crecer con fuerza oor Engels
crecer con fuerza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
thrive
La corrupción crece con fuerza cuando los asuntos públicos se colocan tras un velo de misterio.
Corruption thrives when public affairs are shrouded in secrecy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Necesitamos raíces para ser capaces de permanecer erectos y crecer con fuerza.
Understood.Thank you.- GoodLiterature Literature
Comercio en etanol y biodiésel El comercio mundial de etanol está en posibilidades de crecer con fuerza.
Living with a Swiss cheese and rented childrenLiterature Literature
De súbito empezó a crecer con fuerza y a ramificarse, hasta tomar la forma de un frutal corriente.
Celestial SphereLiterature Literature
En 2009, la economía ya se estaba recuperando y en 2011 volvía a crecer con fuerza.
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".Literature Literature
¿Podría crecer con fuerza en otra tierra que no fuese la suya?
Sorry for the mistakeLiterature Literature
La organización comenzaba a crecer con fuerza, la empresa cada vez tenía más éxito, habían adquirido fortuna...
Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.Literature Literature
Las pequeñas hojas celosas que emergían de los árboles de la caatinga no tenían tiempo de crecer con fuerza.
I want you to shoot meLiterature Literature
La distribución de productos de primera necesidad era difícil y el mercado negro no dejaba de crecer con fuerza.
Half- boned, naked witch!Literature Literature
La economía ha vuelto a crecer con fuerza tras la recesión, con un incremento del PIB real en 2010 del 3,6 %.
Polarize the hull platingEurLex-2 EurLex-2
Si eres capaz de capturar la presa, verás que el amor crecerá con fuerza en tu interior y que satisfará tus necesidades.
It is possible to reconcile these two.Literature Literature
Contiene millones de bacterias beneficiosas que continuarán con la descomposición de la materia orgánica, convirtiéndola en nutrientes que las plantas necesitan para crecer con fuerza.
You just drowse away herejw2019 jw2019
Solo si se garantiza que estos valores se arraiguen en cada escuela podrán crecer con fuerza suficiente como para cambiar el curso de las sociedades árabes.
Well, I didn' t say anything.- What are you gaping at?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ahora que el actual gobierno está aumentando la financiación y la infraestructura de reconstrucción, la planta de la ciencia británica vuelve a crecer con fuerza", dijo para concluir Sir David.
I am the King' s cousin.I must look after these people until his returncordis cordis
En un mundo de tecnología y materialismo, donde las relaciones humanas están amenazadas por organizaciones y estructuras impersonales, es más importante que nunca hacer crecer con fuerza la llama de amor.
But the doublestitch lasts foreverCommon crawl Common crawl
Las necesidades de las personas implicadas están equilibradas para permitir a la Compañía crecer con fuerza, siempre a partir de una base ética basada en la integridad y en la honestidad de sus componentes.
Selected TextCommon crawl Common crawl
—Nuestro movimiento crecerá con mayor fuerza ahora.
take specific measures to enhance the participation rate in C-VET of people facing transitions within the labour market and of groups with low participation in training, such as women, the low-skilled and older workersLiterature Literature
Solo espero que yo también vuelva a crecer con más fuerza tras ella.
We don' tknow what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!Literature Literature
Pero no es más que un alivio temporario, porque les vuelven a crecer con más fuerza que antes.
Presently 6% of applications are filed by e-commerce.ted2019 ted2019
Verónica bajó la mirada a su apenas cubierto pecho y sintió su rubor crecer con más fuerza.
Excuse me, FidelLiterature Literature
Si no quiebra, probablemente crecerá con mucha fuerza los próximos años.
Vanessa, you have to look this pain in the eyeLiterature Literature
Todo volverá a crecer con más fuerza todavía.
And we did wander around for a couple of days after that, grinning at each other like Cheshire catsLiterature Literature
Lejos de padecer por el duro régimen alimenticio, parecía que éste le hiciera crecer con más fuerzas.
We won' t be able to move him fortwo orthree daysLiterature Literature
El sector manufacturero representó una gran parte del comercio Sur-Sur, y ascendió a # % en # pero los productos básicos están ocupando un lugar cada vez más dominante, y el comercio de servicios ha comenzado a crecer con fuerza
We' il leave you alone for a few minutesMultiUn MultiUn
Resulta extraño y curioso que algo pueda crecer con tal fuerza incluso cuando está plantado en el lugar equivocado.
You have two daughters, don' t you, Dr. Lowry?Literature Literature
El sector manufacturero representó una gran parte del comercio Sur-Sur, y ascendió a 42% en 2005, pero los productos básicos están ocupando un lugar cada vez más dominante, y el comercio de servicios ha comenzado a crecer con fuerza.
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receiveUN-2 UN-2
544 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.