creándote oor Engels
creándote
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the adverbial present participle of [i]crear[/i], creando and the pronoun te.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Estás invirtiendo la filosofía de tu madre —repliqué—, y creándote en realidad un complejo de culpa.
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightLiterature Literature
—Puede ser, pero yendo de ese modo acabas creándote enemigos.
Really beautifulLiterature Literature
Tú, creándote una reputación, y yo, empezando a retirarme de mi profesión.
Mr President, I would like to welcome the Commission's Communication, but above all I would like to congratulate Mr van den Berg on his excellent report, which I believe contains elements and measures that are essential in this task.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le dije a Henry: - En los libros estás creándote verdaderamente a ti mismo.
Operative part of the orderLiterature Literature
Tu objeción me obliga a decirte que allá en el fondo de tu mente. estás creándote tres instituciones.
We' ve already got your spoilsLiterature Literature
Es natural que estemos un poco preocupados cuando nos enfrentamos a un examen importante o a una entrevista de trabajo. Pero conseguirás poco creándote espantosas imágenes mentales de derrota y rechazo.
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationjw2019 jw2019
Sé desagradable y seguirán siendo incompetentes, así que, ¿qué ganas creándote un enemigo?
I don' t like thatLiterature Literature
Yo te inventé un día lluvioso de enero de 1977 y he seguido creándote hasta la actualidad.
M. Hotel- Balgo beach resortLiterature Literature
¿Para que siga creándote dudas sobre tu propia familia?
I' il go get the carLiterature Literature
Estás creándote enemigos poderosos, Matt.
Alone or not alone, what' s the point of that question?Literature Literature
—Estás invirtiendo la filosofía de tu madre —repliqué—, y creándote en realidad un complejo de culpa.
Don' t trip, dogLiterature Literature
—Lo que has hecho desde que... rompimos es increíble, creándote una vida aquí.
I hate cell phonesLiterature Literature
¿Por qué no? Porque devolviendo mal por mal estarías añadiendo leña al fuego y creándote más problemas (Romanos 12:17).
The nationality or any other status of the holder of the residence permit shall be entered herejw2019 jw2019
Así pues, estás en proceso de experimentarte a ti mismo creándote a ti mismo de nuevo en cada momento.
Maybe I can get him to write a tune about my cuddler rapistLiterature Literature
No me imagino a Mary Beth Kroger, que ahora se apellida Marks, creándote este tipo de problemas.
Could you see the war from here too?Literature Literature
Creándote problemas a ti mismo, dondequiera que vayas.
I' il call you backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi trabajo creándote me ha servido de lo lindo
It is about my constituent, Mark Forrester, who was arrested on alleged football hooliganism during the EURO 2000 championships.opensubtitles2 opensubtitles2
Solo es Satén Bart el que parece estar creándote problemas.
Doesn' t sound that greatLiterature Literature
Disfruta creándote este espacio para ti mismo.
I made a mistakeLiterature Literature
Pero estabas muy ocupada creándote una vida.
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi trabajo creándote me ha servido de lo lindo
If this does not change, i promise you,You will all be going to the black pit of satan' s world!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Qué horribles gustos ingleses está creándote ese colegio!
No, I don' t want you toLiterature Literature
Con el paso del tiempo, conforme vayas creándote una reputación por la gran calidad de los servicios que proporcionas, recibas de manera consistente valoraciones detalladas como vendedor altas, y cumplas los requisitos en cuanto a volumen de ventas, conseguirás automáticamente el estatus de Vendedor excelente.
You' re gonna serve every second of itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– Puedes recargar online, tras la adquisición de tu entrada, creándote aquí una cuenta Cashless.
Just scrap that whole ideaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Debido a que son tan pegajosos, también pueden atrapar la suciedad y las bacterias, creándote mayores problemas en el futuro.
Better to hide the old ones... the women and the babiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
62 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.