costo, seguro, flete y cambio de divisas
CIF and E · cost, insurance, freight and exchange
costo, seguro, flete y cambio oor Engels
costo, seguro, flete y cambio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
CIF and E
cost, insurance, freight and exchange
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se concedieron ajustes por diferencias en los costes de transporte, flete y seguro, manipulación, carga y costes accesorios, comisiones, costes de crédito y gastos bancarios relativos al cambio de divisa siempre que fueran pertinentes y estuvieran justificados, con las adaptaciones debidas en caso necesario.
Feel the rhythm.- That' s goodEurLex-2 EurLex-2
Se concedieron ajustes por diferencias en los costes de transporte, flete y seguro, manipulación, carga y costes accesorios, comisiones, costes de crédito y gastos bancarios relativos al cambio de divisa siempre que fueran pertinentes y estuvieran justificados, con las adaptaciones debidas en caso necesario
That' s a gift old maids seem to haveoj4 oj4
Todos los productores exportadores investigados solicitaron ajustes por diferencias de los costes de transporte, flete y seguro, manipulación y carga y costes accesorios, gravámenes a la importación, crédito, servicio posventa, comisiones, descuentos, reducciones y cambio de divisas, que se concedieron cuando correspondía y estaba justificado.
You know something, Nate, and you' re supposed to help meEurLex-2 EurLex-2
Entre los elementos que más afectan las exportaciones cubanas están el costo de la transportación marítima (flete), los tipos de cambio (provoca que los precios se vean afectados al cotizarse, facturarse y cobrarse en monedas diferentes), primas de seguro sobre carga y transporte, operaciones bancarias, aumento de los riesgos y daños a las mercancías al incurrir en largas travesías, almacenamiento de productos hasta disponer de cantidades para grandes envíos y la sobre prima del seguro por utilización de barcos con # años o más
Any consideration relating to possible contracts in the future or conflict with other commitments, past or present, of a candidate, tenderer or contractorMultiUn MultiUn
Entre los elementos que más afectan las exportaciones cubanas están el costo de la transportación marítima (flete), los tipos de cambio (provoca que los precios se vean afectados al cotizarse, facturarse y cobrarse en monedas diferentes), primas de seguro sobre carga y transporte, operaciones bancarias, aumento de los riesgos y daños a las mercancías al incurrir en largas travesías, almacenamiento de productos hasta disponer de cantidades para grandes envíos y la sobre prima del seguro por utilización de barcos con 20 años o más.
What happened to yourface?UN-2 UN-2
Estas afectaciones están en el orden de los 956,2 millones de dólares, cifra que comprende el incremento en los precios de los productos que adquiere el país, el aumento del costo de los fletes y seguros en la transportación, la inmovilización en exceso de recursos de inventarios y reservas, y las condiciones más onerosas de financiamiento y pérdidas en fluctuaciones de los tipos de cambio como consecuencia de las presiones de los Estados Unidos sobre entidades bancarias, así como la prohibición del uso del dólar en las transacciones que realiza el país.
I... must warn you against antagonizing the KingUN-2 UN-2
Estas afectaciones están en el orden de los # millones de dólares, cifra que comprende el incremento en los precios de los productos que adquiere el país, el aumento del costo de los fletes y seguros en la transportación, la inmovilización en exceso de recursos de inventarios y reservas, y las condiciones más onerosas de financiamiento y pérdidas en fluctuaciones de los tipos de cambio como consecuencia de las presiones de los Estados Unidos sobre entidades bancarias, así como la prohibición del uso del dólar en las transacciones que realiza el país
marine fuel means any petroleum-derived liquid fuel intended for use or in use on board a vessel, including those fuels defined in ISOMultiUn MultiUn
Esos gastos adicionales comprenden reclamaciones por # ) gastos adicionales de reventa, flete y almacenamiento y gastos administrativos conexos # ) garantías y comisiones bancarias # ) gastos de cambio de ruta # ) gastos de combustible # ) gastos adicionales de seguros de riesgo de guerra # ) sueldos improductivos y pagos de indemnización por rescisión de contrato a empleados # ) pagos de alquiler improductivos # ) costas judiciales y honorarios de consultorías conexas distintos de los gastos de preparación de las reclamaciones # ) gastos de puesta en marcha tras la liberación; y # ) pagos de incentivos
But this seems to be what it wantsMultiUn MultiUn
En el caso de suministro de mercancías o prestación de servicios prolongados en el tiempo, Cultek podrá ajustar los precios en base a alteraciones en los tipos de cambio de divisa, aranceles, seguros, fletes y costes de adquisición.
What are you doing in there, boy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todos los índices representan cambios registrados en los valores corrientes de las exportaciones (f.o.b.) (franco a bordo) y de las importaciones (c.i.f.) (costo, seguro y flete), expresados en dólares EE.UU. Cuando algunos países valoran las importaciones a precios f.o.b., las cifras se ajustan para que se aproximen a los valores c.i.f.
I promise, MyrnaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si el proveedor no aceptara el precio final sobre la base del nuevo cálculo del PNUD y su corrección de los errores, su oferta será rechazada.Una vez que el PNUD haya identificado la oferta de precio más baja, el PNUD se reserva el derecho de adjudicar el contrato basándose únicamente en los precios de los bienes, cuando el costo de transporte (flete y seguro) resulte ser mayor que el propio de costo estimado por el PNUD con su propio transportista y proveedor de seguros.En ningún momento de la vigencia de la cotización aceptará el PNUD una variación de precios debida a aumentos, inflación, fluctuación de los tipos de cambio o cualquier otro factor de mercado, una vez haya recibido la oferta.
We' re gonna die!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.