contrapuerta oor Engels
contrapuerta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
inner door
storm door
Alguien rompió el candado de las contrapuertas de afuera.
Somebody snapped the padlock off the storm doors outside.
weather door
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Contrapuertas
For the # marketing year, the amount to be withheld from the aid for flax for the financing of the measures promoting the use of flax fibre shall be fixed at EUR # per hectaretmClass tmClass
Mamá, amor y contrapuerta son marcas registradas de Mamá Corp.
I lost my grip!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contrapuertas metálicas
Maybe we areand maybe we' re nottmClass tmClass
Servicios de venta al por menor o al por mayor en relación con la venta de materiales de construcción (no metálicos), puertas de madera, puertas no metálicas, puertas de garaje (no metálicas), marcos de puertas (no metálico), puertas de patio [bastidores para marcos que no sean de metal], puertas de cristal [bastidores para marcos que no sean de metal], puertas plegables, que no sean metálicas, contrapuertas (no metálicas), pomos de puerta, muebles
Develop a market surveillance structure in line with the acquistmClass tmClass
Volvió a mirar la puerta, que estaba cubierta por una contrapuerta de aluminio con dos grandes paneles de vidrio.
Careful monitoring of glucose control is essentialLiterature Literature
Al cabo de un rato, papá abrió la contrapuerta para volver a entrar.
It was as if breasts were little pieces of property that had unlawfully annexed by the opposite sexLiterature Literature
Una mujer canosa y en bata se agacha dentro de una casa para llamar a alguien detrás de una contrapuerta.
Whatever happens, stay behind that shieldLiterature Literature
Un alivio palpable había inundado la habitación... hasta que el mánager retiró la barra de la contrapuerta.
I decided to protect my baby from this type of environmentLiterature Literature
Hay una contrapuerta junto a las escaleras
rectangular mitt-type flannelopensubtitles2 opensubtitles2
—Tienen buenas cerraduras —dijo Climpt, mirando la puerta interior a través de la contrapuerta.
Want a cigarette, Rita?Literature Literature
Por suerte, era ya lo bastante alto para asomar la cabeza por el cristal de la contrapuerta y mirar al exterior.
It was greatLiterature Literature
Te gustaba vender contrapuertas.
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se volvió de nuevo hacia la casa y agarró el pomo de la contrapuerta con la mano derecha.
These ties are more interestingLiterature Literature
Él y otro de los vecinos, un hombre latino que se llama Ángel Cordero, patearon la parte inferior de la contrapuerta.
Sweetie, for the right price I can find # PacLiterature Literature
c) Cuando las aberturas de evacuación no permitan el acceso directo al compartimento reservado a la carga no se exigirán los dispositivos mencionados en la letra b) de esta nota, siempre y cuando las aberturas estén provistas de un sistema seguro de contrapuertas fácilmente accesible desde el interior de dicho compartimento.
I know that guyEurLex-2 EurLex-2
Inmediatamente un escudo de duracero comenzó a descender sobre las anchas contrapuertas de la primera entrada.
Might as well relax, CornettLiterature Literature
A través de la contrapuerta no pudo ver nada extraño en el patio trasero, aparte de ese brillo púrpura eléctrico.
Who works out in # minutes?Literature Literature
Por eso, en esta conferencia elegiremos un camino distinto para llegar a abrir, quizás, una contrapuerta al menos.
And before you answer, always say...If it pleases Your MajestyLiterature Literature
Dispositivos operativos (que no sean eléctricos, que no sean metálicos) para contrapuertas y contraventanas
Do you miss her, or what?tmClass tmClass
c ) Las aberturas que no permitan el acceso directo al compartimiento reservado a la carga ( por ejemplo , gracias a sistemas de conductos acodados o contrapuertas ) deberan ir provistas de los mismos dispositivos , pero los agujeros o claros podran tener una dimension maxima de 10 mm y 20 mm respectivamente .
Leave ‘ em to meEurLex-2 EurLex-2
c) Cuando las aberturas de evacuación no permitan el acceso directo al compartimento reservado a la carga no se exigirán los dispositivos mencionados en la letra b) de esta nota, siempre y cuando las aberturas estén provistas de un sistema seguro de contrapuertas fácilmente accesible desde el interior de dicho compartimento.
It would explain a loteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cuando las aberturas de evacuación no permitan el acceso directo al compartimento reservado a la carga no se exigirán los dispositivos mencionados en la letra b) de esta nota, siempre y cuando las aberturas estén provistas de un sistema seguro de contrapuertas fácilmente accesible desde el interior de dicho compartimento.
I' d rather this for your armourEurLex-2 EurLex-2
—Seguramente habrá ido a jugar al bingo —dijo, abriendo la contrapuerta antes de encajar la llave en la cerradura.
You' re wanted throughout Indonesia!Literature Literature
El señor Trelawny se dirigió al ala oeste de la cueva y abrió la contrapuerta que ocultaba la ventana.
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedLiterature Literature
143 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.