contabilidad por actividades oor Engels
contabilidad por actividades
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ABC
activity accounting
activity-based costing
- Mantener los esfuerzos para una presupuestación y una contabilidad por actividades.
- Continue in the efforts towards activity based costing and budgeting;
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
functional accounting · operation costing · transaction-based costing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Mantener los esfuerzos para una presupuestación y una contabilidad por actividades.
What am I supposed to do?EurLex-2 EurLex-2
Como contrapartida, recibe una compensación contabilizada en el déficit anterior. Esta contabilización se efectúa sobre la base del precio de coste (contabilidad por actividad).
There' s probably a thousand scientific reasons why mr. Greenwald' s heart rate just suddenly stabilizedEurLex-2 EurLex-2
Según la contabilidad por actividades, y de acuerdo con la sentencia Chronopost, todas las actividades que utilizan la red minorista contribuyen a sus costes comunes, según se explica en el considerando 354.
Get some restEurLex-2 EurLex-2
La contabilidad analítica de DPLP consiste en un método de contabilidad por actividades (CPA), que imputa todos los gastos de funcionamiento, hasta el nivel del resultado antes de intereses e impuestos (EBIT), a los diferentes productos, de conformidad con el método de asignación completa de los costes (FDC).
How long will it take?EurLex-2 EurLex-2
Como TV# efectúa también actividades comerciales, TV# debe tener una contabilidad separada por cada una de sus distintas actividades
information and advisory activities, as well as dissemination of resultsoj4 oj4
Como TV2 efectúa también actividades comerciales, TV2 debe tener una contabilidad separada por cada una de sus distintas actividades.
Sounds like faulty identificationEurLex-2 EurLex-2
Como actividades no económicas, en cambio, se consideran entre otros el uso de una instalación deportiva por parte de usuarios no profesionales (147) y la formación de los jóvenes a través de clubes profesionales, siempre que la contabilidad para estas actividades se efectúe por separado respecto a la contabilidad para las actividades económicas (148).
You know I had nothing to do with thatEurLex-2 EurLex-2
que, a tal fin, cada actividad deberá llevar su contabilidad por separado
Her mother diedeurlex eurlex
La contabilidad de los fondos fiduciarios sería por tanto una actividad compleja, estrechamente vinculada a otras actividades contables.
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.EurLex-2 EurLex-2
j) llevar una contabilidad de las actividades por las que han sido reconocidas, que deberá permitir a las autoridades competentes proceder a realizar un control completo de la utilización que hayan hecho las agrupaciones de la ayuda especial;
How will I manage without you?EurLex-2 EurLex-2
(55) La licencia de BT en el Reino Unido le obliga a publicar por separado la contabilidad de sus actividades comerciales (incluidos los servicios de interconexión).
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moistureEurLex-2 EurLex-2
(a) las contabilidades internas correspondientes a las diferentes actividades se llevan por separado;
Gotta take your time hereEurLex-2 EurLex-2
Como se ha explicado en el considerando 235, el sistema de contabilidad analítica de Correos se basa en el método de contabilidad de costes denominado de costes por actividades.
Turn to channelEurlex2019 Eurlex2019
Dado que PP tiene la intención de introducir en breve un nuevo modelo de costes basado en la contabilidad de costes por actividades (ABC), la Comisión solicita que se le informe en el plazo de tres meses desde el momento de su introducción o desde el momento en que se introduzca cualquier cambio significativo en el sistema contable interno de PP.
But it' s veryEurLex-2 EurLex-2
Por otra parte, cuando un aeropuerto realiza, actividades no económicas, junto con sus actividades económicas, debe llevar por separado la contabilidad de costes con el fin de evitar cualquier transferencia de fondos públicos entre actividades económicas y no económicas.
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to meEurLex-2 EurLex-2
Por otra parte, cuando un aeropuerto realiza actividades no económicas, junto con sus actividades económicas, debe llevar por separado la contabilidad de costes con el fin de evitar cualquier transferencia de fondos públicos entre actividades económicas y no económicas.
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofEurLex-2 EurLex-2
La contabilidad interna incluirá un balance y una cuenta de resultados por cada actividad.
Give me a numberEurLex-2 EurLex-2
La contabilidad interna incluirá un balance y una cuenta de resultados por cada actividad
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community aharmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesoj4 oj4
1505 sinne gevind in 90 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.