control en tiempo de diseño (DTC) oor Engels
control en tiempo de diseño (DTC)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
design-time control
en
An ActiveX control that is used while designing or editing a Web page. Design-time controls are installed on the client computer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Veamos ahora cómo se pueden manipular los controles en tiempo de diseño.
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usLiterature Literature
Se puede usar como origen de datos para controles en tiempo de diseño.
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsLiterature Literature
Los controles en tiempo de diseño 13 Figura 2.9 La ventana Guardar proyecto, con la opción Crear directorio desactivada
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitLiterature Literature
De esta clase base derivan todas las demás clases y componentes/controles con los que jugamos en tiempo de diseño.
Better not lock the doorCommon crawl Common crawl
En el diseño simultáneo de proceso se diseña al mismo tiempo el proceso y su sistema de control.
I need your pipescielo-abstract scielo-abstract
Se desarrolla una aplicación de control de velocidad organizada en cuatro pasos: identificación, diseño controlador, simulación y control en tiempo real, donde se destacan las ventajas pedagógicas de una plataforma que no solo permite realizar simulación sino también control en tiempo real de una planta motor DC.
Kevin, I just want to believescielo-abstract scielo-abstract
La capacidad de sistemas de la empresa se basa en su amplia experiencia en el campo del diseño e integración de sistemas, en el mando y control en tiempo real, en el tratamiento de señales y en la fusión y transmisión de datos.
Wait and seeCommon crawl Common crawl
Además, la configuración de la aplicación se puede enlazar directamente a una propiedad de un formulario o de un control en tiempo de diseño.
I can' t do it if you' re watchingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los espacios de nombres System.ComponentModel contienen tipos que implementan el comportamiento de componentes y controles en tiempo de diseño y en tiempo de ejecución.
A control test in the presence of boric acid enables spurious fluorescence to be determined (by the formation of a boric acid/dehydroascorbic acid complex) and the fluorimetric determination to be deducedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los espacios de nombres System.ComponentModel contienen tipos que implementan el comportamiento de componentes y controles en tiempo de diseño y en tiempo de ejecución.
If there' s any drinking, I will pick you upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Análisis para la implantación de sistemas de ordenadores, alquiler de tiempo de acceso a un centro servidor, consultoría en materia de ordenadores, elaboración/diseño de software, control de calidad
That depends on how good a sailor you aretmClass tmClass
Y, en verdad, si estas controlando v y omega al mismo tiempo, tienes que ser un poco más inteligente en su diseño de control que un regulador PID en el error de rumbo.
What' s it to you, tub of lard?QED QED
Diseño de paquetes audiovisuales, de iluminación y control para su uso en entornos de tiempo libre, corporativos y residenciales
On account of... you know... the whole historical context oftmClass tmClass
Al mismo tiempo, el equipo diseñó un nuevo cable para facilitar el control en línea del estado de los cables en las centrales nucleares.
They fly southcordis cordis
Esta Directiva garantiza un elevado nivel de seguridad en el transporte de equipos a presión transportables, permitiendo al mismo tiempo su libre circulación y su utilización en el mercado del transporte europeo, gracias a normas comunes en materia de diseño, construcción y controles ulteriores.
some poor sods gonna catch a packetEurLex-2 EurLex-2
Añadir este control en tiempo de diseño en el entorno de Visual Studio .NET y construir aplicaciones de Pocket PC que pueden recibir tanto hacia arriba como hacia abajo eventos de botón de hardware.
You try mineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cómo: Alinear un control con los bordes de los formularios en tiempo de diseño Controles de formularios Windows Forms
I was a young publisherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diseño y desarrollo de hardware y programas informáticos, incluyendo diseño y desarrollo de audioencaminadores y control de encaminadores, sin que nada de lo mencionado sea de uso para sincronizar relojes en una red informática (protocolo de tiempo universal coordinado)
Shut up. here we gotmClass tmClass
Los estudios de viabilidad, el diseño técnico, el control de la calidad sobre el terreno, la verificación de la capacidad efectiva del socio en la aplicación son fases que necesitan tiempo.
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?EurLex-2 EurLex-2
Durante la fase de diseño, se concibieron nuevos procesos institucionales para cumplir con las normas y reglamentaciones, al mismo tiempo que se incorporaron en la solución controles internos automáticos para aumentar la integridad de las transacciones.
Name of administrationUN-2 UN-2
En el diseño del control de movimiento, se modela la señal de perturbación mediante una familia de polinomios en el tiempo de Taylor de cuarto grado.
That is what I would sayscielo-abstract scielo-abstract
Los resultados obtenidos permiten observar el desempeño dinámico del esquema, en el que el tiempo de respuesta y la variación en el voltaje de salida permiten concluir que los criterios seleccionados para el diseño del lazo de control fueron los apropiados.
Makin ' it happenscielo-abstract scielo-abstract
En los motores de dos tiempos de tecnología antigua que se conviertan en motores de dos tiempos de inyección directa, se ha de cambiar el sencillo sistema anterior de carburador por sistemas de gestión de combustible/aire de control digital y alta presión con sistemas de cilindros de manivela de nuevo diseño.
It' s an alternate versionEurLex-2 EurLex-2
MOTIVO: Interno al control, aparentemente--código en tiempo de diseño debe reescribirse.
It' s what first interested me in Egypt when I was a childParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pienso que las acciones más importantes son aquellas que reducen eficazmente las emisiones de gases nocivos mediante el uso de soluciones innovadoras en los motores de los aviones, el diseño de aviones con mejores parámetros aerodinámicos y la mejora radical del control del tráfico aéreo que limite el tiempo de navegación innecesario.
But I am good with a hammerEuroparl8 Europarl8
497 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.