contrato de nivel de servicio oor Engels
contrato de nivel de servicio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
service level agreement
en
An agreement between two or more parties describing the deliverables, support, and communication that each party will provide to the other.
SLA
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· SLA: Contrato de nivel de servicio.
You don' t have to come with usnot-set not-set
Contratos de nivel de servicio/créditos de desempeño 16.3.
It`s so much nicer here since he leftLiterature Literature
Este crédito se destina a cubrir los gastos de mantenimiento y limpieza calefacción que deben pagarse según lo previsto en el Contrato de Nivel de Servicio (SLA) suscrito entre la Escuela Europea de Policía y Centrex.
What the fuck is this bullshit that' s comin ' down?We got murderEurLex-2 EurLex-2
Este crédito se destina a cubrir los gastos de mantenimiento y limpieza calefacción que deben pagarse según lo previsto en el Contrato de Nivel de Servicio (SLA) suscrito entre la Escuela Europea de Policía y Centrex
Okay, yeah, because Ioj4 oj4
Este crédito se destina a cubrir los gastos de agua, gas, electricidad y calefacción que deben pagarse según lo previsto en el Contrato de Nivel de Servicio (SLA) suscrito entre la Escuela Europea de Policía y Centrex.
Remember, tear gas and smoke grenades only!EurLex-2 EurLex-2
Este crédito se destina a cubrir los gastos de agua, gas, electricidad y calefacción que deben pagarse según lo previsto en el Contrato de Nivel de Servicio (SLA) suscrito entre la Escuela Europea de Policía y Centrex
Thus, we should not at present commit ourselves to subsidies from the Community budget for the period after this timeframe.oj4 oj4
Para el conjunto de los tres componentes, la ejecución de las operaciones del GMES debe confiarse a entidades de operación de los sistemas a través de contratos públicos, acuerdos de nivel de servicio o subvenciones, cuando proceda.
Site-centre location (obligatoryEurLex-2 EurLex-2
La plataforma destinada a compartir los datos ofreció a los propietarios de las infraestructuras una «tarjeta de puntuación de balance empresarial» (Business Balance Score Card) con la que evaluar el rendimiento de los contratos de nivel de servicio (SLA) contraídos con empresas de servicios energéticos y gestores de instalaciones.
or a subsequent process by which the pH is reduced and kept for at least one hour at a level below #;]cordis cordis
Este crédito se destina a cubrir los gastos de comunicaciones, los costes de transmisión de datos y los gastos de conexión por telégrafo y télex, y en particular, los gastos a pagar según lo previsto en el Contrato de Nivel de Servicio (SLA) suscrito entre la Escuela Europea de Policía y Centrex.
No.Something stinksEurLex-2 EurLex-2
Este crédito se destina a cubrir los gastos de comunicaciones, los costes de transmisión de datos y los gastos de conexión por telégrafo y télex, y en particular, los gastos a pagar según lo previsto en el Contrato de Nivel de Servicio (SLA) suscrito entre la Escuela Europea de Policía y Centrex
To enable the effective application of the Council Decision referred to in Article #, Member States shall register the personal data referred to in Annex II, point (a), with respect to the persons enjoying temporary protection on their territoryoj4 oj4
La Misión está concertando con un hospital de nivel IV un contrato de prestación de servicios médicos.
Of the windows of the village there was one yet more often occupied; for on Sundays from morning to night, and every morning when the weather was bright, one could see at the dormer-window of the garret the profile of Monsieur Binet bending over his lathe, whose monotonous humming could be heard at the Lion dOr.UN-2 UN-2
Este crédito se destina a cubrir los distintos tipos de gastos derivados de la seguridad física y material de las personas y la propiedad, en tanto esta no esté cubierta por el servicio de seguridad prestado por Centrex de conformidad con lo dispuesto en el Contrato de Nivel de Servicio (SLA) suscrito entre la Escuela Europea de Policía y Centrex.
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GAEurLex-2 EurLex-2
Este crédito se destina a cubrir los distintos tipos de gastos derivados de la seguridad física y material de las personas y la propiedad, en tanto esta no esté cubierta por el servicio de seguridad prestado por Centrex de conformidad con lo dispuesto en el Contrato de Nivel de Servicio (SLA) suscrito entre la Escuela Europea de Policía y Centrex
x# shape puzzleoj4 oj4
La oficina intentaba reajustar los contratos, y aumentaba el número de puestos de plazo fijo cuando disponía de los fondos; también se indicó que algunos contratos de servicios especiales debían sustituirse por contratos de servicios (los titulares de contratos de servicios especiales trabajan con niveles de remuneración muy bajos sin prestación alguna).
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over thenext decade."UN-2 UN-2
Excepcionalmente, en el caso de la organización de la Conferencia Internacional sobre formación en materia de bienestar animal, se celebrarán contratos de servicios específicos o acuerdos sobre nivel de servicios
the partial flow dilution fractional sampling system from the probe tip to the filter holderoj4 oj4
Excepcionalmente, en el caso de la organización de la Conferencia Internacional sobre formación en materia de bienestar animal, se celebrarán contratos de servicios específicos o acuerdos sobre nivel de servicios.
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yearEurLex-2 EurLex-2
Subcontratación de contratos que se completan con acuerdos de nivel de servicios relativos a sistemas de correas de transporte
Oh, no, this isn' t yourstmClass tmClass
una copia de los contratos que regulen esos acuerdos de nivel de servicio, que incluya la identificación del tercero que preste los servicios;
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andEuroParl2021 EuroParl2021
4) «acuerdo de nivel de servicios», la parte de un contrato de servicios entre organizaciones en la que se acuerda un determinado nivel de servicios, en particular en relación con la calidad y las prestaciones del servicio de comunicación de datos;
Then they stopped, suddenlyEurLex-2 EurLex-2
«acuerdo de nivel de servicios», la parte de un contrato de servicios entre organizaciones en la que se acuerda un determinado nivel de servicios, en particular en relación con la calidad y las prestaciones del servicio de comunicación de datos;
One new messageEuroParl2021 EuroParl2021
acuerdo de nivel de servicios, la parte de un contrato de servicios entre organizaciones en la que se acuerda un determinado nivel de servicios, en particular en relación con la calidad y las prestaciones del servicio de comunicación de datos
Enhancing public awareness of the common agricultural policyoj4 oj4
2073 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.