corriente de aire descendiente oor Engels
corriente de aire descendiente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
downdraft
Debimos haber disparado esa sonda dentro del tornado y atrapó una corriente de aire descendiente.
We must have fired the probe into the tornado and it caught a downdraft.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Debimos haber disparado esa sonda dentro del tornado y atrapó una corriente de aire descendiente.
Health claims referred to in Article #(a) of Regulation (EC) No #/# are subject to the transition measures laid down in Article # of that Regulation only if they comply with the conditions therein mentioned, among which that they have to comply with the RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los estudiantes entonces usan las destrezas aprendidas para practicar la aplicación de pintura en piezas de aeronaves simuladas en cabinas con corrientes de aire descendiente diseñadas para remover 80 por ciento de los compuestos orgánicos volátiles.
Do you believe that we can change the future?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En particular, una corriente de aire descendiente procedente de un frente de tormenta que avanza puede provocar que aumente el aire caliente y húmedo, frío por debajo de su punto de rocío, y así formar la nube.
Stop smiling and eatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La tapa de la chimenea es importante porque reduce la cantidad de humedad que puede ingresar por la chimenea, mantiene alejados a los animales, bloquea las corrientes de aire descendientes, evita que las chispas salgan de la chimenea y también evita que los residuos (como las hojas y las ramas) salgan de tu casa a través de la chimenea.
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La cadena de los Alpes, que delimita al noroeste el territorio de la Brianza, confiere peculiaridades climáticas a toda la región del Piamonte: los macizos montañosos filtran las corrientes de aire y las perturbaciones, creando diversos fenómenos atmosféricos como el filtrado del aire, los vientos cálidos descendientes, los vientos fríos (cuando las corrientes proceden del norte en lugar del oeste) y las nieblas.
Greetings, programEurLex-2 EurLex-2
La corriente descendiente consiste de aire principalmente localizado en varias capas de la atmósfera superior.
On the houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los ventiladores de confort no deben dirigir el aire directamente sobre la cara de la corriente descendiente debido a que el fuerte movimiento de aire puede interferir con el flujo de aire expulsado.
Just can' t get enough, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Formadas por pequeñas gotas de agua, cristales de hielo y partículas de polvo de tamaños diversos, estas nubes se cargan eléctricamente debido a colisiones internas resultantes de las fuertes corrientes de aire ascendientes y descendientes.
That would be conjectureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dentro de esta macrozona, la zona de producción de la DOP «Salame Brianza», situada precisamente en el territorio de la Brianza, presenta una alternancia de llanuras fértiles y de colinas soleadas, protegidas al norte por un macizo montañoso que filtra las corrientes de aire y las perturbaciones, creando diversos fenómenos atmosféricos como el filtrado del aire, los vientos cálidos descendientes, los vientos fríos (cuando las corrientes proceden del norte en lugar del oeste) y las nieblas.
Look, Josey, the illusion is that all your problems are solved in a courtroomEurLex-2 EurLex-2
Las nubes lenticulares se forman con viento descendiente de un obstáculo en la trayectoria de una corriente de aire fuerte.
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nubes lenticulares, también conocidas como ondas estacionarias, son nubes que se forman con viento descendiente de un obstáculo en la trayectoria de una corriente de aire fuerte.
It' s committing a sin by doing itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las corrientes descendientes son más densas que el aire circundante por lo que se dispersan al impactar contra la superficie de la tierra, provocando así fronteras con ráfagas y turbulencias.
They' re this indie rock band from the cityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.