comer marisco
to eat shellfish
comió marisco oor Engels
comió marisco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he ate shellfish
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¿Comió marisco o algún alimento exótico?
She' s right.There is something missingLiterature Literature
Ella no comía mariscos por regla.
I' m all right.Besides, Bieler' s paying me extra ' cause it' s such short noticeLiterature Literature
¿Comió mariscos o maníes?
The definition of the necessary requirements for the collection by relevant public authorities and/or, where relevant, by the private sector of road and traffic data (i.e. traffic circulation plans, traffic regulations and recommended routes, notably for heavy goods vehicles) and for their provisioning to ITS service providers, based onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los viernes, la gente comía mariscos o vegetales sin carne porque a Papá Dios no le gustaba que la comiesen.
On one hand, you celebratedLiterature Literature
¿Comió algo de marisco esa noche?
Subject to the provisions of paragraph below the certificate of authenticity provided for in Article # of Council Regulation (EEC) No # shall be given in box # of the certificate of origin form A, provided for in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diría que comió ensalada de mariscos.
With a light in our hearts We will never partLiterature Literature
Rosie sólo comía pescado y marisco sostenibles.
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllLiterature Literature
Diría que comió ensalada de mariscos.
Disinfection of the implantation site should be undertaken prior to implantation to avoid introduction of infectionLiterature Literature
Hanna no comía carne, pescado, marisco ni huevos.
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsLiterature Literature
Ella comía su pasta con marisco y setas con notable placer, algo que a él le alegraba.
My husband was the first to fadeLiterature Literature
Era evidente que le gustaba el marisco, porque comió como un hombre hambriento.
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionLiterature Literature
Gusanos Anisakis de los mariscos que comió en México.
Case T-#/#: Judgment of the Court ofFirst Instance of # November #- Union Pigments v Commission (Competition- Article # EC- Cartel- Zinc phosphate market- Fine- Article # of Regulation No #- Gravity and duration of the infringement- Principles of proportionality and equal treatment- Action for annulmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cierta noche, algunos amigos lo llevaron a un restaurante de mariscos donde comió camarones al coco por primera vez.
When dOes the tiger rOar?Literature Literature
Dentro de este cráneo, incrustado en la mandíbula, fueron detenidos los dientes especializados para moler el marisco que comió.
Yeah, she' s right hereWikiMatrix WikiMatrix
Mucho antes del siglo XV de nuestra era la gente ya comía ostras y otros mariscos para fortalecer el intelecto.
As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches aheadLiterature Literature
Se sentó en las rocas resbaladizas y se comió el guiso de mariscos, con cautela recogiendo piezas del caldo caliente.
When you see the tapes of him, you see a psychopathLiterature Literature
En ese momento era el dueño de un bar en Nueva Orleans donde Simi comía un montón de marisco del bueno.
They ain' t looking for me up thereLiterature Literature
Parece que comió algo a base de marisco, probablemente un estofado criollo o una sopa, poco antes de que la mataran.
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?Literature Literature
—Ella dice que piensa que es de mariscos en mal estado que comió anoche en casa de un amigo—.
Would you mind telling me why you couldn' t make some?Literature Literature
Intuyo que comió fuera, dado que la ensalada de mariscos no es el tipo de comida que yo me prepararía en casa.
Is that all you have to say?Literature Literature
Intuyo que comió fuera, dado que la ensalada de mariscos no es el tipo de comida que yo me prepararía en casa.
To put it bluntly, you are stuckLiterature Literature
Mookie comió pechuga de pollo asada a la parrilla, caldereta de marisco y varias rebanadas de pan de centeno.
You' re getting heavy, ElsaLiterature Literature
¡Hasta hace pocos años mi esposo no comía mariscos, hasta que le preparé esta receta perfectamente sazonada!
I could fix it for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A última hora de la tarde fue a la cocina, descongeló marisco al curry, lo echó por encima del arroz y se lo comió.
Oh, that place must be falling apartLiterature Literature
Cuando una causa puede ser identificada, con frecuencia es algo que se comió, como mariscos u otros pescados, productos lácteos, cacahuates u otras legumbres, chocolate, fruta fresca o medicamentos.
Helene is a bit too shy to do it herself, isn' t that so Helene?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.