compliques oor Engels
compliques
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) present subjunctive form of complicar.
Informal second-person singular (tú) negative imperative form of complicar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
-No te compliques la vida, Anny.
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsLiterature Literature
Va a ser necesario estudiar detenidamente el alcance de los servicios de gestión susceptibles de prestarse al amparo del pasaporte y cerciorarse de que la concesión del pasaporte a la sociedad de gestión no complique una estructuración eficiente de la cadena del fondo desde el punto de vista fiscal.
The eyes are part of theEurLex-2 EurLex-2
Mamá, por favor, no compliques las cosas
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi Desertopensubtitles2 opensubtitles2
Cómo compliqué las cosas
The boy doesn' t need a healeropensubtitles2 opensubtitles2
Haz lo que te dicen y no compliques las cosas.
◦ Reliability and Integrity of Data ▪ Reconciliation procedures need strengtheningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Considerando que conviene que la aplicación de acuerdos preferenciales no complique los procedimientos aplicables a los intercambios con países terceros; que, a tal fin, es preciso que las normas de desarrollo tiendan a impedir la posibilidad de que una mercancía declarada a la exportación bajo un régimen preferencial sea, de hecho, exportada bajo el régimen general y viceversa;
You' re not helpingEurLex-2 EurLex-2
" No se complique tanto, vivirá más. "
Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a slightly faster absorption than other injection sites (see sectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Empieza a examinarla antes de que William complique las cosas con su malhumor?
Praise Jesus, this woman is injuredLiterature Literature
Es necesario potenciar su papel; no con un nuevo órgano que complique aún más la ya complicada estructura burocrática de la Unión, sino como actuaciones como:
I' m actually excited about this.I mean itEuroparl8 Europarl8
Los pilares uno y dos deben convertirse en sólidos fundamentos que eviten que una situación cualquiera se complique.
Where' s the aspirins?- Probably in the bathroomUN-2 UN-2
Por favor, no compliques las cosas.
You mustn' t cryLiterature Literature
Yo me decido a salir del mal paso antes de que se complique más todavía
Who do you want?Literature Literature
No lo complique tanto.
So, Emily sent himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Especialmente, queremos insistir en que no se complique más la vida -aún con buena intención- a las pequeñas y medianas empresas, en las que la dirección ya de por sí está cerca de sus empleados.
But we already agreed, man!Europarl8 Europarl8
No compliques a Blondie ni menciones a Mardi.
The ruin, along the railwayLiterature Literature
—¿Aunque se complique la vida con ese italiano?
In order to stimulate research and development into GMOs for food and/or feed use, it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this RegulationLiterature Literature
Emory, por favor, no compliques las cosas
in Article #), the following shall be added to the first sentenceopensubtitles2 opensubtitles2
No debe descuidarse la cuestión delicada de los ocupantes secundarios, aunque complique mucho una situación ya muy compleja
Please come in.Do enter please. Thank you very muchMultiUn MultiUn
No importa cuánto se complique todo ahí mantén tu voz firme.
You' re just a scared little boy that nobody loves... and you' re afraid your daddy was right... and deep down inside you really are patheticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si ocurriera algo, no me complique en el asunto.
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .Literature Literature
Es más probable que se complique con pérdida visual por la formación de infiltrados corneales subepiteliales.
Oh, that' s ridiculousLiterature Literature
Para abrirse camino por este confuso laberinto de información, aplique esta regla básica: ¡No se complique!
Broadway is the birthplace of mediocrity." The groom wore a matching boutonniêre of sweetheart roses. "jw2019 jw2019
- Espero que el afecto mutuo no complique las cosas -le digo con una sonrisa.
in the case of overdraft facilities; orLiterature Literature
La Comisión debe ahora recurrir a soluciones drásticas para evitar que la crisis persista y se complique.
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are to be managed in accordance with those rulesEuroparl8 Europarl8
Pero no te compliques y ven temprano, mi hermano.
Is this the Simmons residence?Literature Literature
206 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.