concejo comunal
city council
concejo oor Engels
concejo
es
en galicia : nucleo poblacional de ciudad o pueblo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
council
en
committee that leads or governs
El mismo cruce después que el concejo finalmente podara la vegetación.
The same junction after the council finally cut back the greenery.
borough
en
municipal burough
concejo
es
asamblea de vecinos en los reinos cristianos de la Alta Edad Media en la Península Ibérica
Concejo ha presentado una denuncia ante la Guardia Civil, por considerar que el acto podría ser contrario a la Ley de Memoria Histórica.
Concejo has made a complaint to the Guardia Civil on the grounds that the event may contravene the Historical Memory Law.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
city council · city hall · meeting · town council · town hall
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por ser behetría de mar a mar, el concejo de Zarzosa podía escoger a su señor y despedirlo y cambiarlo cuantas veces quisiera.
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.WikiMatrix WikiMatrix
Atkins es el presidente del concejo municipal.
Different name, different guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta 1980, Rahat formó parte del Concejo Regional Bnei Shimon, y desde ese año hasta 1994 tuvo carácter de municipio (administrado por un equipo directivo privado hasta 1989).
Who do you want?WikiMatrix WikiMatrix
El porcentaje de candidatas mujeres en las elecciones para los concejos de ciudades metropolitanas y de Do fue del # % en los distritos electorales y del # % de representación proporcional
This is your Second Officer, Lt KlagMultiUn MultiUn
En el ejercicio de sus atribuciones, el Concejo desarrolla independientemente sus actividades, sin estar limitado o influido por otras instituciones o autoridades públicas.
is it possible we can get back to our gameUN-2 UN-2
Pero una vez le oí decir, en una taberna, la clase de palabras que necesitamos en el Concejo.
I really think we must leave VeniceLiterature Literature
En 1875 Tandy convenció al Concejo de Dublín para que condenara mediante resolución la enmienda comercial de Pitt.
Because it' s short and beautifulWikiMatrix WikiMatrix
Es Robert Struthers, el presidente del concejo parroquial.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y por medio de una decisión debidamente tomada en el concejo, descargó sobre Roudier los cuidados de su administración.
Financial management system to be reviewed (with alterations being made to the current financial circuits), to standardise the financial management of the College’s various activities and make it more effectiveLiterature Literature
No necesito tu concejo para hacer eso.
It was in the wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vio la ofrenda del concejo, para la que Howard y ella habían organizado la colecta.
I' m not treating you like you' re stupid.You have very strong opinions that you don' t seem to want to change, and I don' t want arguing all day with the most beautiful girl in the trailer parkLiterature Literature
Las estrategias de este componente son las siguientes: a) apoyar a la Escuela de Gobierno en el desarrollo de un programa de capacitación y producción de conocimientos en gerencia social; b) brindar asistencia al INNFA y a los concejos cantonales en el diseño y monitoreo de los planes de protección, para crear servicios, organizar redes de protección e institucionalizar localmente el SNDPINA; c) apoyar al CINNA y a la Contraloría General de la República en la creación de un foro integrado por alcaldes y prefectos, para dar seguimiento a las iniciativas locales de protección y garantizar que se adopten las obligaciones establecidas en el Código de la Niñez y en la Constitución; d) brindar asistencia técnica al Ministerio de Trabajo para promover la responsabilidad social
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeMultiUn MultiUn
Después, volvió a escribirle para decir a Juana que debía viajar hacia el norte con motivo del Concejo de Poissy.
The definition of the textile floor coverings product group accords to the DIN ISO # normLiterature Literature
Zona geográfica: Teniendo en cuenta el modo de producción tradicional, el saber hacer relacionado con la cría y la alimentación de los animales, la constitución de los suelos y las condiciones edafoclimáticas necesarias, la zona de producción (nacimiento, cría, engorde, sacrificio, despiece, corte y envasado) de la carne de cerdo transmontano queda circunscrita a los concejos de Alfândega da Fé, Bragança, Carrazeda de Anciães, Freixo de Espada à Cinta, Macedo de Cavaleiros, Miranda do Douro, Mirandela, Mogadouro, Torre de Moncorvo, Vila Flor, Vimioso y Vinhais, del distrito de Braganza, y a los concejos de Alijó, Boticas, Chaves, Mesão Frio, Mondim de Basto, Montalegre, Murça, Régua, Ribeira de Pena, Sabrosa, Santa Marta de Penaguião, Valpaços, Vila Pouca de Aguiar y Vila Real, del distrito de Vila Real.
Run a special edition when the bulldogs are off the pressesEurLex-2 EurLex-2
Sobornos o representación democrática: ¿qué promueven los concejos municipales en una democracia precaria en el nivel local?
Put a sock in it!scielo-title scielo-title
Llevaba el atavío del Concejo, no su uniforme.
years of non- stop bureaucracyLiterature Literature
En 1923 se casa con John Levyns, más tarde Secretario Asistente Provincial de la Provincia de Cabo, y sirviendo en el Concejo de la "Botanical Society of South Africa".
We' ve had a call about a domestic in Sjöbo and we' ve no other car aroundWikiMatrix WikiMatrix
Las mujeres y los hombres gozan de los mismos derechos a votar y a presentarse como candidatos a las elecciones para el Consejo Legislativo, los Concejos de Distrito y el Comité Electoral para la Elección del Jefe del Ejecutivo de la RAE de Hong Kong.
You want to move back to Changzhou, right?UN-2 UN-2
"A través de un trabajo conjunto entre ciudadanía Alcaldía, Concejo y universidades estamos dando pasos para llegar a esa situación", explicó la funcionaria. Y es que Medellín es un caso aparte no sólo en Colombia sino en Latinoamérica.
What I think, Leon, is that you need to stay focusedCommon crawl Common crawl
Según la información de que disponemos, en las últimas elecciones municipales (celebradas en # ) # personas pertenecientes a minorías fueron elegidas miembros de concejos municipales
In addition, hyperprolactinemia and the risk of QT prolongation are also concerns; The Committee concluded, in view of available data, that the risks associated withthe use of veralipride in the treatment of hot flushes associated with the menopause outweigh the limited benefitsMultiUn MultiUn
Y en el concejo, un viejo título prohibido que se ha reinstaurado.
Report on Draft amending budget No #/# of the European Union for the financial year #: Section # Commission [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Committee on BudgetsLiterature Literature
Se celebró una junta del concejo parroquial.
So I' il-- I' il see you tomorrowLiterature Literature
Nadie va a hacer nada hasta que el concejo se reúna para deliberar sobre esto.
Oh, you gotta be kidding!Literature Literature
Mejor eso que informar de su derrota al Concejo.
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksLiterature Literature
En el período previo a las elecciones de 2003 de los concejos municipales, la Oficina de Igualdad de Oportunidades y la Comisión sobre la igualdad del hombre y la mujer impartieron dos cursos de ciencias políticas para mujeres interesadas en la política, dos cursos de capacitación en materia de medios de difusión y un curso de capacitación para fortalecer la confianza de las candidatas a los concejos municipales.
People can stand and stare It' s all one to me, I don' t careUN-2 UN-2
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.