coronariografía oor Engels
coronariografía
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
coronary angiography
coronarography
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La coronariografía pone de manifiesto una marcada ectasia coronaria y unos defectos de perfusión de dudoso origen.
But do it right, and you' ve got a magnet powerful enough... to wipe any magnetic media you can manage to get close toscielo-abstract scielo-abstract
La coronariografía ofrece información relativa a la localización de la oclusión arterial coronaria.
There' s no " nothing " nowLiterature Literature
Conclusiones: la probabilidad de rehospitalización por dolor torácico, necesidad de nueva coronariografía y muerte no difirió entre los pacientes con infarto sin elevación del segmento ST con o sin enfermedad coronaria obstructiva.
Well, I' m through with youscielo-abstract scielo-abstract
Materiales y métodos: estudio epidemiológico observacional, analítico, de una cohorte retrospectiva de pacientes mayores de 18 años que ingresaron a la unidad de dolor torácico del hospital Universitario San Vicente Fundación con diagnóstico de síndrome coronario agudo con y sin elevación del ST, y a los cuales se les realizó coronariografía por acceso radial y femoral.
When asked whether producers pursued co-productions as a means to circumvent the Canadian content points system, some participants noted that this notion was simply false.scielo-abstract scielo-abstract
En este informe se describe el caso de una paciente con esta anomalía, inicialmente detectada por coronariografía y posteriormente confirmada mediante resonancia magnética cardiaca.
Certificate of EC component type-approval in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of two-wheel mopedscielo-abstract scielo-abstract
Conclusiones: el 9.5% de las coronariografías realizadas en el HUSVP por sospecha de enfermedad coronaria son normales o sin lesiones significativas.
It had nothing to do with you, and everything to do with mescielo-abstract scielo-abstract
Asumiendo que pudiera tratarse de trombos, el paciente es tratado con anticoagulación repitiéndose la coronariografía al cabo de dos meses.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsscielo-abstract scielo-abstract
No hubo diferencias en cuanto a mortalidad por causa cardiovascular (con enfermedad coronaria 1 caso, sin enfermedad coronaria 0 casos), necesidad de nueva coronariografía (con enfermedad coronaria 1 caso, sin enfermedad coronaria 0 casos) y rehospitalización por dolor torácico (6 casos en ambos grupos).
You think we shouldn' t get divorced?scielo-abstract scielo-abstract
Introducción y objetivos: la incorporación de las nuevas guías de actuación de la Sociedad Europea de Cardiología en el síndrome coronario agudo, con coronariografía precoz (24 horas) tras trombólisis, incluso si es efectiva y sin necesidad de demostrar signos de isquemia residual, en los casos en los que no se realiza angioplastia primaria, ha supuesto un reto respecto a la forma tradicional de actuar en los Servicios de Cardiología.
Have you seen a picture of him or talk to him through a telephone?scielo-abstract scielo-abstract
En 2001, se realizaron en el Centro 2.629 consultas de exploración (coronariografías, sesiones de cardiología intervencionista, angioplastias, etc.) y 797 intervenciones (injertos coronarios, ("bypass"), etc.), 594 de las cuales precisaron circulación extracorpórea.
I can tell you this muchUN-2 UN-2
Se informa este caso por su infrecuencia mencionando aspectos fisiopatológicos y resaltando la coronariografía y angioplastia como los patrones de diagnóstico y tratamiento.
But I am good with a hammerscielo-abstract scielo-abstract
La coronariografía diagnóstica invasiva proporciona unas dosis efectivas de 2,1 a 4 mSv.
We will find dad, but until then, we' re gonna kill everything bad, between here and thereLiterature Literature
RESULTADOS: se incluyeron 270 pacientes a quienes se les realizó prueba de esfuerzo y coronariografía, se calculó una sensibilidad de 70,74% y una especificidad de 46,34%, y posteriormente se realizó un nuevo análisis incluyendo los parámetros no ST (MET, índice ST/FC y doble producto) observando una mejoría en el rendimiento diagnóstico con una sensibilidad de 82,4% y especificidad 59,7%.
You short ass bitch!scielo-abstract scielo-abstract
El seguimiento promedio fue de 5 + 4,7 años con 2,4 + 1,6 coronariografías/paciente.
Initial communications are always performed at # baud (until baud rate is eventually changed using the appropriate Link control servicesscielo-abstract scielo-abstract
Introducción: el acceso transradial ha surgido como una alternativa atractiva a la vía femoral para realizar coronariografías e intervenciones coronarias.
Casings open, Johnscielo-abstract scielo-abstract
Objetivo: identificar las complicaciones vasculares relacionadas con la coronariografía en pacientes de la unidad de dolor torácico de una institución de alta complejidad de la ciudad de Medellín.
And maybe you already know that, Warholscielo-abstract scielo-abstract
Metodología: se revisaron las historias clínicas y se registraron los hallazgos demográficos y clínicos, el perfil lipídico, el electrocardiograma, la ecocardiografía, la prueba de esfuerzo, la coronariografía y las complicaciones de esta última.
I just thought it would be easier for usscielo-abstract scielo-abstract
A las 48 horas del evento se practicó coronariografía encontrándose espasmo en arteria descendente anterior que cedió con nitroglicerina intracoronaria y estenosis crítica de 95% en circunfleja.
Yoshitaro showed me aroundscielo-abstract scielo-abstract
¿Viste su coronariografía?
I' m something of a rarityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con 60 años de edad, posiblemente también está indicada la coronariografía.
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?Literature Literature
Para el estudio del origen de esta enfermedad, se hizo resonancia magnética de corazón, que demostró un área de realce tardío en el territorio de la arteria descendente anterior, sugestiva de necrosis, por lo que se le efectuó coronariografía, en la que no se hallaron lesiones en las arterias coronarias epicárdicas.
Saunders, go ahead and get another shotscielo-abstract scielo-abstract
El puntaje de riesgo TIMI fue mayor en el grupo con enfermedad coronaria (3,3 vs. 2,5, p=0,02); sin embargo, no se tradujo en coronariografías más tempranas (sin enfermedad coronaria 19±18 h vs. con enfermedad coronaria 27±21 h, p=0,18).
I hope it' s easy for you to go back homescielo-abstract scielo-abstract
Se presenta el caso de un paciente a quien se le realizó coronariografía diagnóstica la cual reportó enfermedad coronaria de tres vasos.
Impertinent, and a coward to bootscielo-abstract scielo-abstract
Van a hacerle una coronariografía para comprobar si se han obturado los baipases. — ¿Si qué?
None of these German Jews was sent straight from Hamburg to AuschwitzLiterature Literature
Los autores ya en 1980 demostraron que la lesión coronaria no tratada era la principal causa de mortalidad después de una resección de aneurisma aórtico (AAA), concluyendo que entre los tests de evaluación del enfermo debería incluirse la coronariografía.
IDABC falls into two sections: projects of common interest and horizontal measuresspringer springer
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.