coleccionar los cómics
collect comic books
colecciono oor Engels
colecciono
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) preterite indicative form of coleccionar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cada uno de los archivos ubicados en la ex Unión Soviética tiene colecciones conocidas como Fondos.
Now they want to have their cake and eat it too with protectionism of an industry as my colleague from Swift Current pointed outLiterature Literature
La documentación de las colecciones de fríjol, yuca y forrajes tropicales le permitirá encontrar la información tal como el nombre o una característica de una variedad.
Could we have a word?Billy Martin is dead?Common crawl Common crawl
Yo pensaba que te habías emocionado al ver su colección de Michael Jackson y Justin Bieber.
I think this is the genericLiterature Literature
Araña Colecciones Araña Vol.
Done at Brussels, # FebruaryWikiMatrix WikiMatrix
«1. Los Estados miembros aplicarán a las entregas de bienes de ocasión, objetos de arte, de colección o antigüedades efectuadas por sujetos pasivos revendedores un régimen especial de imposición del margen de beneficio obtenido por el sujeto pasivo revendedor, de conformidad con las disposiciones establecidas en la presente subsección.»
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment, advance information and pre-approval.EurLex-2 EurLex-2
Además, la colección personal de Mary, que asciende a cuatro mil libros, será donada al pueblo.
I' m a soldier, sonLiterature Literature
Y su propia colección de gafas?
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Party Planner," incluida en la colección de historias cortas para adultos Girls' Night In, publicada en septiembre de 2004.
I need to go to the bathroom and take a showerWikiMatrix WikiMatrix
No debíamos salir de la colección permanente, bajo amenaza de ser expulsados temporalmente del instituto.
Further, the Guidelines on the method of setting fines have been infringed, since the fine should not have been set at a flat-rate, but calculated in relation to the fee which the applicant received for its servicesLiterature Literature
De su colección total de libros, materiales audiovisuales, recursos electrónicos y demás, alrededor de una cuarta parte (3,3 millones) son adecuados para niños.
People were calling for change, which is far from being the case now, because all parties in the National Assembly are opposed to Bill C-#. The four opposition parties in this House are asking that the committee be allowed to travel, as the fisheries committee is going to do and as the committee on free trade has already doneUN-2 UN-2
Más tarde, en 1851 , apareció una colección de ensayos y aforismos publicada bajo el nombre de Parerga und Paralipomena (Parerga y paralipómena).
Decision #/#/EC is hereby repealedCommon crawl Common crawl
Para realizar la vigilancia utilizan una impresionante colección de telescopios de alta tecnología distribuidos por todo el globo.
And why can' t we protect our children in this country?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde distinguidos campos de golf y un spa sofisticado hasta un restaurante gourmet maravilloso y la colección de arte más destacada de Mallorca, esta es una verdadera entrega a la búsqueda de la relajación idílica en uno de los mejores centros vacacionales del mundo.
That explains the huge backing orchestra and the dancing room- service chapsCommon crawl Common crawl
—La colección de pornografía francesa de mi abuelo.
If we accept views showing environment, amendment of the ID Regulations would be required.Literature Literature
Tal vez te gustaría invitarla a visitar Mauldy Manor y que viera la colección de tu padre.
Look at the ropeLiterature Literature
¿Está todavía en su colección?
Don' t make me run you, GusLiterature Literature
La Colección de la Asociación de Colaboración en materia de Bosques (véase más adelante) proporciona valiosa información sobre, entre otras entidades, esas fundaciones filantrópicas, que puede utilizarse a efectos de financiación.
Call for ambulances!UN-2 UN-2
Solo puedes publicar en una colección restringida a un dominio desde la propia colección.
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.support.google support.google
—No hasta que lanzan la colección.
Clear exampleLiterature Literature
En particular, las monedas de oro con la Filarmónica de Viena el año de acuñación 2001 son objeto de colección codiciada, porque después de la introducción del euro, muchas de estas monedas se fundieron con la moneda de un chelín.
Now, hurry up and fight!Common crawl Common crawl
La biblioteca de Dem Ladeiri no había resultado ser solo la colección de rarezas inútiles que Tayend había esperado.
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.Literature Literature
El perfil de marcador de las accesiones fue utilizado para el manejo y la conservación de germoplasma, dentro del proceso de selección y obtención de líneas genéticamente distintas con el fin de agregarlas a las colecciones en ILRI y EMBRAPA.
You short ass bitch!scielo-abstract scielo-abstract
Al tratarse de instrumentos de comunicación, esto significa que ganarían en eficacia y utilidad: un expediente coordinado de documentos tiene un mayor impacto comunicativo que una colección de documentos sueltos y separados.
This appropriation is intended to cover the cost of hiring and leasing the material and equipment under itemEurLex-2 EurLex-2
Tengo un tío que colecciona naves espaciales antiguas, y cuenta con una nave de Fere restaurada en su colección.
Open your eyesLiterature Literature
El museo fue donado a la Universidad de Oxford en 1884 por el Teniente General Pitt-Rivers, para que ésta preservara la colección privada y la hiciera accesible al público.
It' s all my faultCommon crawl Common crawl
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.