elaborados a partir de la leche, aceites y grasas comestibles, así como aditivos de productos alimenticios, no medicinales, todos ellos elaborados a base de carne o pescado o aves o caza avícola o extractos de carne o conservas, fruteas y hortalizas secadas y cocidas o jaleas o mermeladas o purés de frutas o huevos o leche y productos elaborados a partir de la leche o aceites y grasas comestibles
The need for a flexible system was emphasized.tmClass tmClass
Sacos de plástico u otros recipientes que puedan contener 17 gramos de arroz cocido y evitar su deshidratación.
and youre willing to cut out your heart and bind yourself to the dutchmanEurLex-2 EurLex-2
Maíz (verduras frescas o cocidas)
What have you done to the baron?tmClass tmClass
Mezclas de hortalizas que contengan ajos (2) o Allium ampeloprasum (aunque estén cocidas en agua o vapor), congeladas, incluidos los productos importados en el marco de contingentes arancelarios a que se refiere el artículo 1, apartado 2, letra a), inciso iii)
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionEurLex-2 EurLex-2
040700 | Huevos de ave con cáscara (cascarón), frescos, conservados o cocidos: |
What is his connection to Maybourne?EurLex-2 EurLex-2
Ovoproductos frescos, secos, cocidos al agua o al vapor, moldeados, congelados o conservados de otro modo (excepto con cáscara y albúmina)
Don' t screw it up for himEurlex2019 Eurlex2019
«Crustáceos y moluscos cocidos
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebrateEurLex-2 EurLex-2
solo semiconservas de pescado y productos de la pesca, incluso crustáceos, moluscos, surimi y pasta de pescado o de crustáceos; crustáceos y moluscos cocidos
The way things are at the momentEurlex2019 Eurlex2019
b) Protocolo para determinar la consistencia del arroz cocido por medio del Instron Food Tester
I' m disappointed, Auggie.Checkmate in three? You should' ve seen it comingEurLex-2 EurLex-2
Trabajos de oficina, servicios de venta al mayor, al menor y a través de redes mundiales de informática de toda clase de carne, pescado, aves y caza, extractos de carne, frutas y legumbres en conserva, congeladas, secas y cocidas, jaleas, mermeladas, compotas, huevos, leche y productos lácteos, aceites y grasas comestibles, productos agrícolas, hortícolas, forestales y granos, animales vivos, frutas y legumbres frescas, semillas, plantas y flores naturales, alimentos para los animales, malta y arroz
Can I take this?tmClass tmClass
Carne, pescado, aves, frutas y legumbres en conserva, secas y cocidas, compotas, confituras, mermeladas, jaleas comestibles, pulpas y purés de frutas, macedonias, frutas cocidas, frutas ultracongeladas, verduras ultracongeladas, sopas, consomés, mermeladas, leche y productos lácteos, charcutería, salazones, conservas de carne o de pescado, bebidas lácteas en las que predomina la leche, zumos vegetales para la cocina, preparaciones para hacer caldos, aceites (alimenticios), aceitunas en conserva, encurtidos, chips (patatas), huevos, platos cocinados a base de carne, pescado, aves, frutas y/o verduras, huevos
Close the BOPtmClass tmClass
David había preparado, como plato especial, «fideos cocidos dos veces con vieiras en salsa hoisin».
So how ' bout you and I just figure this out right nowLiterature Literature
—Entonces llamaremos a este cocido «pollo tierno de primavera a los seis carretes».
I guess we got ourselves a problem, huh?YeahLiterature Literature
Pastas alimenticias, incluso cocidas o rellenas (de carne u otras sustancias) o bien preparadas de otra forma, tales como espaguetis, fideos, macarrones, tallarines, lasañas, ñoquis, ravioles o canelones; cuscús, incluso preparado:
What' s this?- A fish, MikeEurLex-2 EurLex-2
Este capítulo sólo comprende los productos cerámicos cocidos después de darles forma.
But you are damaged, aren' t you?EurLex-2 EurLex-2
Una mezcla de agua de mar estancada, algas podridas, cordajes empapados, alquitrán cocido al sol, gasolina y sardinas.
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingLiterature Literature
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.