coplanaridad oor Engels
coplanaridad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
coplanarity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dos conformaciones permiten esta coplanaridad: se llaman conformaciones s-cis y s-trans.
They' ve gone.They won' t bother you anymoreLiterature Literature
En geometría proyectiva, en dos dimensiones, la concurrencia es el dual de la colinealidad; en tres dimensiones, la concurrencia es el dual de la coplanaridad.
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesWikiMatrix WikiMatrix
Además, la no coplanaridad del eje este-oeste ha dado lugar al desarrollo de nuevas técnicas de formación de imágenes que sirven para depurar los datos brutos.
In order to judge the merits of the bill we need to look at the potential impact of the billUN-2 UN-2
«Coplanaridad».
You know something, Nate, and you' re supposed to help meWikiMatrix WikiMatrix
El efecto se hace aun más discreto por la coplanaridad de la puerta y por sus características de fabricación, donde la hoja, el vidrio y el manillar se convierten en un elemento único, y hacen que la puerta sea homogénea y que no tenga hendiduras ni salientes.
So your major is Drama and Film?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El estudio computacional deja claro que el ferroceno actúa como enlace exocíclico en la unidad ferrocénica, con respecto a su desviación de la coplanaridad con el anillo Cp, muestra, en general, que existe una buena relación entre la estabilización de la carga positiva o deficiencia electrónica del átomo exocíclico directamente unido al ferroceno, con la variación de intramolecular entre los dos centros electroactivos o interacción entre los centros metálicos.
Yeah?So?- The man I loved diedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los termodos mantienen la coplanaridad y resisten la deformación que podría resultar de las altas potencias utilizadas en algunos procesos de unión comunes.
The stone archParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Medición de coplanaridad, tope y plomo/altura de bola del circuito integrado
Why didn' t you answer my letters?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muy recomendable para ayudar a resolver problemas de coplanaridad de electrodos termodos, lo cual se traduce en una transferencia de calor desigual.
Hey, I' m marrying a dead woman!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se presta total atención a la coplanaridad de los componentes, y los dispositivos con baja coplanaridad no se pueden utilizar para la producción.
I' il see you guys laterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Usted puede medir planos, coplanaridades, curvaturas o incluso perfiles bidimensionales de altura.
The Agreement referred to in this Decision should be approvedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De la misma manera, la coplanaridad de la hoja a juego con el bastidor Evoluto garantiza un efecto lineal.
I did what you said, UncleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Extrema se ajusta fácilmente, como las bisagras de la línea Big, en presión (+/- 2 mm), altura (3 mm) y coplanaridad (+/- 1 mm).
Absolutely nothingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto se asocia a la falta inducida de coplanaridad en los contactos después de esos.
I always felt like Dirk was my baby... my new babyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1.La coplanaridad deficiente, especialmente los dispositivos FQFP, deforman el cable debido a un almacenamiento inadecuado. Si el montador de chips no tiene la función de verificar la coplanaridad, a veces es difícil de encontrar.
He' s on the wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Continuo juega sobre la coplanaridad con la hoja, cuyo efecto es una agradable superficie plana, tanto en la versión que empuja como en la que tira.
axial roll ± #° with vertical pitch ± #°ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Detección de arrugas en inspecciones en componentes pequeños como: verificar la altura correcta de un botón, la coplanaridad de las clavijas de conector e inspeccionar la planitud de las tarjetas SIM.
Okay, is there someone else here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El termodo está diseñado para mantener coplanaridad y soportar la deformación que suele ocurrir en algunos procesos de unión.
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre las características de estos productos se encuentran las siguientes: nueva generación 3D AOI; plataforma de granito, que mejora en gran medida la precisión y estabilidad; tecnología de posicionamiento para localizar con precisión el componente; tecnología anti interferencias; alta velocidad, alta precisión y sin vibración; bajísima tasa de falsos fallos; fácil mantenimiento y operación; programación simple e interfaz de usuario intuitiva; y algoritmo de coplanaridad especial.
Yatsumato ( literally eight targets ) : shooting eight targets set at the different places from horseback .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El material aislante e indeformable LCP, resistente a altas temperaturas y con un nivel de humedad MSL 1, ofrece una elevada estabilidad dimensional y garantiza la coplanaridad en el proceso de soldadura por reflow sin necesidad de recurrir a una fase de secado previa.
It would have been a shame if I had to track you downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los termodos mantienen la coplanaridad y resisten la deformación que podría resultar de las altas potencias utilizadas en algunos procesos de unión comunes.
Spain-discretionary licences applied to countries of Zone C, for products of wool or of artificial textile materials, and of Zone C * for other textile materialsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sistemas como: control de parámetros ambientales en la cámara de impresión, verificación de la capa de soldadura (2D y 3D), control de distorsión del laminado, medición de coplanaridad, tope y plomo/la altura de bola en el circuito integrado, grosor de los componentes, control de convección de enlace cerrado en el horno de soldadura y otras funciones, que permiten una gran calidad.
On the receipt of an application for aid and before approving it, the Commission shall carry out an appraisal in order to assess the projectParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Coplanaridad Entre el Sistema Solar y la Galaxia.
Yeah, we got a male Native American deceasedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
BILATO es una nueva versión de Filomuro, una puerta de batiente que cuenta con una hoja y un bastidor del mismo espesor (103 mm), diseñada para garantizar coplanaridad en ambos lados.
Well, then, I' il send them a little greetingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestros bornes para placa de circuito impreso LSF-SMD destacan por su coplanaridad, estabilidad mecánica y resistencia a vibraciones.
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.