contabilidad por centros contables oor Engels
contabilidad por centros contables
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
responsibility accounting
activity accounting
profitability accounting
responsibility costing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Constata que en mayo de 2012 se introdujo en el Centro la contabilidad de ejercicio, que es el sistema contable utilizado por la Comisión para la contabilidad presupuestaria, y que el contable finalizará la validación del sistema contable en el primer trimestre de 2013; pide al Centro que informe a la autoridad responsable de aprobar la gestión presupuestaria de la situación en que se encuentra la validación del sistema contable;
Without my rifle, I am nothingEurLex-2 EurLex-2
Alienta al Centro a asegurar que existe una adecuada validación del sistema de contabilidad por parte del contable; recuerda que la falta de validación del sistema contable implica que el Centro asume la responsabilidad de su contable por lo que respecta a la declaración del informe anual de actividades del Centro;
Why talk about this now?EurLex-2 EurLex-2
b) Las cuentas del Centro se llevan de conformidad con la “contabilidad por fondos” y cada fondo se mantiene como una entidad financiera y contable distinta
Maybe you' re just blowing this whole thing a little out of proportionMultiUn MultiUn
Los centros contables destinados a la contabilidad nacional de las cantidades de leche recogidas en el territorio nacional por una empresa (láctea) de otro Estado miembro deberán recogerse también en este cuadro.
As the resolution states, Zimbabwe very much needs a mediation process which includes various parties from the international community and Africa.EurLex-2 EurLex-2
A efectos de control, en cada Estado miembro, la empresa de transportes, por mediación de su representante o representantes nacionales, tendrá la contabilidad de su centro o centros contables o de los de su representante o representantes nacionales, a disposición de las autoridades aduaneras.
Jackie, your, uh... your motherEurLex-2 EurLex-2
A efectos de control, en cada Estado miembro, la empresa de transportes, por mediación de su representante o representantes nacionales, tendrá la contabilidad de su centro o centros contables o de los de su representante o representantes nacionales, a disposición de las autoridades aduaneras
Oh, to see her faceeurlex eurlex
El Centro sigue la norma internacional de contabilidad No # sobre la divulgación de las prácticas contables, en la forma en que fue modificada y aprobada por el Comité Administrativo
Especially when you let Manfredi and Jonson go out thereMultiUn MultiUn
b) Las cuentas del Centro se llevan de conformidad con la “contabilidad por fondos” y cada fondo se mantiene como una entidad financiera y contable distinta, con un grupo de cuentas separadas que se llevan con el método de partida doble
Have you heard Kurdish Indie- Rock?MultiUn MultiUn
El Centro se ajusta a las normas de contabilidad del sistema de las Naciones Unidas (Revisión III), sobre la divulgación de las prácticas contables, adoptadas por el Comité Consultivo en Cuestiones Administrativas en su # ° período de sesiones
Call for ambulances!MultiUn MultiUn
A efectos de control, en cada país, la empresa de transportes, por mediación de su representante o representantes nacionales, tendrá en su centro o centros contables o en los de su representante o representantes nacionales a disposición de las autoridades competentes la contabilidad de dichos centros.
For example, #.# % of companies participating in the European Business Test Panel on Anti-Discrimination indicated that the level of legal protection offered by another Member State against discrimination on grounds of age, disability, religion and sexual orientation, in terms of access to goods and services, as well as housing, would affect their ability to do business thereEurLex-2 EurLex-2
El cometido de los auditores será verificar los libros contables y la tesorería del Centro, comprobar que el balance y la cuenta de inventario se hayan elaborado correctamente y de buena fe, y velar por que la información sobre la contabilidad del Centro sea correcta.
root vegetables and olivesEurLex-2 EurLex-2
El cometido de los auditores será verificar los libros contables y la tesorería del Centro, comprobar que el balance y la cuenta de inventario se hayan elaborado correctamente y de buena fe, y velar por que la información sobre la contabilidad del Centro sea correcta.
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaEurLex-2 EurLex-2
51 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.