¿Le gusta la comida china?
como guste oor Engels
como guste
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
as much as one likes, as one feels fit
as you wish
Un fin de semana o más tiempo, como gustes.
For a weekend, or longer, as you wish.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Sí, «hablarán» de ellas tanto como guste.
His army' s deserting him as if he had the leprosyLiterature Literature
Y puede llamarlo como guste, es su prerrogativa.
Subtitles:QRDL & robot#xLiterature Literature
Te he admirado y me has gustado como gustas a todo el mundo, pero esto es todo.
Make sure you get under the cushions, tooLiterature Literature
–Como gustes, milady –dijo Jest, y él también parecía dispuesto a pensar en cosas más agradables.
Consumes approximately #percnt; of my CPU (depends on the complexity of the songLiterature Literature
Puedes ser tan creativo como gustes, pero dentro de los lineamientos.
The European Parliament takes the view that the company bodies should be jointly and severally liable for loss and/or damage incurred by the EPC on account of its assets having been depleted, for the benefit of a company body, a member or a person closely associated with one of these, through acts of the company; that the recipient of an unwarranted payment by the company should be responsible for refunding it; that liability should arise only if the act was not in the recognised interests of the EPC; that liability should not arise, in particular, if the EPC is integrated within a group following a consistent policy and any disadvantages are offset by the advantages of its belonging to a group; and that the liability of the executive directors or members under other legal provisions should not be thereby affectedLiterature Literature
Como gustes.
Why are you being nice to me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como gustes.
I' il bring it rightback.I swearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cualquiera puede entrar aquí como guste con cualquier motivo, cuando y por donde lo desee.
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.Literature Literature
Como guste.
Are you all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haga como guste.
This is between you and meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como gustes
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yearopensubtitles2 opensubtitles2
Abreviatura de Theodore o de Edward, como guste.
Yes, of courseLiterature Literature
Todo lo que aprendes de cualquier plan que hagas puedes usarlo como gustes cuando lo termines.
You think he' s still out thereLiterature Literature
Como guste.
It uses the money it receives from the various sectors to do research and to market Canada as a travel destinationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como gustes: he venido a entregarte un mensaje.
Authorized Personnel OnlyLiterature Literature
Oh, no sea tímida, puede mirar tanto como guste.
Please stopLiterature Literature
Como gustes.
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego ya te colocaremos en alguna parte, aquí o allá, como gustes.
I won' t be naughtyLiterature Literature
Como gustes.
I need your pipeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me gusta como piensa.No me gusta como opera esta colonia
I know what it' s likeOpenSubtitles OpenSubtitles
Le gustaba Ramón como gusta un gran pájaro blanco no muy inteligente pero majestuoso y divertido.
He’ s incredibly talented, NathanLiterature Literature
Tú haz como gustes, no participes en la conversación si no te apetece.
Pursuant to Article # of the Treaty, those subject, to safeguard requirements shall notify the authorities of the Member State concerned of any communicationsthey make to the Commission pursuant to that ArticleLiterature Literature
Está bien, juéguelo como guste
This is mr. kirkham, one of my parishionersopensubtitles2 opensubtitles2
–Como gustes, milady –dijo Jest, y él también parecía dispuesto a pensar en cosas más agradables.
I didn' t say you could scream itLiterature Literature
81067 sinne gevind in 85 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.