contabilidad por devengo oor Engels
contabilidad por devengo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
accrual accounting
en
An accounting method that recognizes revenues when they are earned and expenses when they are incurred, regardless of when they are received or paid.
Con arreglo a los principios de la contabilidad por devengo, los anticipos se clasifican ahora como activos.
Following the principles of accrual accounting, advance payments are now classified as assets.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con arreglo a los principios de la contabilidad por devengo, los anticipos se clasifican como activos
I want to speak to my brothersoj4 oj4
La diferencia radica en un concepto un tanto confuso llamado contabilidad por devengo.
What about this on here instead, mom?Literature Literature
La contabilidad por devengo continuará desarrollándose y mejorándose durante 2005 y 2006.
That' s what it looks like... but it' s notelitreca-2022 elitreca-2022
- adoptar los principios de contabilidad por devengo generalmente aceptados;
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECEurLex-2 EurLex-2
► La contabilidad por devengo es un concepto clave para entender los estados financieros.
I' m just helping out.- Mm- hmmLiterature Literature
Control inadecuado en el Sistema de Contabilidad por Devengo para Proyectos
She' s your familyUN-2 UN-2
Recursos de conocimientos sobre el Sistema de Contabilidad por Devengo para Proyectos
My mama' s the crazy oneUN-2 UN-2
Con arreglo a los principios de la contabilidad por devengo, los anticipos se clasifican ahora como activos.
Planning obligations for the transport of animalsEurLex-2 EurLex-2
ii) Número de visitas de funcionarios a las páginas de conocimientos del Sistema de Contabilidad por Devengo para Proyectos
I' d like them to come in and see meUN-2 UN-2
Con arreglo a los principios de la contabilidad por devengo, los anticipos efectuados por el FED se clasifican como activos.
Country of originEurLex-2 EurLex-2
Con arreglo a los principios de la contabilidad por devengo, los anticipos efectuados por el FED se clasifican como activos
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastoj4 oj4
Como parte del proceso de transición hacia la contabilidad por devengo actualmente se están revisando todos los expedientes ECIP pendientes.
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, tooEurLex-2 EurLex-2
Según la contabilidad por devengo, esto constituye un gasto del ejercicio 2004, por lo que se reconoce como tal, contabilizándose como pago diferido.
Subject: Asbestos-related diseasesEurLex-2 EurLex-2
Las herramientas necesarias para apoyar la contabilidad por devengo son, entre otras, un sistema de inventario y libros Mayores de clientes y proveedores.
As members may know, I introduced in the House a private member's bill on a code of ethics for parliamentariansEurLex-2 EurLex-2
Este problema se abordará en el marco del proyecto de modernización del plan contable y de la transición hacia la contabilidad por devengo.
I give a damn about being a snitchelitreca-2022 elitreca-2022
(7) Por favor, remítase a la sección E2 Efecto de la transición a la contabilidad por devengo para ver más detalles sobre estos cambios.
Do you know a possible remedy?EurLex-2 EurLex-2
Su tratamiento en la contabilidad general está en fase de estudio, habida cuenta de la transición hacia la contabilidad por devengo en el 2005.
Told you before, ericaelitreca-2022 elitreca-2022
Actualmente se están revisando todos los expedientes pendientes, especialmente los referentes a prefinanciación, como parte del proceso de transición hacia la contabilidad por devengo.
Is leave granted to continue?elitreca-2022 elitreca-2022
Esto quiere decir que no sigue los principios de la contabilidad por devengo como exige el Reglamento financiero a partir del ejercicio financiero de 2005.
Do you miss her, or what?EurLex-2 EurLex-2
La Comisión es consciente de las limitaciones que dicho sistema entraña y por ello se ha propuesto modernizar su contabilidad adoptando una contabilidad por devengo.
Mobile work equipment with ride-on workers must be designed to restrict, under actual conditions of use, the risks arising from work equipment rolloverelitreca-2022 elitreca-2022
403 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.