coronarán oor Engels

coronarán

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

( used formally in Spain ) Second-person plural imperfect subjunctive form of coronar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of coronar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

coronarás
coronaría
coronaste
coronases
coronasen
coronaren
coronares
coronaron
fue despojado de la corona

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para ayudarles a pasar las pruebas cruciales que tendrán en el futuro, les voy a dar hoy varias facetas de una gran clave que, si las honran, los coronarán con la gloria de Dios y saldrán victoriosos a pesar de la furia de Satanás.
Here, here, here and hereLDS LDS
Estamos convencidos de que gracias a su sabia dirección las labores del Consejo se coronarán con el éxito
Hey, look, I found the artifactMultiUn MultiUn
¿Recuerdas el juramento que tú hiciste, la noche antes de que te coronaran?”
ILLUSTRATIVE LIST OF INFORMATION TO BE DISCLOSEDLiterature Literature
Ella salvó a Orleáns, hizo que lo coronaran en Reims y, pese a todo, él siguió indiferente.
What' s the name of the film?Literature Literature
Aparecían rígidos, felices, y tan perfectos como figuritas que coronaran una tarta de bodas de tres pisos.
[ Woman ]I had this image of you... inside of me, like a part of meLiterature Literature
, también era posible que me coronaran miss Finlandia antes de que acabara el año.
Of course, he knows that speech by heartLiterature Literature
Ya había avanzado la tarde antes que coronaran la colina conocida como Mons Salomonis que separaba Cydweli del río Towy.
We don' t have that muchLiterature Literature
Se preocuparía de los demás una vez que coronaran la montaña.
Jiroku, what' s written here?Literature Literature
En sus observaciones finales, el Director de la Oficina Regional de África se congratuló del diálogo constructivo y dijo que, si bien en # se habían obtenido resultados contradictorios en cuanto al régimen aplicable a los refugiados en África, con muchos retos pendientes, también existían oportunidades para lograr soluciones duraderas, siempre que se coronaran con éxito los actuales procesos de paz
ZONES IN IRELAND APPROVED WITH REGARD TO IHNMultiUn MultiUn
Sus grandes cualidades humanas y su vasta experiencia en las relaciones internacionales, a las que ha dedicado gran parte de su vida, nos convencen de que nuestros debates se coronarán con el éxito
Gastro-intestinal systemMultiUn MultiUn
Mis desposorios con las demás esposas que tengo se celebraron inmediatamente después de que me coronaran emperador.
He went to run an errand but he should be back shortlyLiterature Literature
- Si se atreven, soslayarán al viejo y coronarán al niño -predijo Will
Of course I saw it!Literature Literature
Y si la gente solo intentara ser feliz, apenas coronaran la cima, deberían decir: " Cometí un tremendo error.
TRANSPORT BY RAILQED QED
Harold Godwinson podría haber conseguido salir elegido y que lo coronaran, pero su posición no era segura.
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onLiterature Literature
Unas cuantas semanas más tarde, poco después de que coronaran a Sadie reina del baile, Sarah desapareció.
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, theLiterature Literature
Estamos convencidos de que gracias a su sabia dirección las labores del Consejo se coronarán con el éxito.
I saw the sky criss- crossed with chemtrailsUN-2 UN-2
Es más, los dedos de mi hermana mayor se habían curvado, como si unas garras invisibles los coronaran.
If the difference is more than # °C, a second check-test shall be carried out, and the lowest figure of the flash-points obtained in either check-test shall be adoptedLiterature Literature
18 Los ingenuos heredan necedad,pero los prudentes se coronarán de conocimiento.
But the same year the first one ever hit BrazilLDS LDS
Fue poco después de que coronaran a su hermano Eduardo.
No one who was active during the other attempts on his lifeLiterature Literature
Después de los cuarenta años del reinado de Salomón, su hijo Roboam fue a Siquem para que le coronaran rey.
But it' s veryLDS LDS
En junio del año pasado justo después de que coronaran a la Reina sus hijos, lord Montague y Geoffrey Pole cenaron con lady María.
I mean, if it were pamela or denise, even, fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La curvatura de la carretera les daría protección hasta que coronaran el punto más alto en medio del puente.
Let' s keep goingLiterature Literature
Y si la gente solo intentara ser feliz, apenas coronaran la cima, deberían decir: "Cometí un tremendo error.
Where' s my money?ted2019 ted2019
Estoy seguro de que estos intentos indecorosos no se coronarán de éxito.
Matt, you gotta believe me.I' m telling the truthmid.ru mid.ru
¿Recuerdas la noche antes de que te coronaran rey de los macht?
His father, His brothers and sistersLiterature Literature
196 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.