coronarás
coronasen oor Engels
coronasen
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural imperfect subjunctive form of coronar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of coronar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los ingleses partieron, en 1359, de Calais para Reims, donde Eduardo se proponía que le coronasen rey de Francia.
Bachelor partyLiterature Literature
Los letherii sentirían el tamborileo de los cascos y verían las siluetas cuando los leznas coronasen la fila.
Kimber' s never been able to lie to meLiterature Literature
El reflejo de las estrellas moteaba el mar inquieto, como pequeños puntitos que coronasen las olas.
No.Not for a little whileLiterature Literature
Si se lo propusiera, convencería a las Cortes para que coronasen al diablo en persona.
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes de que le coronasen... el rey Jorge había participado en la Guerra de los Treinta Años... con la que hizo prevalecer sus derechos sobre Bremen y Verden
Who' s gonna pay the most for you now?opensubtitles2 opensubtitles2
Al año siguiente, Constanza hizo que coronasen (mayo de 1198) rey de Sicilia a su hijo de tres años, y en su nombre disolvió los lazos que su difunto marido había creado entre el gobierno de Sicilia y el Imperio.
That' s my little make- believe artistWikiMatrix WikiMatrix
Hasta que coronasen al nuevo basileus, el deber de la guardia consistía en proteger el cuerpo del emperador muerto.
It' s okay, fellasLiterature Literature
Pero cuando les pidió que lo coronasen lo esquivaron diciendo que no podía ser sin un arzobispo.
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.Literature Literature
Aunque era el favorito de su madre y ella deseaba que lo coronasen duque, el pueblo no lo quería.
Are you in visual contact?Literature Literature
Ahora no dudaba de que su peor locura había sido permitir que coronasen rey a su hijo.
Oh, it' il be taken into considerationLiterature Literature
El oráculo les dijo que ungiesen y coronasen al primer hombre que entrase en la ciudad en un carro.
It' s double what you were taking when I hired youLiterature Literature
Más tarde ese mismo año se trasladó al sur, entró en Palermo sin oposición, depuso al hijo menor de Tancredo, Guillermo e hizo que lo coronasen rey en su lugar, el 25 de diciembre.
Subcutaneous useWikiMatrix WikiMatrix
Lo era igualmente que Calígula deseaba que le coronasen como triunfador y que sería mejor hacerlo.
• Seized currency and monetary instruments are not deposited or forwarded to PWGSC in a timely manner;Literature Literature
Habiéndosela atado, le pusieron una caña en la mano; todo esto lo hicieron con una gravedad irrisoria, como si realmente lo coronasen rey.
Everyone get back!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con el amuleto en la mano, Martin Septim se presentó al Consejo de Ancianos para que lo coronasen como emperador de toda Tamriel.
Earl, show the petitioners in, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Habiendo arrastrado a Jesús brutalmente a este asiento, le pusieron la corona de espinas alrededor de la cabeza, y le atacaron fuertemente por detrás. Estaba hecha de tres varas de espino bien trenzadas, y la mayor parte de las puntas eran torcidas a propósito para adentro. Habiéndosela atado, le pusieron una caña en la mano; todo esto lo hicieron con una gravedad irrisoria, como si realmente lo coronasen rey.
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Más tarde ese mismo año se trasladó al sur, entró en Palermo sin oposición, depuso al hijo menor de Tancredo, Guillermo e hizo que lo coronasen rey en su lugar, el 25 de diciembre.
What' s going on between you and Chuck?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.