comer marisco
to eat shellfish
comió mariscos oor Engels
comió mariscos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he ate shellfish
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¿Comió marisco o algún alimento exótico?
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieLiterature Literature
Ella no comía mariscos por regla.
We have a lot of tourist spotsLiterature Literature
¿Comió mariscos o maníes?
What do you think, Lucky?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los viernes, la gente comía mariscos o vegetales sin carne porque a Papá Dios no le gustaba que la comiesen.
No, no, no, take your timeLiterature Literature
¿Comió algo de marisco esa noche?
Beautiful, you are both beautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diría que comió ensalada de mariscos.
Well done, LieutenantLiterature Literature
Rosie sólo comía pescado y marisco sostenibles.
Now you' ve frightened himLiterature Literature
Diría que comió ensalada de mariscos.
Swear this, CalumLiterature Literature
Hanna no comía carne, pescado, marisco ni huevos.
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the TreatyLiterature Literature
Ella comía su pasta con marisco y setas con notable placer, algo que a él le alegraba.
At this moment there is no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingLiterature Literature
Era evidente que le gustaba el marisco, porque comió como un hombre hambriento.
Ruined me, that' s allLiterature Literature
Gusanos Anisakis de los mariscos que comió en México.
He' s a nice guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cierta noche, algunos amigos lo llevaron a un restaurante de mariscos donde comió camarones al coco por primera vez.
Who would that be?Literature Literature
Dentro de este cráneo, incrustado en la mandíbula, fueron detenidos los dientes especializados para moler el marisco que comió.
It is Friday and I hate to delay the time of the House, but you are aware that it is incumbent upon the government to keep a quorum in the HouseWikiMatrix WikiMatrix
Mucho antes del siglo XV de nuestra era la gente ya comía ostras y otros mariscos para fortalecer el intelecto.
Simpson, how dreadful of youLiterature Literature
Se sentó en las rocas resbaladizas y se comió el guiso de mariscos, con cautela recogiendo piezas del caldo caliente.
Not many mobs playing that anymoreLiterature Literature
En ese momento era el dueño de un bar en Nueva Orleans donde Simi comía un montón de marisco del bueno.
Children and adolescents There are no data available on the use of nateglinide in patients under # years of age, and therefore its use in this age group is not recommendedLiterature Literature
Parece que comió algo a base de marisco, probablemente un estofado criollo o una sopa, poco antes de que la mataran.
Article # QuorumLiterature Literature
—Ella dice que piensa que es de mariscos en mal estado que comió anoche en casa de un amigo—.
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicesLiterature Literature
Intuyo que comió fuera, dado que la ensalada de mariscos no es el tipo de comida que yo me prepararía en casa.
Julius, I thought something was wrong the minute I laid eyes on that man, and now I know itLiterature Literature
Intuyo que comió fuera, dado que la ensalada de mariscos no es el tipo de comida que yo me prepararía en casa.
I would, if I were themLiterature Literature
Mookie comió pechuga de pollo asada a la parrilla, caldereta de marisco y varias rebanadas de pan de centeno.
Finally, it should be pointed out that it is necessary for the EU's various policies to be generally consistent so that there is no policy clashLiterature Literature
¡Hasta hace pocos años mi esposo no comía mariscos, hasta que le preparé esta receta perfectamente sazonada!
You' re in a hospitalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A última hora de la tarde fue a la cocina, descongeló marisco al curry, lo echó por encima del arroz y se lo comió.
One of the conclusions of the thematic strategy is that further reductions in emissions from the transport sector (air, maritime and land transport), from households and from the energy, agricultural and industrial sectors are needed to achieve EU air quality objectivesLiterature Literature
Cuando una causa puede ser identificada, con frecuencia es algo que se comió, como mariscos u otros pescados, productos lácteos, cacahuates u otras legumbres, chocolate, fruta fresca o medicamentos.
I can' t talk to WinslowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.