comenzá oor Engels
comenzá
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]voseo) affirmative imperative form of comenzar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No había nada especialmente cariñoso en el gesto, pero la piel de Laurie comenzó a temblar bajo su tacto.
A particularly good example is the widespread dissemination of the experiences of the European Steel Technology Platform, the Clean Coal Platform and the Waterborne Platform- initiatives which already have a solid track recordLiterature Literature
Cuando Högni regresó, inmediatamente comenzó a buscarla.
there' s only time for one of you to surviveWikiMatrix WikiMatrix
Una vez concluida la primera fase de la campaña en diciembre de 2012, durante la cual se vacunó a 2,2 millones de personas en 11 localidades, comenzó la segunda fase, en la que se han administrado vacunas a un total de 1,1 millones de personas en seis localidades.
The category of the content is referred to at the end .UN-2 UN-2
Por lo que comenzó a fabricar drogas ilegales.
I will think of somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y entonces fue cuando la aventura comenzó de verdad.
Reviews, Negotiations and Future WorkLiterature Literature
Caravaggio comenzó el trabajo en el retablo poco después de llegar a Siracusa, seguramente a comienzos de noviembre.
And that' s with two L' sLiterature Literature
Luego, cuando se acabó la carnaza, la gente comenzó a irse a casa.
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECLiterature Literature
Pero entonces la familia comenzó a estudiar la Biblia con los testigos de Jehová.
Polar bears have opposable thumbs now?jw2019 jw2019
—Hace casi cuatro años —comenzó a decir—, dejé su... corte sin explicaciones o disculpas.
Seven?Why not eight?Literature Literature
—Si crees que puedes mantenerme aquí... —comenzó a decir.
The classification society or classification societies as well as any other organisation, where relevant, which has/have issued to this ship the classification certificates, if anyLiterature Literature
La Cámara de Comercio e Industria desea señalar que la modernización del aeropuerto ha sido un proceso permanente y gradual que comenzó a principios de los años 90.
The minute he ejaculated, the management endedEurLex-2 EurLex-2
Comenzó un bombardeo desde el Golfo de Leyte el 19 de octubre, y al día siguiente comenzó a examinar los aterrizajes.
Which is more than I can say for my own concoctionWikiMatrix WikiMatrix
La recesión comenzó en julio de 1990, antes de la invasión de Irak a Kuwait.
Say it againLiterature Literature
El gran puente levadizo de roble que conducía al nuevo castillo estaba bajado y comenzó el desfile.
This is a small community.I' m being carefulLiterature Literature
¿Qué clase de tiempo fue aquel en que comenzó a cumplirse en el primer siglo E.C. la profecía de Zacarías 9:9?
Why is she always coming around here, poking her nose in where she' s not wanted?jw2019 jw2019
En el curso de la mañana comenzó con su madre los preparativos para la noche de San Juan.
Action taken on Parliament's resolutionsLiterature Literature
Dejé Argentina y comenzó el exilio en la nueva patria: México.
Sweetie, for the right price I can find # PacLiterature Literature
McBride lo hizo así y De Groot asió la cinta y comenzó a atarle las muñecas.
I' il come by and pick you upLiterature Literature
Su madre comenzó a decir algo, pero de pronto decidió que no valía la pena insistir.
with the American fliers... from the far away oceanLiterature Literature
El Organismo Fiduciario de Kosovo comenzó la constitución en sociedad de los ferrocarriles de la UNMIK, la Empresa de distribución de calefacción y la Empresa de electricidad de Kosovo
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeMultiUn MultiUn
Después le dije a la policía estaban en el camino a recoger a Nick, ella comenzó a enviar mensajes de texto a escondidas.
I' il take them onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con la privatización de Triptis en septiembre de 1993 comenzó la reestructuración de la empresa.
It' s only two yearsEurLex-2 EurLex-2
Comenzó pronto una vigorosa propaganda que le permitió reclutar un ejército.
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppWikiMatrix WikiMatrix
Jill comenzó a afinar el violín.
I’ m really helplessLiterature Literature
Esta misión comenzó con una visita a la Red ucraniana de personas que viven con el VIH, que sirvió como ejemplo del éxito de la participación de las personas que viven con el VIH en la respuesta Ucrania y que también puso de manifiesto los retos que todavía persisten.
Hey, you don' t have to be a little bastardCommon crawl Common crawl
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.