¡creced y multiplicaos!
go forth and multiply!
creced y multiplicaos oor Engels
creced y multiplicaos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
go forth and multiply
Si hiciste todo eso, ¿por qué dijiste " creced y multiplicaos "?
If you did all of that, why, oh why did you say go forth and multiply?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Creced y multiplicaos, pero tened presente que el espacio es limitado.
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesLiterature Literature
¿Acaso no dijo Él: «Creced y multiplicaos»?
I' m always hereLiterature Literature
Dice que la influencia de la Biblia perdura todavía, con eso de «creced y multiplicaos».
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families doLiterature Literature
" Creced y multiplicaos "
He eats lighted cigarettes tooopensubtitles2 opensubtitles2
Creced y multiplicaos, así podréis exterminaros más.
No, I was too busy building itLiterature Literature
Cuando el Señor dijo creced y multiplicaos, ¿se refería a este hombre?
WheezyJoe, thank God you' re in timeLiterature Literature
Si hiciste todo eso, ¿por qué dijiste " creced y multiplicaos "?
Put a sock in it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Creced y multiplicaos», ordenó, ya que sabía que cuantos más niños nacieran más fuerte sería su tribu.
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedLiterature Literature
Y dijo: «Creced y multiplicaos y llenad la Tierra».
I' m #,but she' s a might olderLiterature Literature
Y dijo creced y multiplicaos, así que un poco de lujuria contribuye a eso, ¿no?
She pulled her face away and gazed down at himLiterature Literature
También bendice al hombre y a la mujer, y les dice: “Creced y multiplicaos.”
Today is the day of the greatest conjunctionLiterature Literature
"Creced y multiplicaos" implica que usted puede hacer algo más.
Suddenly the maid entersCommon crawl Common crawl
—Ya, creced y multiplicaos, pero no hay que exagerar.
It' s getting more and more urgent that we talkLiterature Literature
—Pero entonces, el mandamiento del Señor, «creced y multiplicaos»...
Lights are low, she' s on fireLiterature Literature
Los rabinos habían interpretado la bendición divina «Creced y multiplicaos» como un mandato solemne.
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!Literature Literature
Dios Nuestro Señor dijo a la humanidad " creced y multiplicaos ".
I' m sorry to have shoutedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creced y multiplicaos... o dar la vida... ¡antes de morir!
The test shall be performed on three different impact locations on each headform impactorLiterature Literature
" Creced y multiplicaos ".
Do we seek out things to covet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Creced y multiplicaos, dice el Señor, y Yo Me encargaré del resto».
You row this boat, huh?Literature Literature
«Creced y multiplicaos»: el socialismo hacía suya la visión bíblica de una humanidad en marcha.
My ear' s playing tricks on meLiterature Literature
Una se refería a la «santidad de la vida» y citaba lo de «creced y multiplicaos».
the mode of transport at the frontierLiterature Literature
Se trata simplemente de la vieja expresión «creced y multiplicaos».
And do you, Lydia, take this manLiterature Literature
Es la orden del mismísimo Dios, en el Génesis: «Creced y multiplicaos».
I visited here when I was a child, but I don' t recall the orange grovesLiterature Literature
– El Señor dijo “creced y multiplicaos”
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this caseLiterature Literature
155 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.