cometer adulterio oor Engels
cometer adulterio
es
Siendo persona casada, tener sexo con una persona que no es la pareja.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
commit adultery
es
Siendo persona casada, tener sexo con una persona que no es la pareja.
en
As a married person, to have sex with a person other than the spouse.
David codicia a Betsabé y comete adulterio con ella.
David lusts after Bathsheba and commits adultery with her.
betray
to commit adultery
No puedo aconsejarte que cometas adulterio o decir que lo que haces está bien.
I can't counsel you to commit adultery, or say it's okay if you do.
fornicate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No cometerás adulterio.
It thus makes it possible to locate at source and communicate to any authority accurate and up-to-date information on ships in European waters, their movements and their dangerous or polluting cargoes,as well as marine incidentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" No cometerás adulterio ".
Don' t do something you' il regretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dios manda: “No debes cometer adulterio.”
Distance?- # meterjw2019 jw2019
Y quiso cometer adulterio con ella, ¿no?
treat with due care property and equipment on board the vessel and respect the confidentiality of all the vesselLiterature Literature
¿Qué es lo que nos lleva a cometer adulterio?
I' m not sure I' ve had one since I got hereLiterature Literature
Jesús dijo que si deseas a una mujer es lo mismo que cometer adulterio.
On September #, # the undersigned safety officer conducted an investigation into the fatality of Dean Miller on the Kitimat River, a workplace operated by the Department of Fisheries and Oceans-being an employer subject to the Canada Labour CodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una mujer quiere cometer adulterio.
No time, dearLiterature Literature
" No cometerás adulterio "
I just want to thank you for everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 Después Jesús dijo: “Oyeron ustedes que se dijo: ‘No debes cometer adulterio’.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint Actionjw2019 jw2019
“No debes cometer adulterio.”
I think I' m gonna pukejw2019 jw2019
Acababa de cometer adulterio por segunda vez.
You' il have to excuse her, she' s a little senileLiterature Literature
Al mandamiento «No cometerás adulterio» apostillé que ningún matrimonio debería durar más de quince años.
The right path is the lucky pathLiterature Literature
Muestran respeto reverencial a las palabras de Jesucristo: “Oyeron ustedes que se dijo: ‘No debes cometer adulterio.’
Stop bagging on the ratjw2019 jw2019
¿Se comprometía a no cometer adulterio ni a robar?
Where the fuck are you?Literature Literature
¿Habría sido tal vez más complicado poseer un caballo robado que cometer adulterio?
Note that before the creation of CBSA in December 2003, the Working Group’s Canadian representatives included the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) and Citizenship and Immigration Canada (CIC).Literature Literature
Para evitar cometer adulterio.
You Iike destroying things?Literature Literature
Los aspectos morales abarcaban mandamientos como “No matarás” y “No cometerás adulterio”.
The entry was amended by means of Commission Regulation (EC) No #/#, pursuant to Article # of Regulation (EC) NoLDS LDS
—No cometerás adulterios, señor.
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of AmericaLiterature Literature
Y usted pensó que cometer adulterio sería...
Sawyer, I need all your alcoholOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesús mostró que conocía estas emociones humanas cuando dijo: “Oyeron ustedes que se dijo: ‘No debes cometer adulterio’.
The fear, the passionjw2019 jw2019
¿Y a no cometer adulterio?
I' m insane when it comes to old-lady muggers, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el libro de Mateo, Jesús dice que no hay que matar, que no hay que cometer adulterio.
Cannot open the file %# and load the string listLiterature Literature
Se nos dice que no solo no debemos cometer adulterio, sino que tampoco debemos tener pensamientos impuros.
I am the leader of Pha Beek Krut piratesLDS LDS
A la mínima oportunidad, debes saber que tu esposa cometerá adulterio.
Can we put him/her a microphone?Literature Literature
“No cometerás adulterio” es un mandamiento que no establece distingos entre las siguientes personas.
It thus makes it possible to locate at source and communicate to any authority accurate and up-to-date information on ships in European waters, their movements and their dangerous or polluting cargoes, as well as marine incidentsLiterature Literature
1727 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.