coronar oor Engels

coronar

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

crown

werkwoord
en
to place a crown on the head of
Carlomagno fue coronado por el Papa.
Charlemagne was crowned by the Pope.
en.wiktionary.org

king

werkwoord
en
in checkers
Es su última oportunidad para impedir que Hastings corone al príncipe.
It's his last chance to stop Hastings from making the prince king.
en.wiktionary.org

top

werkwoord
De hecho, la temperatura es de vía coronada en 110, y eso es normal.
Matter of fact, the temp gauge is topped off at 110, and that's normal.
English—Spanish

En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

queen · surmount · Crown · crest · to be crowned · to cap · to crown · to top · coronate · cap · wreathe · cap off · top off

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

coronarás
coronarán
coronaría
coronaste
coronases
coronasen
coronaren
coronares
coronaron

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) ¿Con qué coronará Dios su proceder de salvar a la raza humana a la manera del Reino?
No, I don' t think sojw2019 jw2019
Tenemos aquí en Senegal cuatro competencias por año para coronar el ganador de la COPA SENEGALESA DE SURFING.
In some patients additional factor # was givenCommon crawl Common crawl
Hay que confesar que nuestra tarea parecía ardua e imposible de coronar con el éxito, pero perseveramos y logramos hacer avances considerables
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevanceMultiUn MultiUn
En diciembre de 2012, la estructura de acero había progresado hasta la quinta mega-planta, y se esperaba coronar el edificio en febrero o marzo.
This is tortureWikiMatrix WikiMatrix
¡Mirad cómo no ha dejado de coronar a Casio muerto!
Earthquake test!Literature Literature
Estamos convencidos de que se coronará de éxito si los participantes en el conflicto en Yemen cesan cuanto antes la confrontación armada, renuncian a optar por la fuerza como argumento en los debates sobre el futuro ordenamiento político de la República de Yemen.
That dame is nuts.- Rightmid.ru mid.ru
Cientos de Jardines de Infantes participan de una iniciativa nacional para coronar a la mejor maestra jardinera.
Action taken on Parliament's resolutionsCommon crawl Common crawl
Cuando el Campeonato Intercontinental quedó vacante después de WrestleMania, Snuka entró en el torneo para coronar a un nuevo campeón.
We all got upWikiMatrix WikiMatrix
30 La belleza que había de coronar al país nuevamente ocupado no podía menos que suscitar comparaciones de él con el Jardín de Edén, el hogar paradisíaco original del hombre.
Because then how do you have Time to wrap all the pieces?jw2019 jw2019
De entrada a este torneo, su reto más inmediato lo tiene este sábado ante el ganador del duelo entre el italiano Simone Bolelli y el ruso Teimuraz Gabashvili. Será su debut en Miami torneo donde se coronará a un nuevo ganador, pues el defensor del título, el ruso Nicolay Davydenko, es baja por una infección en el pie.
No new legislation was introduced inCommon crawl Common crawl
Mientras vivamos de ese modo, podremos esperar anhelosamente... con la plena certeza de que... se nos coronará con los hijos e hijas de Dios y poseeremos las riquezas y la gloria del reino celestial7. [Véase la sugerencia 5 que figura más abajo.]
Although... perhaps you could ask the owner of theLDS LDS
MLW iniciaría un torneo de eliminación simple de cuatro equipos para coronar a los primeros campeones.
Be right back.WikiMatrix WikiMatrix
Estamos convencidos de que su labor siempre se coronará con el éxito
It looks #- D to me.All Holbein' s pictures are a bit flatMultiUn MultiUn
, ¿derrocar monarcas para coronar emperadores?
Bill, there' s an Injun comin ' in the doorLiterature Literature
Al coronar una colina veo una granja porcina industrial que debe de ser la fuente del hedor.
Just like our marriage is an abortionLiterature Literature
Para coronar todo el asunto, el viejo Corleo murió cuando aún estaba en cautividad, probablemente de un infarto.
Ambition depends on two things.Literature Literature
¿Te imaginas a Sócrates el ateniense dejándose coronar rey?
You' re absolutely insaneLiterature Literature
Amadísimos hermanos y hermanas, os encomiendo a la protección de María, benévola Madre de Dios, a la que desde hace siglos veneráis en la imagen que tendré la alegría de coronar hoy.
Am I the only one who' s not culturally deprived?vatican.va vatican.va
Había aceptado el dolor, la sangre y la muerte cuando permitió que su pueblo lo coronara las tres veces.
a cost-benefit analysis, including the direct and indirect effects on employment to be quantified where they lend themselves to be quantifiedLiterature Literature
No nos va a beneficiar en nada que te olvides de ponerle el trazo cruzado a la te o de coronar a la i con un punto.
What is happening here?Literature Literature
Lo coronará con el manto de la muerte.
You know they were lies!Literature Literature
con ángeles santos nos coronará.
Is it two o' clock already?LDS LDS
—¿Y por qué alguien querría coronar una pieza del color opuesto?
Notwithstanding Article #, a movement certificate EUR.# may exceptionally be issued after exportation of the products to which it relates ifLiterature Literature
Para coronar su ascensión, se casó con una reina de la belleza que le dio dos hijos hermosos.
Do you gentlemen have any more questions?Literature Literature
Confío en que bajo su competente labor en la Presidencia y pericia diplomática el trabajo de la Conferencia se coronará con el éxito.
They say good- bye me here.That' s niceUN-2 UN-2
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.