coleccionismo oor Engels

coleccionismo

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

collecting

naamwoord
es
ocupación que consiste en la agrupación y organización de objetos de una determinada categoría
en
purposefully gathering items
El coleccionismo de piedras no se limita a las pequeñas.
Rock collecting is not limited to small pieces.
English—Spanish
collecting

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

coleccionismo de monedas
coin collecting
el coleccionismo
collecting
Coleccionismo de historietas
comic book collecting
coleccionismo de libros
book collecting
Coleccionismo de videojuegos
video game collecting
coleccionismo de insectos
insect collecting
coleccionismo de botones
button collecting
coleccionismo de plantas
plant collecting
coleccionismo de grabaciones
record collecting

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La floreciente obsesión de Sarah por los zapatos rápidamente alcanzó el nivel de inteligente coleccionismo.
There' s nobody insideLiterature Literature
Coleccionismo.
I wonder whyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Equipos para el coleccionismo de insectos
Oh, absolutelytmClass tmClass
En caso de respuesta negativa a la pregunta anterior, ¿permite sin embargo la citada normativa europea un trato fiscal menos favorable y discriminatorio, previsto en la ley estatal para los «vehículos de interés histórico y para coleccionismo» debido a su propia vetustez, que incrementa la carga fiscal a causa de sus emisiones más contaminantes, reduciendo así su protección, frenando su revalorización y desincentivando su conservación?
He' s violent, watch outEurlex2019 Eurlex2019
El coleccionismo pronto se convertiría en una obsesión.
You talked to a...You don' t think you' ve saved a single life?Literature Literature
La casa número treinta y seis de la calle Cantalar de Sant Vicent es un casa animada por unos espíritus afables, coleccionismo, literatura y artesanía esmerada.
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; orCommon crawl Common crawl
Raramente abandona su estudio; está absorto en su afición al coleccionismo.
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furnitureLiterature Literature
El coleccionismo puede constituir un buen motivo para la adquisición y posesión de armas de fuego por coleccionistas que hayan cumplido 18 años y no representen un riesgo para sí mismos, otras personas, el orden público o la seguridad pública.
Reduce to Monochrome (Ditherednot-set not-set
Coleccionismo de platos decorativos.
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, a substantiated claim for differences in physical characteristics between the type of tube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was madeWikiMatrix WikiMatrix
El coleccionismo de sellos ocupa un lugar marginal dentro de las operaciones generales de las administraciones nacionales, que se encargan sobre todo del transporte de la correspondencia, pero es la principal fuente de ingresos de la APNU
oh, man, you cant give up rap just like thatMultiUn MultiUn
Por último, ¿permiten los principios de libertad, autonomía e independencia judicial, reconocidos y tutelados por el artículo 2 TUE dentro del espacio común europeo como garantía de un «juicio justo», que los Estados miembros impidan mediante ley a los jueces reconocer autónomamente si un vehículo posee «especial interés histórico y para coleccionismo» a efectos de determinar si dicho vehículo está o no fiscalmente exento, obligándoles a tener únicamente en cuenta las decisiones al respecto adoptadas por un sujeto privado encargado de ello de forma exclusiva?
You can' t bunch them upEuroParl2021 EuroParl2021
Empezó el coleccionismo privado, algo con lo que los griegos no soñaron jamás.
You recognize this?Literature Literature
Saco un cuaderno marrón, en cuya primera página mi esposo ha escrito: «Sobre el coleccionismo».
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyLiterature Literature
Como añadido al coleccionismo de ruletas, los jugadores también pueden recolectar medallas (frecuentemente referidas como "monedas", debido a su parecido con monedas de oro).
When carrying out this review, the Stabilisation and Association Council shall consider the desirability of preserving the effects of the limits concerned in real termsWikiMatrix WikiMatrix
Es el coleccionismo de minucias como obras de arte, y Carr y Reed son coleccionistas brillantes.
The ECB continued to take part in the activities of several European and international institutions and bodies and to issue opinions on draft Community and Member State legislation on matters within its remitLiterature Literature
Un álbum de sellos para niños Stanley Gibbons de los años 50 advertía en su introducción: "Ya que la filatelia es el coleccionismo de sellos que está empleado en conexión con Correos, no pongan timbres fiscales, sellos de telégrafo, etiquetas de impuestos sobre tabaco y otras tales cosas extrañas encontradas en algunas colecciones." Esta no es una definición de filatelia que sería reconocido hoy en día.
whereas for reasons of clarity those provisions have been grouped in a separate section of AnnexWikiMatrix WikiMatrix
Incluye además algunos raros ejemplares de monedas bimetálicas de coleccionismo (Titanio, Niobio, etc.).
Yes, I know, I don' t careWikiMatrix WikiMatrix
Sí, cuando se derrumbó la República romana se derrumbó el coleccionismo de arte, y desapareció la falsificación.
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?Literature Literature
The Canberra Sunday Times advierte en un artículo: “El coleccionismo no es todo placer.
We' ve entered stood- up territoryjw2019 jw2019
Gran parte de su vida dedicada al coleccionismo.
The address must be sufficiently detailed to indicate the geographical position of the location in relation to other locations specified in this or other declarations, and to indicate how the location may be reached should access be necessaryLiterature Literature
Servicios de consultas, en concreto autenticación, en relación con el coleccionismo de arte, arte decorativo, muebles, accesorios, objetos coleccionables, antigüedades, joyería y moda típica
and youre willing to cut out your heart and bind yourself to the dutchmantmClass tmClass
Parte de la gracia del coleccionismo es descubrir el origen.
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payableLiterature Literature
Las muñecas de porcelana fueron hechas como productos comerciales de juguete en Alemania más que para el mercado de coleccionismo hasta finales de los años 1930 y Japón también produjo muchas pequeñas muñecas de porcelana en los años 1920 y 1930, a menudo pintadas en frío al óleo, por lo que se despintaban luego fácilmente.
It' s no problem, come back any timeWikiMatrix WikiMatrix
Para Tener y para Aguantar: Una Historia Íntima de Coleccionistas y Coleccionismo.
What the heck is all this?WikiMatrix WikiMatrix
Artículos de papel o de plástico, en concreto, álbumes, álbumes de coleccionismo, carpetas y archivadores de anillas de papel o cartón o plástico y accesorios para ellos, en concreto, hojas, separadores y canutillos para la conservación de sellos, sobres, monedas, fotografías, películas y tarjetas de visita de papel o cartón o plástico
So what am I supposed to do with him?tmClass tmClass
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.