contraer una deuda
to contract a debt
contraían oor Engels
contraían
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of contraer.
Second-person plural (ustedes) imperfect indicative form of contraer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sentí que los músculos de Jamie se contraían en una compasión instintiva hacia él y me aparté un poco, murmurando: «Ve.»
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowLiterature Literature
Esos señores cobraban impuestos siempre que los trabajadores de sus tierras, esclavos en realidad, contraían matrimonio.
Good, you' re backLiterature Literature
Se oían enormes compresores en funcionamiento, grandes tubos flexibles y acordeonados que se expandían y contraían.
Oh, that' s ridiculousLiterature Literature
Las recién llegadas contraían diarrea, lo cual, junto con las exiguas raciones, mataba a muchas en cuestión de días.
Any chance we can have a drink, Bradford?Literature Literature
Unos músculos poderosos se contraían y estiraban por debajo de mí, en un ritmo suave y continuo.
Tell me what the fuck you wanna do!Literature Literature
Especialmente dado que no contraían cáncer y se curaban tan rápidamente.
She enchants the eye that beholds herLiterature Literature
Era un tubo musculoso, duro como madera de caoba, pero sintió cómo la piel se movía y cómo se contraían los músculos.
Are there signs telling me to do that?Literature Literature
Los músculos se le contraían por la ausencia de los efectos relajantes del medicamento.
Any chance we can have a drink, Bradford?Literature Literature
Los músculos faciales se le contraían cada vez que intentaba hablar, pero no sentía nada en brazos y piernas.
With respect to Motion Nos. #, #, # and #, the member for Kelowna is attempting to address the outstanding issue concerning business occupancy taxes and certain crown corporationsLiterature Literature
Seguía teniendo unos espasmos que contraían su cuerpo, pero estaba rígido y frío, como un muerto.
My what?- Your headLiterature Literature
Los músculos de la cara se le contraían; los labios, antes apretados, estallaban como una flor.
Who made off with me hat?Literature Literature
En invierno, las mujeres contraían a menudo catarros o gripe a causa de la penetrante humedad.
Are you crazy, dammit?!Literature Literature
Entre 350 y 500 millones de personas contraían paludismo cada año y al menos un millón de ellas perdía la vida.
I am the King' s cousin.I must look after these people until his returnUN-2 UN-2
Los músculos de mis piernas se contraían de la impaciencia.
Been a whileLiterature Literature
Se movían: se expandían y se contraían, ¡como si el engrudo verde de dentro respirara!
Commission Regulation (EC) No #/# of # November # establishing a prohibition of fishing for Greenland halibut in NAFO #LMNO by vessels flying the flag of SpainLiterature Literature
Después estaban los actos por los cuales los Estados contraían obligaciones
M. Hotel- Balgo beach resortMultiUn MultiUn
Se concentró en su respiración, en la forma en que sus pulmones se expandían y contraían.
We' re not going in, not yetLiterature Literature
Cornelius sintió que todos sus músculos se contraían cuando pensó de nuevo en lo que le habían hecho.
As soon as I introduce myself to Bode MillerLiterature Literature
El Tribunal Supremo constató que el hecho de que las prestaciones se calculasen sobre la base de los ingresos en el momento inmediatamente anterior a la enfermedad era un principio fundamental que no discriminaba a las personas que contraían una enfermedad durante la licencia de maternidad.
So how do you figure that?UN-2 UN-2
Respiraba agitadamente y varios músculos, que no sabía que tenía, se contraían espasmódicamente con voluntad propia.
Put your weapon down!Put it down!Literature Literature
Los músculos se contraían casi por decisión propia y las piernas se movían cuando no debían hacerlo.
Throw it awayLiterature Literature
Cuando los labios se curvaban al hablar, ambas mejillas se contraían hasta parecer un par de perineos.
So we can get an id if the surgery was localLiterature Literature
Se detuvo delante de ella y Anne vio que sus ojos se contraían de repente.
On the sea, yes, but I have a different plan, Your MajestyLiterature Literature
A ratos, el cuello y la boca se le contraían y los dedos de los pies y las manos se le agarrotaban como por un tic.
A/equine/Newmarket/# # AU/mlLiterature Literature
Los padres de uno envejecían, los hijos crecían, los enfermos fallecían y las jóvenes contraían matrimonio.
All right, let' s check it outLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.